Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Krieg in Äthiopien: Der Himmel war voller Rauch
> Ende Oktober flog Äthiopiens Luftwaffe fast täglich Angriffe auf Mekelle,
> die Hauptstadt der Region Tigray. Ein Augenzeugenbericht.
Bild: Opfer der Bombardierungen in Mekelle im Ayder-Hospital
Dieser Text erreichte die taz vor wenigen Tagen aus der nordäthiopischen
Region Tigray. Der Autor, dessen Identität der taz bekannt ist und der
anonym bleiben möchte, berichtet darin von den Luftangriffen Äthiopiens
Ende Oktober auf Tigrays Hauptstadt Mekelle, die von der aufständischen
TPLF (Tigray-Volksbefreiungsfront) kontrolliert wird. Die Rebellen haben
seitdem mit einer Großoffensive in Richtung der äthiopischen Hauptstadt
Addis Abeba reagiert.
Am frühen Morgen machte ich mich auf den Weg aus Adigrat nach Mekelle, um
bei der UN-Agentur IOM ins Internet zu gehen. Es dauerte länger als
erwartet, denn das Benzin vom Schwarzmarkt war mit Wasser versetzt und das
Auto hatte damit Probleme. Als ich Mekelle erreichte, passierte ich gegen
10.20 Uhr den Fabrikkomplex Mesfin Industrial Engineering (MIE) im
Nordwesten der Stadt.
Ich war etwa 200 Meter weiter, als ich hinter mir einen lauten Knall hörte.
Mir war klar, dass das ein Luftangriff sein musste, denn zwei Tage vorher
hatte es schon einen gegeben. Ich versuchte zunächst weiterzufahren. Ich
hörte noch mehrere andere Explosionen; später erfuhr ich, dass das von den
Luftabwehrraketen kam.
Die Menschen waren durcheinander, sie liefen in alle Richtungen und wussten
nicht, wohin. Ich musste parken und stellte mein Auto an einem Hotel ab.
Der Himmel von Mekelle war voller Rauch. Ich dachte erst, dass der Angriff
ein Treibstofflager getroffen hat, denn der Rauch war schwarz und kräftig
und stieg wellenartig in den Himmel. Ich fragte einen jungen Mann, was
getroffen worden sei, er antwortete: „Das Krankenhaus von Mekelle.“ Das
beunruhigte mich sehr, ich dachte an die vielen Patienten in der Klinik.
Mit anderen rannte ich dorthin.
Zum Glück war das Krankenhaus doch nicht das Ziel, aber manche seiner
Gebäude waren getroffen worden. Viele Patienten verließen ihre
Krankenzimmer und rannten weg. Die Pflegekräfte versuchten sie zu
überreden, zurück in ihre Zimmer zu gehen. Als mir klar wurde, dass der
MIE-Industriekomplex das Ziel des Luftangriffs war, holte ich mein Auto und
fuhr zum UN-Gebäude.
Die Leute waren sichtlich ängstlich und nervös. Viele sagten: Jetzt müssen
wir gehen und kämpfen. Auch im UN-Büro waren die Leute beunruhigt. Sie
waren damit beschäftigt, ihre Sachen zusammenzupacken, sie liefen hin und
her. Ein Sicherheitsmann aus Somalia vergibt dort die Termine für die
Internetnutzung, ich hatte schon früher zwei Mal mit ihm gesprochen. Ich
bekam einen Termin für nächste Woche. Ich erfuhr auch ein paar Dinge über
den Luftschlag, über die Zerstörung verschiedener Maschinen und einer
Lagerhalle für Reifen. Zwei Ingenieure sollen dort getötet und über 20
Menschen verletzt worden sein.
Nachdem die föderalen Regierungsstreitkräfte (Äthiopiens Armee; d. Red.) im
Juni geschlagen und aus Tigray vertrieben worden waren, hatte ich neue
Gewalt erwartet. Denn ein Berater des Premierministers (Abiy Ahmed; d.
