# taz.de -- Historienkrimi „Die Taschendiebin“ auf 3sat: Stolz und Fehlurte… | |
> Mit „Die Taschendiebin“ hat Chan-wook Park einen historischen Krimi | |
> inszeniert. Er ist voller Täuschungen und erotischer Verwirrspiele. | |
Bild: Der falsche Graf Fujiwara (Ha Jung-woo) versucht Lady Hideko (Kim Min-hee… | |
Die übliche Kritikerroutine, drei Viertel Inhaltsnacherzählung, ein | |
bisschen Schauspielerlob plus eine Schippe moralischer Überlegenheit, lässt | |
sich auf den Film „Die Taschendiebin“ nicht anwenden. Zumindest, wenn man | |
es gut meint mit der Leserschaft. | |
Es wäre unfair, allzu viel von der Handlung zu verraten, denn die hält eine | |
Fülle an unabsehbaren Wendungen bereit. Der literarischen Vorlage | |
„Fingersmith“ der walisischen Schriftstellerin Sarah Waters folgend, teilen | |
Regisseur Chan-wook Park und Drehbuchautorin Seo-kyeong Jeong, die das | |
Geschehen aus dem viktorianischen Britannien in das japanisch besetzte | |
Korea der 1930er verlegen, die Geschichte in drei Kapitel. | |
Die zierliche Sook-he (Kim Tae-ri) ist in kriminellem Umfeld aufgewachsen. | |
Ihre Ziehmutter raubt Babys und verkauft sie. Der falsche Graf Fujiwara (Ha | |
Jung-woo) borgt Sook-he aus, um sie als Zofe in den Haushalt des reichen | |
Kouzuki (Cho Jin-woong) einzuschleusen. Der perfide Hochstapler plant, | |
Kouzukis Nichte Hideko zu verführen, zu heiraten, ihr üppiges Erbe zu | |
kassieren, sich ihrer dann zu entledigen. Sook-he soll ihm als Komplizin in | |
die Hände spielen. | |
Wir lernen Sook-he als schüchternes Persönchen kennen, das allerdings, es | |
bleibt nicht lange verborgen, über einen ziemlich unflätigen Wortschatz | |
verfügt. Ihre neue Herrin Hideko (Kim Min-hee) hat das Grundstück noch nie | |
verlassen, erscheint weltfremd und labil. In Sook-he findet sie eine | |
hingebungsvolle Dienerin. | |
Erotische Wallungen | |
Eine feinfühlig eingerichtete Szene sei vorweggenommen: Hideko klagt über | |
einen schrundigen Zahn, der beim Kauen ihr Zahnfleisch verletzt. Sook-he | |
rückt dem Übel mit einem Fingerhut zu Leibe. So sanft und liebevoll, dass | |
der dentale Eingriff erotische Wallungen auslöst. Eine lesbische | |
Liebesgeschichte also? Am Ende gar aus Männerwarte für männliche Augen in | |
Szene gesetzt? | |
Sagen wir mal so: Die preisgekrönte Sarah Waters schreibt Romane mit | |
lesbischen Heldinnen und hat sich im Rahmen ihrer Dissertation mit | |
viktorianischer Pornografie befasst. Ein Motiv, das Chan-wook Park klug | |
variiert, so wie seine eigenen angestammten Sujets „Rache“ und „Freitod�… | |
Sarah Waters billigte diese Bearbeitung. | |
Keinesfalls sollte man den Film anhand des ersten Teils beurteilen. Denn | |
hier wird allseits gefälscht und getäuscht, dass sich die Buchregale | |
biegen. | |
Ein Tipp: Die britische BBC hat „Fingersmith“ 2005 als Dreiteiler verfilmt. | |
Abrufbar bei Amazon und iTunes. | |
2 Jan 2021 | |
## AUTOREN | |
Harald Keller | |
## TAGS | |
Historienfilm | |
Literatur | |
Wochenendkrimi | |
Korea | |
Wochenendkrimi | |
Tatort | |
Krimiserie | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Wien-Tatort „Unten“ im Ersten: Da, wo die Geschichten sind | |
Wie aus einem vermeintlich durchsichtigen Plot dann doch ein spannender | |
Sozialkrimi wird. Team Wien mal wieder in Topform. | |
„Tatort“ aus Münster: Corona im Mittelalter | |
Boerne und Thiel ermitteln, wer den König im alten Wasserschloss getötet | |
hat. Unter Coronabedingungen gedreht, wird der Krimi zum Kammerspiel. | |
Samstagskrimi im Ersten: Diplomatin mit Problemen | |
Eine deutsche Diplomatin kämpft in Tschechien um Arbeitsplätze in | |
Deutschland. Dabei gerät sie in eine Verstrickung von Medizin und | |
Kriminalität. |