| # taz.de -- Fifa verbietet Trauerflor: Argentinien darf nicht weinen | |
| > Argentiniens Regierung wollte bei der 1:2-Niederlage gegen Saudi-Arabien | |
| > einer verstorbenen Menschenrechtlerin gedenken. Die Fifa untersagte dies. | |
| Bild: Argentinische Fans beim Public-Viewing in Buenos Aires nach dem Siegtor v… | |
| Nachdem am Sonntag der Tod der argentinischen Menschenrechtsaktivistin Hebe | |
| de Bonafini bekannt wurde, hatte die Regierung eine dreitägige Staatstrauer | |
| angeordnet. [1][Die Mitgründerin und Präsidentin der | |
| Menschenrechtsorganisation Madres de Plaza de Mayo] war im Alter von 93 | |
| Jahren in einem Krankenhaus in La Plata in der Provinz Buenos Aires | |
| gestorben. | |
| Landesweit wurden die Fahnen auf halbmast gesenkt. Argentiniens staatlicher | |
| Fernsehsender TV Publica reagierte entsprechend. Beim Eröffnungsspiels der | |
| WM zwischen Katar und Ecuador hatte der Staatssender neben seinem | |
| Erkennungsemblem am oberen Bildrand eine kleine schwarze Trauerschleife | |
| eingeblendet. | |
| Auch am Montag war der Trauerflor bei der [2][Übertragung] des Spiels | |
| Niederlande – Senegal zu sehen, aber nach 15 Minuten plötzlich | |
| verschwunden. Schnell war klar, dass die Fifa interveniert hatte. „Das | |
| öffentliche Fernsehen bringt seine Trauer über den Tod von Hebe de Bonafini | |
| zum Ausdruck. Aufgrund der Fifa-Bestimmungen darf unser Sender keine | |
| Grafiken einfügen, sodass wir die schwarze Schleife während der Spiele als | |
| Zeichen der Trauer nicht zeigen können“, erklärte die Kommentatorin des | |
| Spiels, Ángela Lerena, während der laufenden Übertragung. | |
| Laut Reglement trete die Fifa die Rechte für die Übertragung ihrer Spiele | |
| ab, allerdings ohne grafische Zusätze auf dem Bildschirm. Zudem müssen sich | |
| die Sendungen „auf den Fußball konzentrieren“, ohne religiöse oder | |
| politische Botschaften, hieß es nach Spielschluss aus dem Sender. Das | |
| Trauerflorverbot beschränkt sich damit nicht nur auf die Partien selbst, | |
| sondern auf alle von der WM gezeigten Beiträge. So verschwand die | |
| Trauerschleife auch, als sich die argentinische Mannschaft am Dienstag vor | |
| ihrem Auftaktspiel gegen Saudi-Arabien warmlief und TV Publica live | |
| übertrug. | |
| ## Messi trug neutrale Kapitänsbinde | |
| Wer erwartet hatte, die Mannschaft würde mit einer schwarzen Armbinde | |
| auflaufen, wurde enttäuscht. Denn wie die renommierte Onlinezeitung | |
| [3][Infobae] meldete, hatten Regierungsvertreter Argentiniens | |
| Fußballverband AFA eine entsprechende Aufforderung überbracht. Doch der | |
| Verband erklärte sich für nicht zuständig. Das müsse die Fifa entscheiden, | |
| deren Reglement für Weltmeisterschaften politische Logos bei Spielen | |
| verbiete, so der Tenor, und schob die offizielle Anfrage an die Fifa | |
| weiter. Was dort damit passierte, ist nicht bekannt. | |
| Das Verhalten der AFA ist nicht verwunderlich, hatte sich der Verband doch | |
| auch aus der in Europa heftig geführten Debatte über die Kapitänsbinden | |
| komplett herausgehalten. | |
| Die Unterwürfigkeit der AFA gegenüber der Fifa ist bekannt und die wie | |
| geschmiert laufende Zusammenarbeit ist schon oft beschrieben worden. | |
| Entsprechend war auch Argentiniens Superstar Lionel Messi beim Auftaktspiel | |
| mit einer völlig neutralen Binde am Arm aufgelaufen. Noch nicht einmal mit | |
| einem von der Fifa vorgegebenen Textaufdruck. | |
| Die Fahnen am Río de la Plata hingen wegen Hebe de Bonafinis Tod zwar auch | |
| am Dienstag auf halbmast, aber während des Spiels musste die offizielle | |
| Trauer pausieren. Und nach der völlig überraschenden 1:2-Niederlage gegen | |
| Saudi-Arabien fiel Argentinien ohnehin in eine Schockstarre. | |
| 22 Nov 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Zum-Tod-Hebe-de-Bonafinis/!5896306 | |
| [2] https://www.perfil.com/noticias/actualidad/fifa-hizo-tv-publica-retire-cres… | |
| [3] https://www.infobae.com/politica/2022/11/20/el-gobierno-pidio-a-la-afa-que-… | |
| ## AUTOREN | |
| Jürgen Vogt | |
| ## TAGS | |
| Fußball-WM | |
| Fußball-WM 2022 | |
| Argentinien | |
| Fußball-WM | |
| Fußball-WM | |
| Fußball-WM | |
| GNS | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Argentinien | |
| Katar | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Argentinien feiert Einzug ins WM-Finale: Vom Frust zur Freude | |
| Auf dem Weg zum Finale scheint das argentinische Team mit seinen Fans zu | |
| verschmelzen. Die ökonomische Misere wird durch die WM-Erfolge überdeckt. | |
| Kroatien gegen Argentinien: Messi im Prolo-Modus | |
| Die Fußballwelt diskutiert über die ungehobelte Truppe aus Argentinien. | |
| Warum sich doch ein manierliches Halbfinale entwickeln könnte. | |
| Argentinien-Fans in Indien: Kampf der Pappkameraden | |
| In Indien ist das eigene Nationalteam hoffnungslos schlecht. Also | |
| unterstützen lokale Fans leidenschaftlich Brasilien und Argentinien. | |
| Unentschieden gegen Spanien: Kompromisslos draufgehauen | |
| Verletzungen warfen Niclas Füllkrug oft zurück, vielleicht auch sein | |
| kantiger Charakter. Nun ist er der Stürmer, den Trainer Flick unbedingt | |
| braucht. | |
| Die Wahrheit: Meine sieben WM-Spiele | |
| Das wird eine ganz herrliche Weltmeisterschaft bis Weihnachten. Von den | |
| Gruppenspielen bis zum Finale wird nur das Beste des Fußballsports geboten. | |
| Argentiniens Vorfreude auf die Katar-WM: „Endlich wieder Weltmeister“ | |
| In Argentinien freuen sich die Menschen auf die WM in Katar. Dem eigenen | |
| Team werden große Chancen zugerechnet. Ein Boykott? Kein Thema. | |
| Alternativen zur Fußball-WM in Katar: Ratgeber für Boykotteure | |
| Mit der Auslosung nimmt die Fußball-WM in Katar Gestalt an. Die taz stellt | |
| zehn Ideen als Alternative vor. |