# taz.de -- Kolumne Geht’s noch?: Immer noch Beef um Döner | |
> Einen Mordversuch auf zwei türkischstämmige Männer im brandenburgischen | |
> Kyritz bezeichnen Medien als „Döner-Krieg“. Autsch. | |
Bild: Noch immer nichts dazugelernt? | |
Man fragt sich: Was haben Deutsche eigentlich aus [1][dem fahrlässigen | |
Umgang] mit den Opfern der NSU-Morde gelernt? Ließen sie sich eines | |
Besseren belehren, nachdem sie die bisherigen Straftaten der Neonazi-Gruppe | |
mit rassistischen Begriffen wie „Döner-Morde“ und „Bosporus-Mordserie“ | |
betitelten und somit die Taten relativierten, nur um später herauszufinden, | |
dass es keine mafiösen Intrigen zwischen „Landsleuten“, sondern | |
terroristische Anschläge waren? | |
Natürlich nicht! Als hätten sie die letzten 15 Jahre jegliche | |
Nachrichtenmeldungen wie graue Regenwolken an sich vorbeiziehen lassen, | |
graben Journalist_innen ein Vokabular aus, das noch nie angemessen war: Im | |
brandenburgischen Kyritz wurde am Neujahrsabend ein Anschlag auf Metin und | |
Osman S. verübt. Als die Brüder in ihren Autos saßen, schoss ein | |
Unbekannter fünf Mal auf die beiden – und verfehlte sein Ziel, sodass | |
niemand verletzt wurde. | |
Und welche naheliegende Assoziation kommt bei einem versuchten Mord an zwei | |
türkischstämmigen Männern in Ostdeutschland auf? Genau, die beiden | |
Imbissbetreiber müssen in einem „Döner-Krieg“ (sic!) verwickelt sein, was | |
auch sonst? Diesen Beef wittern Onlinemedien wie [2][Bild.de] und | |
[3][Focus.de] sofort. | |
## Kulturalisierte Anschläge | |
Vor Ort ermittelt die Polizei unter anderem gegen einen mutmaßlichen | |
Angriff von konkurrierenden Imbiss-Betreiber_innen, schließt jedoch andere | |
Motive nicht aus und warnt davor, die Tat voreilig als „Döner-Krieg“ zu | |
bezeichnen. | |
Nur wenige Wochen nach dem Terroranschlag eines ehemaligen Neonazis in | |
Veddel, einem migrantischen Stadtteil Hamburgs, wäre ein rechter | |
beziehungsweise rassistischer Anschlag nicht auszuschließen – zumal über | |
den oder die Täter noch nichts bekannt ist. | |
Doch wer automatisch auf einen „Döner-Krieg“ schließt, ist in seiner | |
rassistischen Ignoranz und Böswilligkeit kaum zu übertreffen. Weil Täter | |
von Anschlägen scheinbar muslimisch sein müssen, kann es sich nur um einen | |
Ehrenmord, Bandenkrieg oder ein ähnliches kulturalisiertes Motiv handeln, | |
wenn die Opfer nicht weiß sind. | |
Im Vokabular so eng an den Falschmeldungen nach den NSU-Morden zu kleben | |
und die Berichterstattung mit Dönerspießen zu bebildern zeigt, wie die | |
Auseinandersetzung mit rassistischem Terror stattfindet: nämlich so gut wie | |
gar nicht. Ob ein Angriff auf einen weißen deutschen Imbissbudenbesitzer | |
als Schnitzeljagd bezeichnet werden würde? Wohl kaum. | |
4 Jan 2018 | |
## LINKS | |
[1] /Medienversagen-beim-NSU/!5407141 | |
[2] http://www.bild.de/regional/berlin/doener/krieg-in-brandenburg-54367786.bil… | |
[3] https://www.focus.de/panorama/welt/taeter-auf-der-flucht-doener-krieg-in-br… | |
## AUTOREN | |
Hengameh Yaghoobifarah | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Mordversuch | |
Medienkritik | |
Bundestagswahl2017 | |
Usedom | |
Bombe | |
Schwerpunkt Gegenöffentlichkeit | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Linke in den neuen Bundesländern: Ein Plan für den Osten | |
Linkspartei-Spitzen präsentieren einen Aktionsplan für Ostdeutschland. Ihre | |
Analyse ist gut. Doch im Kernbereich bleiben weiterhin Fragen offen. | |
Sprengstoff-Attacke in Zinnowitz: Döner for none | |
Handelt es sich beim Angriff auf einen Imbiss in Zinnowitz um eine | |
rassistisch motivierte Tat? Nein, es war Restaurantkritik, sagt die | |
Polizei. | |
Veddeler Bombenleger ist Rechtsextremist: Täter mit rechter Biografie | |
Der Mann, der am Sonntag auf der Veddel eine selbstgebaute Bombe zündete, | |
hat eine rechtsextreme Vergangenheit. Wegen Totschlags saß er schon in | |
Haft. | |
Medienversagen beim NSU: „Wir waren blind“ | |
Jahrelang zog der NSU unerkannt mordend durchs Land. Die Ermittler machten | |
die Opfer zu Verdächtigen – und die Medien folgten. | |
Kommentar Unwort des Jahres: Alles wieder gut | |
Der Begriff "Döner-Morde" dümpelte über Jahre hinweg weitgehend unbemerkt | |
durch den Wortschatz wie ein Exkrementbröckchen durchs Kinderschwimmbecken. |