| # taz.de -- Turnen in der Coronapause: Ohne Impfung kein Olympia | |
| > Wochenlang waren italienischen Turnerinnen in ihrem Trainingszentrum in | |
| > Quarantäne. Ihr Trainer hat die jungen Sportlerinnen beschult. | |
| Bild: Anfang März turnte Giorgia Villa bei einem Wettkampf in den USA. Danach … | |
| „Wir dürfen jetzt endlich wieder normal trainieren, aber genau jetzt hören | |
| wir hier erst mal auf! Wir machen zu und fahren alle nach Hause.“ Enrico | |
| Casella, Cheftrainer der italienischen Turnerinnen, lacht bitter, als er | |
| das letzte Woche erzählt. Es wirkt wie eine verkehrte Welt: Genau in jenem | |
| Moment, in dem Millionen Menschen in Italien erstmals wieder das Haus | |
| verlassen und anderen Menschen als der eigenen Familie begegnen dürfen, | |
| sehen die Turnerinnen ihre Familie erstmals wieder. Gut zwei Monate hatte | |
| fast das ganze Nationalteam im Turnzentrum am Stadtrand Brescias – oder | |
| wie Casella es nennt „in Enklave“ – verbracht. | |
| Was absurd scheint, ist allem voran sehr ernst: Die Provinz Brescia, | |
| gelegen zwischen Mailand und dem Gardasee, mit gleichnamiger Hauptstadt, in | |
| der das Trainingszentrum liegt, ist eine der am stärksten von Covid-19 | |
| betroffenen Gegenden Italiens. Deutlich über ein Prozent der knapp 1,3 | |
| Millionen Menschen hier hat sich mit dem Virus infiziert, relativ gesehen | |
| mehr Menschen als in Bergamo, jener lombardischen Stadt, aus der die Bilder | |
| der vom Militär abtransportierten Särge stammen, die um die Welt gingen. | |
| Bislang starben in der Provinz Brescia über 2.300 Menschen. | |
| Der studierte Nuklearingenieur Enrico Casella, in seiner Jugend ein | |
| erfolgreicher Rugbyspieler, ist der Trainertyp, der immer ganz genau weiß, | |
| was richtig ist. Der sportliche Erfolg spricht für den 63-Jährigen, der | |
| auch gern mal ruppig ist: die erste italienische Mehrkampfweltmeisterin | |
| überhaupt, Vanessa Ferrari, stammt ebenso aus dem von ihm mitbegründeten | |
| Verein „Brixia“ wie vier der fünf Turnerinnen, die bei der [1][WM in | |
| Stuttgart] im vergangenen Jahr Bronze mit im Teamwettbewerb gewannen. Es | |
| war das erste Mal seit 2007, das die Vertreterinnen aus den USA, Russland | |
| und China die Medaillen nicht unter sich ausgemacht haben. Logisch, dass | |
| Casella sich für 2020 einiges vorgenommen hatte. | |
| ## Vom Wettkampf in die Isolation | |
| Anfang März reiste er mit der gerade 17-jährigen Giorgia Villa zum American | |
| Cup, einem Turnier, in dem Punkte für noch offene Olympia-Startplätze | |
| vergeben wurden. „Auf der Rückreise, das war der Sonntag, habe ich | |
| begriffen, dass da was im Busch ist, und allen gesagt, sie sollen sofort | |
| ins Zentrum zurückfahren.“ Einen Tag später, Montag den 8. März, wurde in | |
| der gesamten Lombardei eine strikte Ausgangssperre verhängt. | |
| Mit zehn Turnerinnen, fast alle noch minderjährig, und einer Köchin begab | |
| sich Casella in Quarantäne auf dem gut 8.000 Quadratmeter großen Gelände. | |
| Zunächst schien es ein Coup: Auf der ganzen Welt konnte die Konkurrenz | |
| nicht mehr in ihre Hallen und in Brescia wurde weiter trainiert, wie immer | |
| zweimal täglich. | |
| Dann kam die Absage der Olympischen Spiele: „Das war ein heikler Moment, | |
| für ein paar Tage war es schwierig, uns zu motivieren. Aber das ging | |
| vorbei.“ Seit Anfang April untersagte dann eine nationale Anordnung das | |
| Hallentraining, auch in der brescianischen Enklave. Beide Großväter von | |
