# taz.de -- Editier-Funktion bei Messager-Dienst: Wahrscheinlich? Wahnsinnig! | |
> Seit Kurzem lassen sich Whatsapp-Nachrichten nachträglich bearbeiten. Das | |
> kann Freundschaften retten. | |
Bild: Nachrichten beim Frühstück verschicken? Da vertippt es sich schnell | |
Mit Kurznachrichten ist es so eine Sache. Als eine Kollegin ankündigte, | |
dass sie den Job wechseln und die taz verlassen würde, schrieb ich ihr, wie | |
schade ich das finde. Die Antwort, wenige Minuten später: „Ich weiß, dass | |
ich euch auch wahrscheinlich vermissen werde“. Ich stutzte. Das war ja | |
nicht wirklich nett, eigentlich hatten wir uns doch sehr gut verstanden. | |
Oder sah sie das anders? Kurz darauf summte das Handy erneut. „Ohje, da | |
sollte nicht wahrscheinlich, sondern wahnsinnig stehen“. Bei der analogen | |
Abschiedsfeier haben wir dann gemeinsam darüber gelacht. | |
Fehler durch die Autokorrekturfunktion oder Vertipper, auch sehr viel | |
unangenehmere als dieser, gehören bei Messenger-Diensten leider dazu. | |
Insofern ist es sehr erfreulich, dass man seit Ende Mai Nachrichten bei | |
Whatsapp auch im Nachhinein noch korrigieren kann. Ein Mal länger | |
draufdrücken, schon erscheint hinter den drei Punkten oben rechts die | |
Funktion „Bearbeiten“. | |
Zwar geht das nur [1][innerhalb von 15 Minuten] und auch nur dann, wenn | |
das Gegenüber die Nachricht noch nicht gelesen hat. Aber immerhin, die | |
Schreibenden haben etwas mehr Kontrolle über ihr Tun. Peinliche Fehler | |
werden so hoffentlich rechtzeitig korrigiert, überflüssige Kränkungen | |
vermieden und vielleicht sogar die ein oder andere Freundschaft gerettet. | |
Klar, es gibt Menschen, die Kurznachrichten eh drei Mal lesen und penibel | |
auf Fehler checken, bevor sie sie in die Welt senden. Andere tippen | |
schneller als sie denken und – zack – schon sind die Zeilen unterwegs. | |
Gerade bei Jüngeren kann man das beobachten. Anrede, Verabschiedung, alles | |
total Boomer-mäßig. Wer in Klassenchats schaut, findet da unvollständige | |
Sätze, schnelle Kommentare, Emojis. Mal sind Wörter groß, mal klein | |
geschrieben, je nachdem, was die Autokorrektur so vorschlägt. Kommasetzung? | |
Fehlt oft völlig. | |
## Sie können unterscheiden | |
Messengerdienste verändern den Schreibstil von Jugendlichen, hat [2][ein | |
Linguist herausgefunden], Sorgen machen müsse man sich deshalb aber nicht. | |
Denn die Regeln kennen viele sehr wohl. Die Jugendlichen unterscheiden nur | |
eben zwischen Texten, in denen Rechtschreibung eine Rolle spielt (Schule), | |
und anderen, wo es sich schneller tippt ohne (privat). | |
Nun kann ich Fehler in Texten schon berufsbedingt schwer ertragen. | |
Tatsächlich aber gehen den eilig Tippenden entscheidende Vorteile von | |
Schrift verloren. Anders als beim Sprechen kann man beim Schreiben die | |
Worte wägen, solange, bis man genau das richtige gefunden hat. | |
Taktlosigkeiten lassen sich behände umschiffen. Fehlende Rechtschreibfehler | |
signalisieren dem Gegenüber zudem: Ich nehme mir den Moment für dich. Und | |
mit etwas Geschick entsteht sogar Wortwitz. | |
Dank der Edit-Funktion hat man nun für all das mehr Zeit – wenn denn der | |
oder die EmpfängerIn nicht gleich aufs Handy schaut. Ja, bei anderen | |
Messengerdiensten geht die nachträgliche Bearbeitung schon lange. Die | |
meisten Deutschen, [3][vier von fünf], nutzen aber – trotz aller Kritik | |
etwa am Datenschutz – weiterhin Whatsapp. Insofern könnte die neue Funktion | |
die Chatkultur hierzulande schon verändern. | |
Zugegeben: Um manche Fehler wäre es fast schade. Wenn das Handy aus Fabian, | |
genannt „Fabi“, immer „Gabi“ macht und viele im Freundeskreis ihn bald | |
tatsächlich so nennen. Oder wenn aus einem „wahnsinnig vermissen“ ein | |
„wahrscheinlich vermissen“ wird und man beim gemeinsamen Lachen mit der | |
Kollegin darüber merkt: Genau das wird wirklich fehlen. | |
18 Jun 2023 | |
## LINKS | |
[1] https://www.facebook.com/photo?fbid=10115129027244921&set=a.612287952871 | |
[2] https://pressemitteilungen.pr.uni-halle.de/index.php?modus=pmanzeige&pm… | |
[3] https://www.ard-zdf-onlinestudie.de/files/2022/2210_Koch.pdf | |
## AUTOREN | |
Antje Lang-Lendorff | |
## TAGS | |
Kolumne Starke Gefühle | |
wochentaz | |
Social Media | |
Kolumne Starke Gefühle | |
Kolumne Digitalozän | |
Enkeltrick | |
Datenschutz | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Wohnungsnot vor allem in den Städten: Liebe Politik, ernsthaft?! | |
Das Recht auf Wohnen ist ein Menschenrecht. Nur interessiert das keinen. | |
Kleine Pausen im Alltag: Matrixlöcher bei Whatsapp | |
Die Brötchentaste hat es zu Bekanntheit gebracht. Leider nur für | |
Autoparkende. Warum eigentlich? Brötchentasten für alle würden vieles | |
erleichtern. | |
Enkeltrick über WhatsApp: Nicht nur Großeltern betroffen | |
Auf WhatsApp versuchen Betrüger:innen mit einer neuen Variante des | |
Enkeltricks Geld zu erschleichen. Die taz hat mit Betroffenen gesprochen. | |
Jurist über WhatsApp-Überwachung: „Briefgeheimnis wäre aufgehoben“ | |
Die EU will Chat-Dienste wie WhatsApp strenger überwachen. Der | |
EU-Abgeordnete und Jurist Patrick Breyer sagt: Das schafft Probleme über | |
Europa hinaus. |