| # taz.de -- Papst-Entschuldigung in Kanada: Bitte um Vergebung | |
| > In Kanada bittet Papst Franziskus Indigene erstmals in deren Heimat um | |
| > Verzeihung für früheres Unrecht. Hinter manchen Erwartungen bleibt er | |
| > zurück. | |
| Bild: Nach der Rede von Papst Franziskus fließen bei manchen die Tränen | |
| Calgary taz | Als Chief [1][Marie-Anne Day Walker-Pelletier] vor ein paar | |
| Monaten in Rom den Papst besuchte, brachte sie ihm aus Kanada zwei Paar | |
| kleine Kinderschuhe mit. Die handgefertigten Mokassins aus Leder sollten | |
| Franziskus stets daran erinnern, dass in den berüchtigten „Residential | |
| Schools“ in Kanada unter der Aufsicht der Kirche viele indigene Kinder | |
| starben und nie zu ihren Familien zurückkehrten. | |
| Die Häuptlingsfrau aus Saskatchewan übergab die Mokassins in der Hoffnung, | |
| sie irgendwann wieder zurückzubekommen. Und zwar dann, wenn eine mahnende | |
| Erinnerung nicht mehr nötig ist, weil sich [2][Franziskus in der Heimat der | |
| gestorbenen Kinder] für die Verfehlungen der Kirche in den Schulen | |
| entschuldigt, in denen über ein Jahrhundert bis zu 6.000 indigene Kinder | |
| ums Leben kamen. | |
| Am Montag war der Moment endlich gekommen. Um kurz nach elf Uhr morgens an | |
| einem regnerischen und kühlen Sommertag bat der Papst zum Auftakt seiner | |
| sechstägigen Reise durch Kanada in der indigenen Gemeinde Maskwacis bei den | |
| kanadischen Ureinwohnern offiziell um Entschuldigung für das erlittene | |
| Unrecht. Danach gab der Papst die Mokassins an Walker-Pelletier zurück. Sie | |
| sei erleichtert, die Schuhe wieder in Händen zu halten, sagte sie | |
| hinterher. | |
| Die Übergabe der Schuhe war der emotionale Höhepunkt eines Tages, an dem | |
| der Papst deutlichere Worte wählte als bislang zu diesem Thema. „Ich bitte | |
| um Verzeihung für die Art und Weise, in der leider viele Christen die | |
| Mentalität der Kolonialisierung unterstützt haben“, sagte er in der | |
| kreisrunden Arena von Maskwacis nahe Edmonton, in der sich rund 2.000 | |
| Ureinwohner aus allen Teilen Kanadas versammelt hatten. | |
| ## „Kulturelle Zerstörung und erzwungene Assimilierung“ | |
| Die [3][Internatsschulen in Kanada] stünden als Beispiel für „kulturelle | |
| Zerstörung und erzwungene Assimilierung“ indigener Gemeinschaften, bekannte | |
| Franziskus und bedauerte die Mitwirkung von Kirchenvertretern und | |
| Ordensleuten an dem System, das vom Staat finanziert wurde. Die Folgen für | |
| indigene Familien seien katastrophal gewesen, die Teilnahme der Kirche ein | |
| verheerender Fehler. Live übersetzt wurden die Worte unter anderem in zwölf | |
| indigene Sprachen. | |
| Bei seiner Rede wirkte Franziskus sichtlich angeschlagen, umrahmt wurde er | |
| von den vier Häuptlingen der Region. Der kreisrunde Versammlungsort in | |
| einer traditionellen Tanzarena war bewusst gewählt, denn Kreise stehen bei | |
| vielen indigenen Völkern für das ewige Leben – und den Akt der Heilung und | |
| Versöhnung. Den will der Papst mit den Betroffenen nun gemeinsam gehen. | |
| „Ich bitte um Vergebung für das Böse, das so viele Christen indigenen | |
| Menschen angetan haben“, schloss Franziskus unter Applaus, bevor er einen | |
| traditionellen Federschmuck übergestülpt bekam und als Ehrenmitglied in die | |
| Stämme von Maskwacis aufgenommen wurde. Begleitet wurde die Veranstaltung | |
| von traditionellen Trommelgesängen, die in vielen indigenen Gemeinschaften | |
| den Herzschlag symbolisieren und heute für die Vitalität indigener Kultur | |
| stehen. | |
| Viele der Anwesenden waren in traditionellen Ornaten gekommen, einige | |
| trugen orange T-Shirts mit der Aufschrift: „Every child matters“ – jedes | |
| Kind zählt. Auf einem riesigen Banner im Zentrum der Arena hatten die | |
| Veranstalter unter den Augen des Papstes die Namen von tausenden | |
| gestorbenen und vermissten Kindern aufgelistet, von denen viele in anonymen | |
| Gräbern verscharrt wurden. | |
| ## Die letzte Schule schloss erst 1996 | |
| Die meisten der Kinder starben an Unterernährung oder Krankheiten, manche | |
| auch an den Folgen der physischen und sexuellen Gewalt, der Entfremdung | |
| oder Einsamkeit. Nach offiziellen Schätzungen mussten rund 150.000 | |
| Ureinwohnerkinder die Internate besuchen, mit dem Ziel, ihre indigene | |
| Kultur zu tilgen und sie in der weißen Gesellschaft zu assimilieren. Die | |
| letzte der Schulen schloss im Jahre 1996. | |
| Nur wenige Schritte von der Arena von Maskwacis entfernt befand sich lange | |
| eine der größten derartigen Schulen in Kanada: Die „Ermineskin Indian | |
