| # taz.de -- Kritik an Oscar-Film „Moonlight“: Das ist so amerikanisch | |
| > Unser Autor findet den Oscar-gekrönten Film nicht authentisch. Der Preis | |
| > verringere die Glaubwürdigkeit sogar noch. | |
| Bild: Janelle Monáe, in den USA vor allem als Neo-Soul-Sängerin bekannt | |
| Vielleicht kennen Sie dieses Gefühl: Man hat sich einen Film angeschaut | |
| oder ein Konzert – und am Ende ist man irgendwie unzufrieden, ohne es | |
| erklären zu können. Und dann, ein paar Stunden später, ist da immer noch | |
| diese Unzufriedenheit, die man mit sich herumträgt. | |
| Und so ist es mir mit „Moonlight“ ergangen, dem Oscar-prämierten Drama von | |
| Berry Jenkins: Im Grunde genommen ein guter Film, am Ende aber eben doch | |
| nicht glaubwürdig. Ich wurde von vielen in Berlin gefragt, was ich von | |
| „Moonlight“ halte. Als schwarzes Mitglied der LGBTQI-Community und als | |
| jemand, der in einem jener vernachlässigten Schwarzenviertel der USA | |
| aufgewachsen ist, habe ich auf diese Frage eine andere Antwort, als die | |
| meisten vermuten würden. | |
| Ich möchte jedoch zunächst mit Lob beginnen. Einige der Besetzungen des | |
| Films waren hocherfreulich. Janelle Monáe zum Beispiel, die in den USA vor | |
| allem als Neo-Soul-Sängerin bekannt ist und ihr Filmdebüt in „Hidden | |
| Figures“ hatte, demonstriert hier, dass sie nicht nur mit dem Mikrofon in | |
| der Hand eine gute Figur macht, sondern sich auch vor der Kamera wohlfühlt. | |
| Großartig auch die Britin Naomie Harris, die seit mehr als dreißig Jahren | |
| erfolgreich schauspielert und einen sehr guten Ruf in der Filmindustrie | |
| genießt. Das Gleiche gilt für Mahershala Ali, der ebenfalls kein Neuling in | |
| der Branche ist, was auch für den Regisseur selbst gilt. Barry Jenkins | |
| hatte schon im Jahr 2003 mit „My Josephine“ auf sich aufmerksam gemacht, | |
| zuletzt auch mit „Medicine for Melancholy“ (2008). | |
| ## Es kommt auch auf Timing und Sprache an | |
| Die missliche Lage von Schwarzen und LGBTQI in Amerika, dieses Thema ist | |
| heute noch immer so relevant wie in der Zeit der US-Bürgerrechtsbewegung | |
| und des Stonewall-Aufstands, bei dem erstmals LGBTQI gegen Polizeigewalt | |
| aufbegehrten. Und „Moonlight“ gelingt es erfolgreich, diese Situation als | |
| Hintergrund einer sehr emotional aufgeladenen Geschichte zu verwenden. | |
| Noch mehr Lob also, denn „Moonlight“ zeigt die Geschichte von Menschen, die | |
| an den Rand gedrängt werden – anstatt deren Schicksal nicht ernst zu nehmen | |
| oder gleich ganz zu unterschlagen, wie es so oft der Fall ist. Gleichzeitig | |
| macht „Moonlight“ nicht den Fehler, diese Geschichte allzu „camp“ und | |
| stereotyp zu erzählen, was oft an den Wirklichkeiten der betroffenen | |
| Menschen vorbeigeht. | |
| So weit, so gut. Wieso aber nun ist „Moonlight“ damit gescheitert, eine | |
| völlig glaubwürdige Geschichte zu erzählen? Es ist eben nicht nur die | |
| Relevanz, die entscheidend ist, sondern auch Faktoren wie Timing und | |
| Sprache, die am Ende für ein authentisches Gefühl sorgen. Timing, dieser | |
| Begriff umfasst hier die Art und Weise, in der die Worte und Sätze der | |
| Darsteller fließen – kann man sich in den Dialogen verlieren? Nicht, weil | |
| die Dialoge so schlecht sind, sondern weil sie Dialoge aus dem richtigen | |
| Leben widerspiegeln? | |
| Naomie Harris verkörpert die Rolle der Mutter, eine Frau, die drogensüchtig | |
| ist und die Erziehung ihres Kindes vernachlässigt. Man nahm es ihr kaum ab, | |
| weil das Timing so selten stimmte. Mal reagierte sie völlig übertrieben in | |
| Anbetracht eines Ereignisses, mal blieb sie völlig ausdruckslos gemessen | |
| beim Anlass; es war fast unmöglich zu glauben, dass es sich bei dem | |
| dargestellten Charakter um eine tatsächlich existierende Person handeln | |
| könnte – die Realität des Publikums vor der Leinwand, sie konnte nicht | |
| durchbrochen werden. | |
| Hinzu kommt, dass auch das Drehbuch allzu häufig nicht stimmig war, | |
| insbesondere in Bezug auf die Wortwahl. Würde man das in dieser Situation | |
| so sagen? Wenn man sich als Zuschauer in einem Film solche Fragen allzu | |
| häufig stellen muss, dann stimmt etwas nicht. Erst recht, wenn man selbst | |
| dem im Film dargestellten kulturellen Kontext entstammt. | |
| ## Wir fressen einfach, was uns die Oscar-Academy hinwirft | |
| Ich hatte Probleme als schwarzer, schwuler Amerikaner, der größtenteils in | |
| unterprivilegierten Verhältnissen aufgewachsen ist, diesen Film ernst zu | |
| nehmen. Es ist zum Beispiel unrealistisch, dass jemand, der crackabhängig | |
| ist, in einem medizinischen Beruf arbeitet: Crack hat in den Achtzigern das | |
