| # taz.de -- Malerarbeiten in Belarus: Protest mit dem Pinsel | |
| > Bänke werden weiß-rot gestrichen – in den Farben der Opposition. Janka | |
| > Belarus erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 9. | |
| Bild: Protest mit den Farben von Belarus | |
| Die Einwohner von Minsk haben beschlossen, ihre Hinterhöfe mit den | |
| historischen [1][weiß-rot-weißen Flaggen] zu verschönern, die zu einem der | |
| Symbole der belarussischen Protestbewegung geworden sind. | |
| Das gefällt den Sicherheitsbehörden allerdings gar nicht und mit Hilfe der | |
| kommunalen Dienstleister und dem Ministerium für Notsituationen entfernen | |
| sie diese Flaggen wieder von Hausfassaden, Balkonen und Zäunen. | |
| Aber die gewitzten Belarussen haben sich einen Lifehack ausgedacht. Aus | |
| roten und weißen Bändern oder Stoffresten knüpfen sie Installationen, die | |
| bei Wind hübsch flattern. In ohnmächtiger Wut reißen die „gnädigen | |
| Herrschaften“ diese improvisierten Flaggen wieder herunter. Die Bewohner | |
| der umliegenden Häuser schauen sich solche Aktionen an, filmen sie und | |
| lachen: „Reißt sie nur runter, morgen hängen wir neue auf.“ Auch in | |
| Baumkronen hängen weiß-rote Streifen, was übrigens sehr hübsch aussieht. | |
| Weiter hat man sich überlegt, Parkbänke in den Farben der Flagge anzumalen. | |
| Buchstäblich über Nacht überstreichen die Mitarbeiter der kommunalen | |
| Dienstleiter diese Bänke wieder mit grauer Farbe. Tja, dann werden wir | |
| diese Objekte, die renoviert werden müssen, was die kommunalen Dienstleiter | |
| schon seit Jahren versäumt haben, eben wieder überstreichen, beschließen | |
| die [2][„Partisanen“]. | |
| Zufällig wurde ich Ohrenzeugin eines interessanten Gesprächs in einem Laden | |
| für Baustoffe: „Guten Tag. Wir brauchen Farbe für Außenanstriche. Rote und | |
| weiße“ „Für Innenhofarbeiten?“ „Ja, genau.“ „Von der weißen Farb… | |
| noch viel, rote … Wassja! Hier wird rote Farbe für Hofarbeiten benötigt.“ | |
| Wassja geht mit einem Seufzer in den Lagerraum. Zufrieden kommt er mit zwei | |
| Büchsen Farbe zurück. „Ich hab noch welche gefunden. Gute Farbe. Stoß- und | |
| schlagfest, lässt sich aus Kleidung aber wieder auswaschen.“ „Vielen Dank.… | |
| „Nun, also … sie ist bei uns auch gerade im Angebot.“ „?“ | |
| „Wassja, gib ihnen eine Karte, wir geben den Leuten Rabatt. Für | |
| Innenhofarbeiten.“ „Vielen Dank!“ „Na, Ihnen auch vielen Dank!“ Und s… | |
| alle glücklich und lächeln einander an. Sie verstehen sich ohne Worte … | |
| Aus dem Russischen [3][Gaby Coldewey] | |
| 19 Sep 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Staatssymbole-in-Belarus/!5713773 | |
| [2] /IT-Protest-in-Belarus/!5714016 | |
| [3] /Gaby-Coldewey/!a23976/ | |
| ## AUTOREN | |
| Janka Belarus | |
| ## TAGS | |
| Kolumne Notizen aus Belarus | |
| Belarus | |
| Protest | |
| Minsk | |
| Alexander Lukaschenko | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Belarus | |
| Kolumne Notizen aus Belarus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Vereidigung von Lukaschenko in Belarus: „Ich kann nicht anders“ | |
| Unangekündigt und hinter verschlossenen Türen läutet Machthaber Lukaschenko | |
| in Belarus seine neue Amtszeit ein. Zuvor lässt er halb Minsk sperren. | |
| Frauenprotest in Belarus: In die Transporter gezerrt | |
| Erneut sind im ganzen Land Tausende Frauen gegen Lukaschenko auf die Straße | |
| gegangen. In Minsk zeigte sich die Polizei unerbittlich gegen die | |
| Protestierenden. | |
| Treffen von Putin und Lukaschenko: Reine Verachtung | |
| Mit Putins Unterstützung für Lukaschenko ist es nicht mehr weit her. Der in | |
| Aussicht gestellte Kredit würde Belarus noch abhängiger von Moskau machen. | |
| IT-Protest in Belarus: Cyber-Partisanen greifen an | |
| Computerfachleute stellen sich gegen Lukaschenko und werden dabei kreativ. | |
| Janka Belarus erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 5. | |
| Arrest für Journalisten in Belarus: Dem Gewissen gefolgt | |
| Ein hochrangiger Journalist beim staatlichen Fernsehen kündigt. Er wird | |
| bestraft. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 4. |