# taz.de -- Die Wahrheit: Der archlose Noah aus Nordirland | |
> Nein, das Kürzel DUP steht nicht für „dumm und peinlich“. Schaut man si… | |
> ihren Vertreter John Carson aus Nordirland an, könnte es aber. | |
Bild: Die virtuelle Pressekonferenz wird in zwei Gebärdensprachen übersetzt | |
Es gibt in der Democratic Unionist Party (DUP), Nordirlands größter Partei, | |
Idioten und Vollidioten. Und es gibt John Carson. Für den | |
Bezirksverordneten aus Ballymena müsste eine neue Kategorie geschaffen | |
werden. | |
Er hat einen Schuldigen für die Corona-Pandemie ausgemacht: die britische | |
Regierung. Sie ist „unmoralisch und korrupt“. Bis hierhin könnte man noch | |
annehmen, dass Carson seine Sinne einigermaßen beisammenhat. Doch seine | |
weiteren Ausführungen zerstreuen diese Vermutung: Die Londoner Regierung | |
habe Nordirland das Recht auf Abtreibung und auf gleichgeschlechtliche Ehe | |
aufgezwungen. Als Strafe habe Gott das Virus gesandt: „Als Abtreibung | |
voriges Jahr legalisiert wurde, habe ich gesagt, dass Gott über unsere | |
Nation richten werde, denn wir sind von seinem Weg abgewichen“, so Carson. | |
„Damals hat man mich ausgelacht. Aber sie haben auch Noah ausgelacht, bis | |
es anfing zu regnen.“ Nun ernte man, was man gesät habe. | |
Der Rest der Welt, der von der Pandemie heimgesucht wurde, ist wohl ein | |
Kollateralschaden. Offenbar hat Gott keine Ahnung von Geografie, und dass | |
Covid-19 nicht nur Schwule, Lesben und Frauen, die abgetrieben haben, | |
dahingerafft hat, spricht auch nicht gerade für ihn. | |
Als die Rufe nach Carsons Rauswurf aus dem Rathaus immer lauter wurden, | |
erklärte er, dass er falsch interpretiert worden sei. Dabei war seine | |
Äußerung alles andere als unklar. Er lasse sich jedoch niemals von jenen | |
den Mund verbieten, die an Gottes Wort zweifeln. | |
## Aus Paisleys Grab ertönt Gelächter | |
Offenbar war es jedoch Carson, der Gottes Wort falsch interpretiert hat. | |
Das Nachrichtenportal News Thump hat einen direkten Draht nach oben, und | |
Gott habe sich dafür entschuldigt, dass es auch ein paar andere Orte | |
getroffen habe, heißt es auf der Webseite. Aber das Virus sei keine Strafe | |
für Homosexualität und Abtreibung, sondern dafür, dass Menschen noch immer | |
die Heuchler von der DUP wählen, habe der Herr mitgeteilt. | |
Das gesamte Wahlprogramm der DUP basiert auf Hass. Neben Homosexuellen und | |
selbstständigen Frauen hasst die Partei auch Katholiken, Atheisten und | |
alle, die zu viel Spaß haben. Aus diesem Grund hatte die DUP früher dafür | |
gesorgt, dass Schaukeln auf Kinderspielplätzen sonntags angekettet wurden, | |
denn das sei der Tag des Herrn. | |
Die Kneipen durften früher auch nicht sonntags öffnen, und als dieses | |
Verbot fiel, stand Ian Paisley – presbyterianischer Pfaffe, Gründer der DUP | |
und Abgeordneter in London, Belfast und Brüssel – monatelang jeden Sonntag | |
mit einem Schild vor einer Kneipe und verkündete den gottlosen Trinkern, | |
sie würden in der Hölle schmoren. | |
Der alte Paisley ist längst tot, aber sein Wahlkreis hat einen würdigen | |
Nachfolger gefunden: John Carson. Wegen der derzeitigen Ausgangssperre ist | |
es recht still in Ballymena. Nur aus Paisleys Grab ertönt Gelächter. | |
6 Apr 2020 | |
## AUTOREN | |
Ralf Sotscheck | |
## TAGS | |
Nordirland | |
Democratic Unionist Party | |
Gott und die Welt | |
Gebärdensprache | |
Kentucky | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Reiseland Großbritannien | |
Gin | |
St. Patrick's Day | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Gebärdensprachen in Nordirland: Eine Geschichte der Diskriminierung | |
Nordirlands Regierung wird im Fernsehen stets von zwei Übersetzerinnen | |
begleitet. Denn im Land nutzen Gehörlose verschiedene Gebärdensprachen. | |
Die Wahrheit: Tapetenkleister für tote Hühner | |
KFC, bekannt aus Uerdingen und der RTL Samstagnacht, sucht nach der | |
Rezeptur der Ursuppe. Besser wird das Essen dadurch beileibe nicht. | |
Die Wahrheit: Das Paket meiner Mutter | |
Dreiste Krisengewinnler: Das Elend der Coronakrise wird noch verstärkt | |
durch die Lieferdienste und ihre immer absurderen Ausreden. | |
Die Wahrheit: Entlassen. Obdachlos. Verhöhnt | |
In der Corona-Krise räumen große Hotels in Großbritannien nach guter | |
kapitalistischer Manier auf – bei ihrem eigenen Personal. | |
Die Wahrheit: Die Welt mit Gin retten | |
Kann man den Klimawandel mit Saufen aufhalten? Eine schottische Brennerei | |
geht mit umweltverträglichem Sprit hausieren. | |
Die Wahrheit: Ungeküsst am St. Patrick’s Day | |
Hut aufsetzen und sich Schmatzer abholen – das hat schon sonst nie | |
funktioniert am irischen Nationalfeiertag. Und nun ist selbst der morgen | |
abgesagt. |