| Residential School“ war zwischen 1916 und 1975 in Betrieb, wurde | |
| mittlerweile aber abgerissen. Heute haben die Ureinwohner dort auf einer | |
| grünen Wiese fünf Tipi-Zelte aufgebaut, unweit wurden auf einem Friedhof | |
| wohl auch Internatskinder begraben. | |
| Manche der Gräber sind markiert mit weißen Kreuzen, manche bleiben | |
| unmarkiert. Am Montag stoppte Franziskus an beiden Orten für ein stilles | |
| Gebet – es war das erste Mal, dass ein Papst den Standort einer ehemaligen | |
| „Residential School“ besuchte. Gekommen war der Papst im Rollstuhl, immer | |
| wieder hielt er sichtlich ergriffen inne, später sprach er von einem | |
| „Schmerzschrei“ im Angesicht der Gräber. | |
| Schmerzvoll war der Tag aber besonders für die ehemaligen Schülerinnen und | |
| Schüler. Mit Sondermaschinen und Bussen waren sie aus dem ganzen Land | |
| angereist, um bei der historischen Entschuldigung dabei zu sein. Viele | |
| verfolgten die Äußerungen des Papstes unter Tränen, manche mit | |
| geschlossenen Augen. Für manche war es ein notwendiges Signal der | |
| Versöhnung, andere hatten sich mehr erhofft. | |
| ## Der Papst hat den Begriff des „kulturellen Genozid“ vermieden | |
| „Nachdem ich den Papst gehört habe, bin ich überzeugt, dass wir gemeinsam | |
| bei der Versöhnung vorangehen können“, meinte hinterher Häuptling George | |
| Archand von der Alexander First Nation in Alberta. „Die Entschuldigung war | |
| aufrecht. Ich akzeptiere sie und bin bereit, zu vergeben“, sagte Andre | |
| Tautu aus Chesterfield Inlet dem Sender CBC. Tautu musste selbst eine der | |
| Schulen besuchen und gehört dem Volk der Inuit an. | |
| Die oberste Vertreterin der kanadischen Ureinwohner, RoseAnne Archibald, | |
| sprach von einem Schritt voran, der Überlebenden viel bedeute. Sie wies | |
| aber auch darauf hin, dass es sich nur um einen Anfang handle und dass die | |
| Entschuldigung zu kurz greife. Beispielsweise habe der Papst nicht die | |
| Institution Kirche als Ganzes in Verantwortung genommen und anders als die | |
| kanadische Wahrheits- und Versöhnungskommission den Begriff „Kultureller | |
| Genozid“ für die Verbrechen vermieden. | |
| Enttäuscht waren auch jene, die darauf gehofft hatten, dass der Papst | |
| Dekrete aus dem 15. Jahrhundert widerrufe, die die Kolonialisierung von | |
| nicht christlichen Ländern rechtfertigten. Die [4][sogenannte „Doktrin der | |
| Entdeckung“] beschrieb Kanada zur Zeit der Pioniere als ein leeres und | |
| nicht bewohntes Land, was zu Landnahme und Missachtung indigener Rechte und | |
| Kulturen führte. | |
| „Leider ist der Geist des Kolonialismus noch nicht verschwunden“, | |
| bemängelte Judy Wilson von der Union of British Columbia Indian Chiefs. Die | |
| Kritiker hoffen, dass sich der Papst bis zum Ende seines Besuches noch | |
| klarer zu dieser Frage äußert. Morgen reist der Papst weiter nach Québec, | |
| danach geht es weiter in die Arktisgemeinde Iqaluit, wo er sich ebenfalls | |
| mit Überlebenden der Schulen treffen will. | |
| 26 Jul 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://globalnews.ca/news/8405748/chief-marie-ann-day-walker-pelletier-rep… | |
| [2] /Papst-entschuldigt-sich-bei-Indigenen/!5869736 | |
| [3] /Indigene-in-Kanada/!5775618 | |
| [4] https://doctrineofdiscovery.org | |
| ## AUTOREN | |
| Jörg Michel | |
| ## TAGS | |
| Indigene | |
| Kanada | |
| Papst Franziskus | |
| Entschuldigung | |
| Genozid | |
| Kanada | |
| Papst Franziskus | |
| Kanada | |
| Schwerpunkt Klimawandel | |
| Literatur | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Verbrechen in Kanada: Gewaltausbruch im Reservat | |
| Zwei Tatverdächtige, die zehn Menschen massakriert haben sollen, sind | |
| selbst tot. Das wirft ein Schlaglicht auf die Situation in indigenen | |
| Gemeinden. | |
| Offensive der katholischen Kirche: Kardinalskollegium wird globaler | |
| Papst Franziskus ernennt 20 neue Kardinäle. Europäer machen nun weniger als | |
| die Hälfte des katholischen Kollegiums aus. | |
| Papst entschuldigt sich bei Indigenen: Bußreise nach Kanada | |
| Papst Franziskus entschuldigt sich für die Rolle der Kirche bei Verbrechen | |
| gegen die indigenen Einwohner Kanadas. Sie haben lange darauf gewartet. | |
| Indigener Aktivist über die Klimakrise: „Unsere Weisheit hat sich bewährt“ | |
| Durch ihre Lebensweise wüssten Indigene viel über Klimaschutz, sagt Steven | |
| Nitah, Vertreter der kanadischen First Nations. Beachtet werde das kaum. | |
| Reportagen der Künstlerin Emily Carr: Die Modernistin, die im Kanu kommt | |
| Die kanadische Künstlerin Emily Carr malte nicht nur Totempfähle. Sie | |
| schrieb auch literarische Reportagen über ihre Reisen. |