| # taz.de -- Hamburger Boxer ist verzweifelt: „Das wäre ein Skandal“ | |
| > Der Hamburger Ammar Riad Abduljabbar boxte sich bei Olympia für das | |
| > deutsche Team bis ins Viertelfinale. Nun soll seine Mutter abgeschoben | |
| > werden. | |
| Bild: Boxte bei Olympia für Deutschland: Ammar Riad Abduljabbar | |
| taz: Ammar, als Sie erfahren haben, dass Ihre Mutter abgeschoben werden | |
| soll: Wie haben Sie reagiert? | |
| Ammar Riad Abduljabbar: Ich bin ausgerastet. Ich dachte mir: Warum? Wie | |
| kann das sein? Wen soll ich um Hilfe bitten? Wir haben den Brief bekommen, | |
| in dem stand, dass meine Mutter am 5. Oktober das Land verlassen muss. Es | |
| war ein schreckliches Gefühl. Wir haben so lange dafür gearbeitet, dass wir | |
| alle zusammen sein können. Und jetzt soll sie gehen. | |
| Der erste Brief kam 2020. Was ist in der Zwischenzeit passiert? | |
| Viele Menschen habe ihre Hilfe angeboten, aber es hat sich nichts | |
| verändert. Wir haben immer noch als letztes Schreiben die Ablehnung | |
| bekommen. Aber ich glaube nicht, dass meine Mama in den [1][Irak] | |
| abgeschoben wird. Das wäre ein Skandal. Das kann nicht passieren. Ich boxe | |
| für Deutschland, ich war bei Olympia unter deutscher Flagge dieses Jahr. | |
| Ich habe mich im goldenen Buch im Rathaus eingetragen. Ich bin sogar bei | |
| der Bundeswehr! Ich bin ein Teil von Hamburg und Hamburg ist ein Teil von | |
| mir. Es geht nicht, dass sie uns trennen. | |
| Warum ist Ihre Familie von der Abschiebung bedroht? | |
| Ich habe die deutsche Staatsbürgerschaft, mein Vater hat einen unbegrenzten | |
| [2][Aufenthaltstitel]. Meine Mutter hat kein eigenes Geld verdient und kann | |
| nicht so gut Deutsch. Aber ich kenne mich da nicht so aus. Um den | |
| Papierkram hat sich meine Schwester gekümmert. Ich habe finanziell | |
| unterstützt. Wir haben immer als Familie gehandelt. | |
| Haben Sie ein enges Verhältnis zueinander? | |
| Familie ist das Wichtigste. Meine Eltern haben sich um mich gekümmert und | |
| jetzt bin ich dran. Meine Geschwister schaffen das auch gut allein, aber | |
| Mama und Papa sind meine Aufgabe. Vorher waren wir immer zusammen, haben | |
| Filme geguckt, gegessen … Jetzt sehe ich meine Familie wenig, weil ich so | |
| viel trainiere. | |
| Sollen Ihre Geschwister auch abgeschoben werden? | |
| Meine Schwester nicht. Mein Bruder sollte abgeschoben werden, aber er macht | |
| jetzt eine Ausbildung als Maler. Er wird also wahrscheinlich bleiben | |
| können, aber das hat viel Zeit und Kraft gekostet. | |
| Haben Sie versucht, juristisch dagegen vorzugehen? | |
| Ja, wir sind zu einem Anwalt gegangen und haben Einspruch eingelegt, aber | |
| wir haben eine Ablehnung bekommen. Die Ablehnung ist immer noch da. Es | |
| könnte jeden Tag passieren, dass meine Mama von der Polizei mitgenommen | |
| wird. Sie darf Hamburg nicht verlassen. Ihre Mutter ist krank im Irak, aber | |
| sie kann sie nicht besuchen, weil sie dann nicht wieder einreisen kann. Das | |
| macht sie traurig. | |
| Was würde es für Ihre Mutter bedeuten, zurück in den Irak gehen zu müssen? | |
| Es gibt ein Video auf Facebook von meiner Mutter, wie sie ohne Kopftuch mit | |
| meinem Vater im Auto fährt. Ihre Geschwister reden seitdem nicht mehr mit | |
| ihr. Die Mentalität im Irak, in dem Dorf, aus dem wir kommen, ist einfach | |
| anders. Das Risiko, dass ihr etwas passieren könnte, ist zu groß. Vor ein | |
| paar Jahren ist eine Frau ermordet worden, die ich kannte, weil sie | |
| angeblich nicht religiös war. Sie wurde einfach so auf der Straße | |
| erschossen. Wenn meine Mama abgeschoben wird, zerstört das mein Leben. Aber | |
| ich würde eher mein Leben zerstören, als meine Mama allein gehen zu lassen. | |
| Sie würden also im Ernstfall mit ihr gehen? | |
| Zu hundert Prozent. Auch wenn ich weiß, dass meine Karriere dann komplett | |
| vorbei wäre. Ich kann mir nicht vorstellen, im Irak zu leben. Hamburg kenne | |
