# taz.de -- Erdbeben in der Türkei und in Syrien: Eine Katastrophe auch hierzu… | |
> Zehntausende Hamburger*innen haben familiäre Wurzeln in der Türkei | |
> und in Syrien. Deshalb ist das Erdbeben auch ein Hamburger Thema. | |
Bild: Die Katastrophe betrifft viele Hamburger*innen direkt: Gedenkveranstaltun… | |
Nach den gewaltigen Erdbeben in der Türkei und in Syrien habe ich sehr viel | |
dazu gelesen und gehört. Zum Beispiel einen Tweet einer Frau in | |
Deutschland, deren Familie in der Türkei vom Erdbeben betroffen ist. Sie | |
schrieb, sie fühle sich verletzt, weil keine ihrer Kolleg*innen sich | |
nach ihrer Familie erkundigt hat. | |
Das Ausmaß der [1][Katastrophe] ist unfassbar groß und schmerzvoll. Die | |
Schätzungen, wie viele Menschen gestorben sind, steigen immer noch. Auch | |
für mich persönlich waren die Wochen seit dem 6. Februar von diesem Thema | |
bestimmt. Aber warum ist das auch ein Hamburger Thema? | |
Weil ungefähr 44.000 Menschen in Hamburg familiäre Wurzeln in der Türkei | |
haben. Fast 18.000 Menschen mit syrischer Staatsangehörigkeit leben in | |
unserer Stadt, einer davon ich. Die allermeisten von ihnen, ihre | |
Partner*innen, Verwandten und Freund*innen, werden von den Beben | |
betroffen sein. | |
Wie in anderen Notfällen hat die Hamburger [2][Zivilgesellschaft] schnell | |
und hilfsbereit reagiert. Es gab große [3][Spendenaktionen], es sind | |
Lastwagen mit Hilfsgütern in die Türkei gefahren und auch Einzelne haben | |
Hilfe geschickt. Es gab eine Gedenkveranstaltung auf dem Rathausplatz, an | |
der doppelt so viele Menschen teilgenommen haben wie erwartet. | |
Gleichzeitig fällt mir jetzt im Nachhinein auf, dass mich nur drei | |
Freund*innen, die selbst nicht betroffen sind, nach der Situation meiner | |
Familie gefragt haben. | |
Vielleicht, weil viele in meinem sozialen Umfeld wissen, dass meine Familie | |
nicht im Erdbebengebiet lebt. Vielleicht, weil ich noch in derselben Woche | |
einen Artikel für [4][kohero] geschrieben habe. Da habe ich unter anderem | |
erwähnt, dass meine Familie nicht direkt betroffen ist. Vielleicht haben | |
auch nur wenige in meinem Umfeld diese Verbindung zwischen dem Erdbeben und | |
mir persönlich gesehen. | |
Doch ich frage mich: Wie viele nicht-betroffene Hamburger*innen haben | |
sich um das Wohl ihrer Freund*innen, Nachbar*innen, Kolleg*innen, oder | |
Bekannten gesorgt? Wie viele haben nachgefragt: „Geht es dir gut? Wie geht | |
es deiner Familie? Wenn du etwas brauchst, ich bin für euch da.“ | |
Es geht mir hier nicht darum, die Reaktion von Einzelnen schlecht zu | |
machen. Ich suche nur nach Aufmerksamkeit für die persönliche Ebene, nach | |
Anteilnahme von Hamburger*innen für Hamburger*innen. | |
Viele Syrer*innen haben hier ihr Exil gefunden und leben doch in | |
Einsamkeit. Viele sind in den vergangenen Jahren zu deutschen | |
Staatsbürger*innen geworden, haben hier neue Leben aufgebaut. Und nun | |
sehen sie, wie ihre ehemaligen Schulen, ihre früheren Lieblingsorte, oder | |
die Heimaten ihrer Familien ausgelöscht sind. Facebook ist der Ort, an dem | |
sie Kontakt mit anderen finden und sich austauschen. Auch im Kontext des | |
Erdbebens war Facebook ein wichtiger Kanal, um sich einerseits umeinander | |
zu kümmern und Hilfe zu suchen oder anzubieten. Es war auch ein Ort, um | |
ihren Schmerz und ihre Enttäuschung zu teilen. | |
Für das [5][Forschungsprojekt „becoming a minority“] wurden Menschen ohne | |
Migrationshintergrund in sechs europäischen Großstädten befragt. In einem | |
Interview erzählte einer der Projektleiter, dass Hamburger*innen zwar | |
sehr positiv auf kulturelle Vielfalt und Migration in ihren Nachbarschaften | |
reagierten, aber gleichzeitig kaum Freund*innen mit Migrationsgeschichte | |
hatten. Es gab deutlich weniger sogenannte „interethnische“ Freundschaften | |
und Partnerschaften als in den anderen Städten. | |
Neben den vielen anderen Herausforderungen, die dieses Erdbeben gebracht | |
hat, zeigt es für mich, dass wir untereinander mehr Kontakt, mehr | |
Freundschaften, mehr Nachbarschaft brauchen. | |
2 Mar 2023 | |
## LINKS | |
[1] /Erdbeben-in-der-Tuerkei-und-Syrien/!t5914521 | |
[2] /Erdbeben-in-Tuerkei-und-Syrien/!5915433 | |
[3] /Anlaufstellen-in-Berlin/!5914489 | |
[4] https://www.kohero-magazin.de/ | |
[5] https://bamproject.eu/de/project | |
## AUTOREN | |
Hussam Al Zaher | |
## TAGS | |
Kolumne Hamburger, aber halal | |
Erdbeben in der Türkei und Syrien | |
Hamburg | |
Solidarität | |
Offene Gesellschaft | |
Erdbeben in der Türkei und Syrien | |
Vereinigte Arabische Emirate | |
Kolumne Red Flag | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Türkei und Syrien: Das Erdbeben traf nicht alle gleich | |
Die Mittel- und Oberschicht hat das Katastrophengebiet in der Türkei | |
verlassen. Zurück bleiben die Mittellosen, darunter die Geflüchteten aus | |
Syrien. | |
Syrien nach dem Erdbeben: Assad wird wieder salonfähig | |
Ägyptens Außenminister besucht Syriens Diktator. Auch Oman und die | |
Vereinigten Arabischen Emirate nähern sich Damaskus an– das Beben macht's | |
möglich. | |
Erdbeben in Türkei und Syrien: Alleingelassen | |
Die türkische Regierung beschlagnahmt Hilfsgüter, die deutsche Regierung | |
macht Visa kaum erreichbar. Wie können wir den Menschen jetzt helfen? |