# taz.de -- Im Zentrum deutschen Brauchtums: Daumen hoch und machen

	# taz.de -- Im Zentrum deutschen Brauchtums: Daumen hoch und machen

	> Jacinta I. und Samuel I. aus Ratingen sind das erste afrodeutsche
	> Karnevalsprinzenpaar. Sie werben für Integration – Helau!

	Bild: Helau! Das neue Prinzenpaar bei seiner Kür im November 2016 in Ratingen

	Ratingen taz \| Stehen ein paar Männer in mintgrünen Uniformen neben einer
	Bühne und rauchen. Ihre Orden klimpern, wenn sie die Asche abstreifen. Es
	tröpfelt. „Wenn ich gewusst hätte, dass der erste Termin draußen ist, hät…
	ich mir was Wärmeres angezogen“, nörgelt einer.

	Ein Samstagmittag im Rheinland, Anfang Februar. Menschen in Steppjacken
	drängen sich um einen Bierwagen, Bratwürste brutzeln, aus Lautsprechern
	dröhnt ein Karnevalsschlager. „Es war einmal ein treuer Husar …“

	Dann hallt es von der Bühne, nun folge „das Aktuellste, was der deutsche
	Karneval in diesem Jahr zu bieten hat“.

	Das Aktuellste nimmt gerade Aufstellung, eingerahmt von seinen Adjutanten
	und seiner Eskorte: Jacinta und Samuel Awasum alias Prinzessin Jacinta I.
	und Prinz Samuel I. stammen aus Kamerun und sind das erste dunkelhäutige
	Prinzenpaar in der Geschichte des Karnevals.

	## Alles schunkelt

	Sie sind Mitte dreißig, haben in Deutschland studiert und geheiratet,
	arbeiten im Großhandel und in der IT, haben zwei kleine Kinder und die
	deutsche Staatsbürgerschaft.

	Und sie regieren nicht in Köln, Düsseldorf oder Mainz, sondern in Ratingen,
	das manche gehässig den „Parkplatz von Düsseldorf“ nennen und das bislang
	nicht als Karnevalshochburg in Erscheinung getreten ist.

	„Einmarsch!“ Der kleine Trupp schreitet auf die Bühne, schunkelt mit den
	Gastgebern. Auf Samuels Narrenkappe wippen gefärbte Fasanenfedern. Zu
	seinem rot-weißen Ornat – maßgeschneidert im Westerwald – gehören
	Puffärmel, eine blütenweiße Hose, weiße Handschuhe und rot lackierte
	Schnallenschuhe, Jacintas blauweißes Samtgewand mit dem runden Stehkragen
	erinnert an ein Trachtenkleid.

	„Geile Party hier“, ruft Samuel. „Tätä!“, antwortet die Kapelle, „H…
	ruft das Publikum.

	## Zeichen setzen

	„Dume huch un mahke“ lautet das Karnevalsmotto der Session, Daumen hoch und
	machen. Samuel übt es mit dem Publikum in Meta ein, der Sprache seiner
	Heimatregion: „Noh fiebor kang beh gerh“. Die Leute mühen sich etwas ab mit
	der Lautmalerei, „Euer Applaus!“, ruft Samuel. Tusch.

	Eine Viertelstunde später braust die Karnevalsgesellschaft in einem
	Kleinbus zum nächsten Termin, aus den Boxen tönen Lieder über „lecker
	Mädsche“ und „kölsche Jongs“.

	Am Steuer sitzt Peter Hense, Vorsitzender und Pressesprecher des Ratinger
	Karnevalsausschusses. „Wir duzen uns im Karneval“, stellt er klar. „Ich b…
	der Peter.“ Hense, ein vereinnahmender, bulliger Typ, trägt Anzug zur
	Narrenkappe und raucht filterlose Camel. Im nichtjecken Leben ist er
	Fotograf, hat Bilder für Geo und das Manager Magazin gemacht. „Ich bin seit
	35 Jahren im Geschäft“, sagt er.

