# taz.de -- Die Wahrheit: Emma und das Biest aus dem Osten | |
> Ein solchen Schneesturm hat es seit 1982 nicht mehr in Irland gegeben. In | |
> der weißen Hölle der grünen Insel hieß es: Alarmstufe Rot! | |
Als Emma sich mit dem Biest aus dem Osten vereinigte, gingen in Irland die | |
Lichter aus. „The Beast from the East“ hat Schnee und Kälte aus dem | |
Nordosten Europas zu den britischen Inseln gebracht. Als ob das nicht genug | |
wäre, gesellte sich am Donnerstag Sturm Emma aus dem Südwesten Europas | |
hinzu – ausgerechnet Emma. So hieß der Orkan, der auf den Tag genau vor | |
zehn Jahren über die Insel hinweggefegt ist. | |
Das irische Wetteramt verhängte diesmal die Warnstufe Rot für die gesamte | |
Insel, weil es einen solchen Schneesturm seit 1982 nicht mehr gegeben | |
hatte. Schließlich sind die Iren vom Golfstrom verwöhnt, er verhindert | |
normalerweise Temperaturen unter dem Gefrierpunkt. Deshalb ist der | |
Winterdienst unterentwickelt. Wozu soll man teure Gerätschaften anschaffen, | |
wenn man sie nur alle Jubeljahre braucht? | |
Am Donnerstag fuhren keine Busse und Bahnen mehr, Büros und Schulen wurden | |
geschlossen, der Flug- und Fährverkehr wurde eingestellt, der Kontinent war | |
abgeschnitten. Die Geschäfte machten gar nicht erst auf, weil sie ohnehin | |
leer waren: Nachdem der Wetterdienst am Dienstag vor der „weißen Hölle“ | |
gewarnt hatte, setzten umgehend Hamsterkäufe ein. | |
Die Bevölkerung wurde aufgefordert, zu Hause zu bleiben. Einige | |
Schlaumeier, die darauf nicht gehört hatten, mussten die Nacht im Auto | |
verbringen, weil die Sichtweite auf null gesunken und eine Weiterfahrt | |
unmöglich war. Der Zivilschutz sollte Patienten zur Dialyse in die | |
Krankenhäuser bringen, musste die Arbeit jedoch einstellen, weil man für | |
Einsätze bei Warnstufe Rot nicht ausgebildet ist. | |
Der Ire an sich ist nun mal nicht wintertauglich. Zu den Olympischen | |
Winterspielen hatte man eine Skiläuferin und vier Skiläufer entsandt, die | |
über die Vorrunde nicht hinauskamen, obwohl einer von ihnen den unirischen | |
Namen Thomas Hjalmar Westgård trug und eigentlich an Schnee gewöhnt sein | |
müsste. An Trainingsmöglichkeiten für Skiläufer steht in Dublin eine | |
Grasskianlage zur Verfügung. Möglicherweise haben sich die Iren in | |
Pyeongchang gewundert, warum die Loipe nicht grün war. | |
Es ist 36 Jahre her, dass eine nennenswerte Menge Schnee gefallen war. | |
Damals waren es 25 Zentimeter, und die Menschen balgten sich in den | |
Geschäften um Brot. Jetzt ist es mehr als doppelt so viel Schnee. In den | |
Medien geht es zur Zeit nur noch um das Wetter. Die Brexit-Debatte um die | |
inner-irische Grenze? Interessiert niemanden, da die Grenze wegen Schnee | |
ohnehin dicht ist. | |
Dann fiel auch noch der Strom in weiten Teilen des Landes aus. Diese | |
Kolumne ist bei Kerzenlicht mit einem Federkiel geschrieben worden, wie es | |
zu Beginn meiner Korrespondententätigkeit im vorigen Jahrhundert noch | |
üblich war. Mein Gefrierschrank ist zwar prall gefüllt, aber ohne Strom ist | |
das nutzlos. Der Stromgenerator, den ich vor vielen Jahren in einem Anfall | |
von Pessimismus gekauft hatte, ist eingefroren. Ich werde die Nachbarn zu | |
einer Fressorgie einladen. | |
5 Mar 2018 | |
## AUTOREN | |
Ralf Sotscheck | |
## TAGS | |
Irland | |
Schneesturm | |
Chaos | |
Karfreitag | |
Restaurant | |
Irland | |
Irland | |
Papst Franziskus | |
Ralf Sotscheck | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Das Ende des Klopfzeichens | |
Zum ersten Mal in der Geschichte Irlands werden die Pubs des Landes | |
nächsten Freitag geöffnet sein. Damit geht eine Nationalsportart verloren. | |
Die Wahrheit: Aufgehübschter Dreck für Veganer | |
Veganismus ist ein Kult reicher Mittelschichtskinder, die einen | |
missionieren wollen – jetzt auch noch auf der Grünen Insel! | |
Die Wahrheit: Gene im Sonderangebot | |
Seit DNA-Tests erschwinglich geworden sind, erfahren auch Iren mit kleinem | |
Geldbeutel mehr über ihre Abstammung als ihnen lieb ist. | |
Die Wahrheit: Hühnchen im Eimer | |
In den panierten Geflügelteilen der Fastfoodkette KFC sollen elf geheime | |
Zutaten stecken. Welche das sind, will man lieber nicht so genau wissen. | |
Die Wahrheit: Ein himmlischer Starschnitt | |
Im Sommer wird Papst Franziskus Irland besuchen. Schon jetzt wirft die | |
scheinheilige katholische Kirche die große Kitschmaschine an. | |
Die Wahrheit: Die Insel ohne Pfaffen | |
John Sullivan hat eine Krebskranke geheilt, als er selbst schon tot war: | |
Wenn das keine Heiligsprechung verdient hat! |