| Giorgia Villa, die aus der Provinz Bergamo stammt, starben an Covid-19. | |
| Trotz allem blieb die Gruppe weiterhin geschlossen auf dem Gelände und | |
| joggte zuletzt trainingshalber 30 Runden um Halle, Internatsräume und den | |
| Pool. | |
| ## Quasinormalität Quarantäne | |
| „Es waren die Eltern, die den Verband gebeten haben, dass die Mädchen hier | |
| bleiben dürfen“, sagt Casella. „Das Gelände zu verlassen, wäre sehr | |
| gefährlich gewesen.“ Die Mädchen, die mehrheitlich unter der Woche auch | |
| sonst hier leben, hätten so immerhin „eine Quasinormalität“ und viel Platz | |
| gehabt. An den Wochenenden organisierte Casella Schnitzeljagd und | |
| Modenschau, lehrte die Turnerinnen Briscola und übernahm den | |
| Mathematik-Unterricht, während die anderen Fächer auf Online-Lehre | |
| umgestellt wurden. | |
| Man werde es jetzt, wo das Training wieder erlaubt ist, ruhig angehen, sagt | |
| Enrico Casella. Drei bis vier Monate wird es brauchen, bis die Turnerinnen | |
| wettkampfbereit sind, aber momentan ist völlig offen, ob es in diesem Jahr | |
| überhaupt noch Wettkämpfe geben wird. Und die [2][Olympischen Spiele 2021]? | |
| „Wir fahren entweder geimpft nach Tokio oder gar nicht“, ist er sicher und | |
| meint damit keineswegs nur das italienische Team: „Ich glaube, wenn es | |
| keine Impfung gibt, wird es auch keine Spiele geben.“ Das wäre dann schon | |
| tragisch für eine ganze Generation von Turnerinnen. | |
| Aber erst mal gehe es in der Lombardei und in Brescia darum, die keineswegs | |
| schon beendete Krise zu bewältigen. Wann das sein wird, das weiß selbst | |
| Enrico Casella nicht. Sicher ist eins: Am heutigen Montag, nach fünf Tagen | |
| Urlaub zu Hause, wird das Training in Brescia wieder aufgenommen. | |
| 11 May 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Turn-WM-in-Stuttgart/!5628906 | |
| [2] /Tokio-2020-als-Corona-Beschleuniger/!5677116 | |
| ## AUTOREN | |
| Sandra Schmidt | |
| ## TAGS | |
| Turnen | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Frauensport | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Turnen | |
| Turnen | |
| Kienbaum | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Italien bei Olympia 2021: IOC droht Parlament | |
| Der Streit über ein Sportgesetz eskaliert. Nun könnten italienische | |
| SportlerInnen bei Olympia 2021 nur als unabhängige AthletInnen antreten. | |
| Turn-Europameisterschaft: Rumgeturnt wird nur zu Hause | |
| EM in der Ukraine und Türkei ohne Deutschland. Der Deutsche Turnerbund hat | |
| entschieden, dass die Athletinnen und Athleten wegen Corona nicht anreisen. | |
| Olympiavorbereitung im Turnen: „Ich bin insgesamt fitter“ | |
| Die Kölnerin Sarah Voss ist Rückschläge in ihrem Sport gewohnt. Aber vom | |
| Training Muskelkater zu bekommen, ist für sie neu. | |
| Erwachen im Olympia-Trainingszentrum: Polieren statt Paddeln | |
| Nach wochenlangem Leerstand ziehen die ersten Athleten wieder in Kienbaum, | |
| der Herzkammer des olympischen Sports, ein. Ein Ortsbesuch. | |
| Tokio 2020 als Corona-Beschleuniger: Olympische Infektion | |
| Seit der Olympiaverschiebung steigt in Japan die Zahl der | |
| Corona-Infektionen rasant. Sind Risiken vernachlässigt worden, um die | |
| Spiele zu retten? | |
| Japanische Star-Schwimmerin: „Ich wollte sterben“ | |
| Nach einer überstandenen Leukämie-Erkrankung ist Schwimmerin Rikako Ikee, | |
| 19, ziemlich froh über die Verschiebung der Olympischen Spiele von Tokio. |