	Unter seiner Federführung hat der Karnevalsausschuss das schwarze
	Prinzenpaar gekürt – im vergangenen Sommer, als sich nach den Anschlägen in
	Würzburg und Ansbach die Stimmung im Land noch stärker gegen alles
	Nichtweiße drehte. „Wir wollten bewusst ein Zeichen dagegen setzen“, sagt
	Hense. Persönlich kannte er die Awasums nicht; er wusste, dass Samuel dem
	Ratinger Integrationsrat vorstand, „man hat vielleicht mal zwei, drei
	Worte gewechselt“.

	## Prinzenpaar mit Botschaft

	Samuel war „baff“ über das Angebot. Er fragte seine Frau, die sagte Ja –
	fertig war die Sensation. Bundesweit berichteten die Medien, ein Video, in
	dem die beiden im Auto „Komm, hol das Lasso raus“ schmettern, ging mit fast
	10.000 Aufrufen geradezu viral ab.

	„Wir haben ein Prinzenpaar mit einer Botschaft“, sagt Hense. „Wir wissen,
	was wir tun“, sagt Samuel. Die Awasums sehen sich nicht als naive
	Galionsfiguren eines Marketinggags, sondern betrachten ihre Regentschaft
	als Beitrag zur Integration: „Wenn wir hier jahrzehntelang leben wollen,
	können wir uns nicht raushalten“, sagt Samuel. Das predige er auch „unseren
	Geschwistern aus der afrikanischen Gemeinschaft“.

	Steht eine Biene auf Rollschuhen vorm Altenheim und raucht. Es regnet.

	Drinnen ist die Cafeteria an diesem Nachmittag voll, Luftschlangen baumeln
	von Rollstühlen, das Personal hat sich als Clown oder Frank Zappa
	verkleidet. Jacinta und Samuel stimmen sich mit „Oh When the Saints“ auf
	ihren Auftritt ein. Es ist ihr zweiter von vier Terminen heute, „ein
	entspannter Tag“, sagt Jacinta. Sie nehmen Aufstellung im Foyer, gleich vor
	den Fahrstühlen.

	## Mutterschutz für den Karneval

	Bis Rosenmontag haben sie 250 Auftritte: Funkensitzungen, Narrentreffen,
	Heimatverein, Altenheime. Dazu kommen Interviews, Fototermine, eine
	Diskussion über Rassismus in der Gesamtschule. In der Woche arbeitet Samuel
	weiter in Vollzeit, Jacinta hat ihren Mutterschutz verlängert, und als
	Babysitterin für die Wochenenden haben sie die Oma aus Kamerun geholt.

	„Einmarsch!“

	Eine Viertelstunde später sitzen sie im Besprechungszimmer, dem „Blauen
	Salon“, um sie herum Altenpflegerinnen mit Schlumpfhüten. Des Prinzen
	Federn verheddern sich in der Gardine. Es gibt Muffins und Kaffee.

	Sie erzählen von ihrem Besuch bei Angela Merkel. „Sie war sehr nett“, sagt
	Jacinta, „und sie hat weiche Hände.“ 2,6 Millionen KarnevalistInnen gibt es
	laut „Bund Deutscher Karneval“ in Deutschland – daran kommt keine Kanzler…
	vorbei. Darum lädt sie jedes Jahr zum „Närrischen Empfang“, und die Awasu…
	durften Nordrhein-Westfalen vertreten.

	## Konfrontation mit Rassismus

	Sie schenkten Merkel eine Zweiliterflasche Altbier und hängten ihr ihren
	Orden um den Hals. Der zeigt das Ratinger Stadtwappen auf der kamerunischen
	Flagge, fünf Hände in verschiedenen Farben greifen ineinander und bilden
	einen Kreis.

	Das Gespräch mit ihr dauerte „gefühlte 15 Sekunden“, sagt Samuel. „Aber…
	glaube, unsere Botschaft ist angekommen. Sie hat gesagt: Schön, dass ihr
	das macht. Macht weiter so.“

	Auf YouTube teilt ein Nutzer ein Video von der Veranstaltung, unter der
	Überschrift: „Angela Merkel trifft sich mit dem bunten Neger Prinzenpaar
	aus Ratingen“.

	Solche Momente verlangen den beiden einen ziemlichen Spagat ab: Sie sollen
	sich zu rassistischen Anwürfen äußern und zugleich Frohsinn verkörpern.