| ich in- und auswendig, alle meine Freunde sind hier. Ich bin Deutschland | |
| sehr dankbar. | |
| Warum? | |
| Stell dir vor, dein Bruder ist sehr krank. Niemand hilft ihm. Egal wo du | |
| hingehst, du wirst weggestoßen. Doch eines Tages kommt ein fremder Mann, | |
| der sagt, dass er deinem Bruder hilft. Der fremde Mann gibt dir die | |
| Möglichkeit zu leben, zur Schule zu gehen, deine Träume zu verwirklichen. | |
| Und er tut alles dafür, dass dein Bruder wieder gesund wird. Dieser Mann | |
| ist bestimmt nicht perfekt, er macht Fehler. Aber er gibt dir | |
| Möglichkeiten, die du davor nicht hattest. Sag du es mir, wärst du diesem | |
| Mann nicht dankbar? | |
| Bröckeln diese Dankbarkeit und das Vertrauen in Deutschland jetzt? | |
| Nein. Deutschland hat meinen kleinen Bruder gerettet. Er hatte ein Loch im | |
| Herzen. Als wir ankamen, waren wir nicht mal krankenversichert, aber sie | |
| haben ihn trotzdem operiert. Sie haben ihn behandelt, weil er ein Mensch | |
| ist. Natürlich macht es mich traurig, wenn meine Mutter gehen muss. Es wäre | |
| ein Fehler. Aber ich würde dadurch Deutschland nicht hassen. Ich kann nicht | |
| vergessen, was dieses Land für mich getan hat. | |
| Sie meinen die Geschichte mit Ihrem Bruder? | |
| Schon wenn er wenige Meter ging, konnte er nicht mehr atmen, hat nach Luft | |
| geschnappt. Ich habe ihn oft auf dem Rücken getragen. Eigentlich hätte er | |
| als Baby operiert werden müssen und nicht erst als 11-Jähriger. Im Irak gab | |
| es diese Möglichkeit nicht, deswegen ist mein Vater hierhergekommen. | |
| Ihr Vater kam erst allein nach Deutschland? | |
| Ja, er wollte seinen Sohn retten und uns ein besseres Leben ermöglichen. Er | |
| ist sechs Monate zu Fuß unterwegs gewesen, bevor er hier angekommen ist. | |
| Wie lange hat es gedauert, bis Sie und Ihre restliche Familie nachkommen | |
| konnten? | |
| Acht Jahre. Mein Vater durfte nicht arbeiten und konnte kein Geld | |
| zurückschicken. Deswegen habe ich mit neun Jahren angefangen zu arbeiten. | |
| Ich habe Plastiktüten verkauft, bin jeden Tag um 4 Uhr aufgestanden. Ich | |
| war wie ein Familienvater, habe Miete gezahlt, mich um meine Geschwister | |
| gekümmert. | |
| Sind Sie traurig darüber, dass Sie keine richtige Kindheit hatten? | |
| Diese Frage hat mir noch nie jemand gestellt. Ja, ich wollte einfach nur | |
| ein Kind sein. Ich wollte mit den anderen Kindern Fußball spielen, laufen, | |
| Spaß haben. Wenn ich sehe, wie Schulklassen Ausflüge machen, dann denke ich | |
| daran, dass ich das nie hatte. Ich lache gerne. Vielleicht hole ich das | |
| nach, indem ich mich manchmal etwas kindisch verhalte. Ich mag es, Spaß zu | |
| haben – wahrscheinlich, weil er in meinem Leben immer gefehlt hat. | |
| Sie haben schon immer viel für andere getan. Tun Sie auch manchmal etwas | |
| nur für sich? | |
| Nicht viel. Aber ich will irgendwann Kommunikationswissenschaft studieren. | |
| Das mache ich dann nur für mich – einfach, weil es mich interessiert. Und | |
| dann mache ich es nur für Ammar. Nicht für meine Familie, nicht fürs Boxen, | |
| sondern einfach nur für Ammar. | |
| Mit dem Boxen haben Sie auch angefangen, weil es der Traum Ihres Vaters | |
| war. | |
| Mein Vater wollte immer, dass wir erfolgreich werden. Er hat das Boxen | |
| geliebt. Naseem Hamed, Muhammad Ali, Mike Tyson hat er bewundert. Er hatte | |
| nie die Chance, selbst zu boxen und hat mir vorgeschlagen, es | |
| auszuprobieren. | |
| Hat es Ihnen sofort Spaß gemacht? | |
| Nein, ich habe es gar nicht verstanden. Handschuhe anziehen und in einen | |
| Sandsack schlagen? Ich kannte es nur, zu arbeiten. Aber ich habe viel | |
| gelernt: Herausforderung, Disziplin, Respekt. Ich habe gelernt, dass Boxen | |
| nicht nur Schlagen bedeutet. Und ab dann habe ich es geliebt. | |
| Sie haben also erst hier in Hamburg damit angefangen? | |