| Leben der Menschen in den schwarzen Ghettos wahrhaftig komplett zerstört. | |
| Abrupt und nicht schleichend wie im Fall von Alkoholmissbrauch. Und Harris, | |
| Tochter einer gut situierten Drehbuchautorin, vermochte es einfach nicht, | |
| die cracksüchtige Bewohnerin eines Ghettos zu verkörpern und den Habitus | |
| ihrer eigenen Herkunft zu überspielen. | |
| Dass es auch anders geht, hat Gabourey Sidibe in „Precious“ bewiesen. Die | |
| Hauptfigur, Precious, wurde als Kind missbraucht, mit HIV infiziert und | |
| wuchs als Analphabetin in Harlem auf, bevor der Stadtteil gentrifiziert | |
| wurde. Die Schauspielerin Gabourey Sidibe wiederum wuchs selbst im | |
| prägentrifizierten Harlem, NYC, auf – und zwar als Tochter eines | |
| senegalesischen Taxifahrers und einer Gospelsängerin. Von dem offenen | |
| Casting für den Film „Precious“ erfuhr sie durch Zufall von einer Freundin, | |
| während sie gerade in einem Callcenter arbeitete, um sich über Wasser zu | |
| halten. | |
| Am Ende war es der Drehbuchautor Lee Daniels, der begriff, dass die stark | |
| übergewichtige Sidibe mit der fehlenden Schauspielerfahrung genau die | |
| richtige Kandidatin war, um dem Film Glaubwürdigkeit zu verleihen. | |
| Doch das „Moonlight“-Problem, es hat nicht nur mit dem Film an sich zu | |
| tun. Ein großes Problem gibt es vor allem mit jener Agentur, die in | |
| Hollywood für Anerkennung zuständig ist, also mit der Academy, die jedes | |
| Jahr die Oscar-Verleihungen gestaltet: Was für eine enttäuschende Rolle | |
| diese Academy stets gespielt hat – und wir alle fressen einfach, was sie | |
| uns hinwirft. | |
| ## Die mangelnde Glaubwürdigkeit färbt auf „Moonlight“ ab | |
| Seitdem es diese Institution gibt, trifft sie unfaire, unausgewogene | |
| Entscheidungen. Und dann, ganz plötzlich, ist das Jahr 2017, und die | |
| Academy setzt eine schwarze Präsidentin an die Spitze, und ein schwarzer | |
| Film wird bester Film – als wäre das völlig normal und eigentlich immer | |
| schon selbstverständlich gewesen, dass es sich bei der Academy um eine | |
| faire Institution handelt. | |
| Das ist so amerikanisch. Und das trägt indirekt dazu bei, dass auch | |
| „Moonlight“ an Glaubwürdigkeit verliert, denn es gibt eine Diskrepanz | |
| zwischen der akademischen Relevanz der Academy und der Auswahl des Films – | |
| die erste Oscar-Verleihung fand am 3. April 1930 statt – und dann, im Jahr | |
| 2017, gewinnt plötzlich der allererste Film mit einer komplett schwarzen | |
| Crew die Auszeichnung für den „besten Film“. | |
| Die Tatsache, dass es in all den vergangenen Jahren niemals eine solche | |
| Berücksichtigung von Vielfalt gegeben hat, macht die Kompetenz der Academy | |
| zunichte und lässt eher vermuten, dass es sich bei der Auswahl von | |
| „Moonlight“ lediglich um eine Kulanz aus Gründen der politischen | |
| Korrektheit gehandelt hat. Die mangelnde Glaubwürdigkeit der Academy färbt | |
| am Ende auf „Moonlight“ ab. Schade. | |
| Der Schuss droht nach hinten loszugehen, wenn die Bemühungen von schwarzen | |
| LGBTQI darin münden, dass an ihre Kunstwerke nicht die höchsten Maßstäbe | |
| gelegt werden. „Moonlight“ an sich war völlig okay. Aber den Film als | |
| „besten Film“ auszuzeichnen, wird eigentlich keinem Anliegen gerecht, weder | |
| dem der Cineasten noch dem der schwarzen Schwulen. | |
| 9 Apr 2017 | |
| ## AUTOREN | |
| James Payton Anderson | |
| ## TAGS | |
| Oscars | |
| Moonlight | |
| Schwerpunkt LGBTQIA | |
| Black Lives Matter | |
| Lesestück Meinung und Analyse | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Diversity | |
| Gender | |
| Moonlight | |
| Oscars | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kinofilm „Beale Street“: Die Gesichter der Liebenden | |
| Von der Unmöglichkeit, in einer ungerechten Welt glücklich zu sein: „Beale | |
| Street“ ist die erste Verfilmung eines Romans von James Baldwin. | |
| Diversity im Fernsehen: Kein Abbild der Vielfalt | |
| Die internationale Fernsehmesse MIPTV in Cannes treibt das Thema | |
| „Diversity“ voran. Im Fernsehen ist davon nichts zu sehen. | |
| Frauen im Film: Wir brauchen „Womance“ | |
| Wie weiter? Mit Verschwesterung. Hollywood strotzt vor „Bromances“. | |
| Freundinnen aber sucht man vergebens – trotz vieler starker Heldinnen. | |
| Oscar-Gewinner „Moonlight“: Queer ist nicht schwul | |
| Der Held des Oscar-Films „Moonlight“ wird in den Medien als „queer“ | |
| bezeichnet – das ist falsch. Es ist ein schwuler Film. | |
| Oscar-Gewinnerin Viola Davis: Die Richtige im Falschen | |
| Eigentlich ist ihr Oscar-Sieg ein Betrug – denn eigentlich spielt Viola | |
| Davis im Rassismusdrama „Fences“ keine Neben-, sondern eine Hauptrolle. |