Red.) sagte, man könne den Krieg beenden, wenn man zehn Bomben auf jede
Stadt in Tigray wirft. Trotzdem schockierte mich der Luftangriff. Die Leute
rannten herum und blickten in den Himmel, um zu sehen, ob neue Bomben
fallen. Es war der erste Luftangriff seit angem, den ich direkt erlebt
habe, ich erinnere mich sonst nur an die Bombardierung von Hawzen 1989, als
ich sieben Jahre alt war und die Kampfjets über mein Bergdorf jagten.
Dieser Luftangriff jetzt ist Teil des Völkermordkrieges gegen die Tigrayer.
Unsere brutalen Feinde haben mit Eritrea und Somalia zwei afrikanische
Länder und mit den Vereinigten Arabischen Emiraten und Saudi-Arabien zwei
arabische Länder gegen uns aufgestellt, außerdem neun äthiopische
Bundesstaaten und andere unsichtbare Verbündete.
[1][Ich sehe das als Teil des Völkermordes gegen Tigray.] Das Ziel des
Luftangriffs war eine der wenigen Fabriken, die noch nicht geplündert und
kaputt waren, das sollte Tigrays Wirtschaft zerstören.
Ich glaube, die Angriffe werden die jungen Leute dazu bringen, in den Krieg
zu ziehen, denn sie werden sich sagen, dass Sicherheit auch dann nicht
garantiert ist, wenn man zu Hause bleibt. Es wird den Kampf der
tigrayischen Kräfte gegen die Bundesregierung und ihre Alliierten befeuern.
Wir befinden uns in einer Totalblockade, seit über 100 Tagen kommt
keinerlei humanitäre Hilfe zu uns, viele Menschen sterben an Hunger. Die
Welt ist ungerecht, wenn man arm ist. Ich beschwere mich nicht darüber, ein
Afrikaner zu sein; ich bin stolz, ein Tigrayer zu sein. Aber alle Afrikaner
schauen zu, wie wir verhungern, und ihre Münder sind verschlossen. Wer kann
Gewalt hören, wenn nicht der Nachbar? Bei uns gibt es ein Sprichwort: Wer
absichtlich schläft, hört nicht, wenn du ihn zu wecken versuchst.
Bomben oder Hunger, Medikamentenmangel oder Covid-19: Kein Tigrayer weiß,
ob er oder sie morgen noch am Leben sein wird.
Aus dem Englischen [2][Dominic Johnson]
13 Nov 2021
## LINKS
[1] /UN-Bericht-zum-Krieg-in-Aethiopien/!5812983
[2] /Dominic-Johnson/!a4/
## TAGS
Äthiopien
Tigray
Luftangriffe
Äthiopien
Äthiopien
Afrobeat
Äthiopien
Äthiopien
Äthiopien
## ARTIKEL ZUM THEMA
Krieg in Äthiopien: Nobelpreisträger kämpft selbst
Äthiopiens Ministerpräsident Abiy Ahmed soll die Hauptstadt verlassen haben
und an die Kriegsfront gegen die Tigray-Rebellen gereist sein.
Krieg in Äthiopien: US-Sanktionen gegen Eritrea
Die US-Regierung verhängt Strafen gegen Eritrea wegen des Eingreifens in
Tigray. Außenminister Blinken reist in die Region.
Konflikt in Äthiopien: Ab wann ist es Völkermord?
In Äthiopien schreitet die Verfolgung der Tigrayer voran. Die Parallelen
zur Vorbereitung des Genozids an Ruandas Tutsi 1994 sind unübersehbar.
Krieg in Äthiopien: „Eine neue politische Struktur“
Welche Ziele verfolgen die Tigray-Rebellen in Äthiopien? Ein Vertreter gibt
Einblicke – zum Beispiel über eine etwaige Unabhängigkeit Tigrays.
Krieg in Äthiopien: Kriegerische Mobilisierung
Äthiopiens Regierung weist internationale Friedensappelle zurück.
Tigray-Rebellen verbünden sich landesweit mit der Opposition.
Kriegsverbrechen in Äthiopien: Der Krieg um den Krieg
Ein Bericht der UN-Menschenrechtskommission geht Verbrechen in der
Kriegsregion Tigray nach. Über sein Zustandekommen wird heftig gestritten.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.