| Ja. Bis 2018 war ich nicht so erfolgreich, weil ich die deutsche | |
| Staatsbürgerschaft nicht hatte. Ich konnte an internationalen Kämpfen nicht | |
| teilnehmen. Trotzdem war das Boxen ein Teil von mir. | |
| Was ist es genau, was Ihnen daran gefällt? | |
| Es ist echt eine Art Sucht. Ich will Weltmeister werden und dafür tue ich | |
| jeden Tag alles. Es ist Liebe ohne Grund. | |
| War der Sport auch eine Möglichkeit für Sie, in Deutschland anzukommen und | |
| Kontakte zu knüpfen? | |
| Ich war 15, als ich nach Deutschland gekommen bin. Ich bin zur Schule | |
| gegangen und die ersten zwei Jahre war ich sehr einsam. Ich konnte die | |
| anderen nicht verstehen, alles war anders. Ich hatte Heimweh. Aber als Kind | |
| lernt man schnell. Ich habe auch gelernt, was Freiheit bedeutet. Mit 17 | |
| habe ich das erste Mal ein Mädchen kennengelernt. Ich hatte kein eigenes | |
| Handy, also habe ich das von meiner Mutter genommen, damit ich sie anrufen | |
| kann. Durch das Boxen habe ich Freunde gefunden, die Mentalität | |
| kennengelernt. Meine Wurzeln sitzen hier tief. | |
| Haben Sie selbst damit gerechnet, dass Sie irgendwann vom Boxen würden | |
| leben können? | |
| Ich war überzeugt, dass ich es schaffen werde. Ich habe immer zu hundert | |
| Prozent an mich geglaubt. Und das tue ich heute auch noch. | |
| Kommt das daher, dass Sie schon Ihr ganzes Leben lang kämpfen? | |
| Was mich ausmacht, ist nicht meine Technik beim Boxen. Ich bin kein guter | |
| Boxer. Ich bin ein guter Kämpfer. Ich habe immer gekämpft – im Leben und im | |
| Ring. Ich weiß, was es bedeutet, wenn es richtig hart wird. Wenn es keinen | |
| Ausweg gibt. Du kannst boxen wie Muhammad Ali, aber wenn du in deinem Kopf | |
| nicht klar bist, kannst du trotzdem verlieren. | |
| Sie haben es dieses Jahr bei den Olympischen Spielen in Tokio bis ins | |
| Viertelfinale geschafft. Wie hat sich das angefühlt? | |
| Es war ein unbeschreibliches Gefühl. Ich habe viel gelernt, neue Menschen | |
| getroffen und gemerkt, wie Sport verbinden kann. Ich war enttäuscht, schon | |
| im Viertelfinale auszuscheiden, aber Olympia ist das Höchste, was jeder | |
| Sportler erreichen kann. Mehr gibt es nicht. Die Leute haben immer gedacht, | |
| ich bin nur ein Hobbyboxer. Ich war ein Außenseiter. Viele, die sich schon | |
| seit Jahren vorbereiten, haben es nicht geschafft. | |
| Sind Sie stolz auf sich? | |
| Sehr. Ich weiß jetzt, dass ich alles packen kann. Der Weltmeistertitel ist | |
| nur eine Sache von vielen. Ich bin gesund, jung und diszipliniert. Warum | |
| sollte ich etwas nicht schaffen? | |
| 5 Oct 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Gipfel-arabischer-Staaten-im-Irak/!5792598 | |
| [2] https://www.bmi.bund.de/DE/service/lexikon/functions/bmi-lexikon.html?cms_l… | |
| ## AUTOREN | |
| Sarah Zaheer | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Migration | |
| Hamburg | |
| Boxen | |
| Abschiebung | |
| Boxen | |
| Abschiebung | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Kolumne Drinnen und Draußen | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Der Boxer Freddy Kiwitt: „Die Größeren verprügeln“ | |
| Freddy Kiwitt lebt in Flensburg, trainiert in Hamburg und verdient Geld als | |
| Lagerarbeiter in Dänemark. Mit dem Boxen geht es bei ihm gerade bergauf. | |
| Anwalt für Menschenrechte: Kämpfer für Geflüchtete | |
| Rechtsanwalt Peter Fahlbusch setzt sich für Menschen ein, die in der | |
| Abschiebungshaft unter die Räder des Staates geraten. | |
| Boxerinnen im Aufschwung: Keimling im Sumpf | |
| Nadine Apetz kämpft zum Abschluss ihrer Karriere als erste deutsche Boxerin | |
| bei Olympia. Ihre Niederlage ist dabei Teil eines umfassenderen Sieges. | |
| Durch den Olympia-Dschungel: Unterwegs mit Sushi 2020 | |
| Unser Olympia-Reporter geht am ersten Tag nach seiner Quarantäne zum Boxen | |
| und sucht sein Date. Dann trifft er auf eine schrille Bulgarin. |