	## Worte wechseln

	Jacinta zuckt mit den Schultern. „Ich bekomme davon nichts mit“, sagt sie.
	„Und wenn schon.“ Samuel sagt, er könne sich „vorstellen, dass Menschen
	anderer Meinung sind. Karneval ist deutsches Brauchtum, und es gab noch nie
	ein schwarzafrikanisches Prinzenpaar.“ Und wenn Menschen sich im Karneval
	das Gesicht schwarz anmalen, „will ich das nicht von vornherein
	verurteilen. Jeder darf sich so verkleiden, wie er mag, wenn er andere
	nicht beleidigen möchte.“ Den Begriff „Blackfacing“ hat er zum ersten Mal
	von Journalisten gehört, „ich kannte den vorher gar nicht“.

	Spätnachmittags im Landgasthof. Der Führungszirkel des
	Karnevalsausschusses säbelt zufrieden auf Rumpsteaks herum, das Prinzenpaar
	ist daheim bei den Kindern. Man kann die Stimmung hier schlagartig
	ruinieren, wenn man nach der Sache mit der Kokosnuss fragt. „Vergiss das
	direkt wieder“, ruft Hense vom Kopfende. Der Bürgermeister hatte bei der
	Prinzenkürung launig gereimt, es werde beim nächsten Rosenmontagszug nicht
	nur Kamelle, sondern vielleicht auch Kokosnüsse regnen. Peinlich sei das
	gewesen und ärgerlich, weil die Presse diese Kleinigkeit so aufgebauscht
	habe, wo doch die Veranstaltung sonst wunderbar gelaufen sei.

	Nur ein einziges Mal sei ihm so etwas wie Rassismus begegnet, erzählt
	Hense. Nach einer Veranstaltung hörte er „im Rausgehen“, wie einer maulte,
	jetzt müsse man schon Moslems zum Prinzenpaar küren. „Da bin ich stehen
	geblieben und hab gesagt: Du bist doch bescheuert, die sind beide
	christlich“, erzählt er. „Wenn der Prinz noch im Raum gewesen wäre, hätte
	ich ihn an den Tisch gesetzt und gesagt: So, und jetzt redet.“

	Stehen ein Gartenzwerg, ein Scheich und Micky Maus vor der Stadthalle und
	rauchen. Es gießt.

	Drinnen schunkelt die Funkensitzung dem ersten Höhepunkt des Abends
	entgegen, Tanzmariechen schwingen die Beine, eine Discokugel dreht sich.
	Vor der Tür nimmt das Prinzenpaar Aufstellung. Samuels Federschmuck wippt.

	„Einmarsch!“

	27 Feb 2017

	## AUTOREN

	Daniel Kastner

	## TAGS

	Anti-Rassismus
	Schwerpunkt Rassismus
	Integration
	Karneval
	Afrodeutsche
	Karneval
	antimuslimischer Rassismus
	Lesestück Meinung und Analyse
	Fasching
	NRW
	Schwerpunkt Rassismus

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Doku „Afro.Deutschland“: Sichere Räume sind kaum vorhanden

	Jana Pareigis zeigt, was der alltägliche Rassismus mit einem macht. Ein
	persönlicher Film, der auch generationsübergreifend relevant ist.

	Kolumne Wir retten die Welt: Verzicht, das letzte Tabu

	Karneval ist vorbei? Von wegen. Gegen den Schwachsinn unserer
	Wirtschaftsweise sind die Jecken sehr vernünftig. Was hilft: ewiger
	Aschermittwoch.

	Mohamed Amjahid über weiße Privilegien: „Rassismus gehört zu Deutschland“

	„Zeit Magazin“-Reporter Mohamed Amjahid weiß, was es bedeutet, als Person
	of Color in Deutschland zu leben – und hat ein Buch darüber geschrieben.

	Über Rassismus reden: Da war doch was?

	Eigentlich hat Deutschland eine eigene Tradition der Rassismuskritik. Wir
	sollten uns daran erinnern, statt US-amerikanische Theorien abzukupfern.

	Fasching in Berlin: Helau? Hallo!

	Berlin war nie eine Stadt, die Karneval kann. Das bewies der Autorin nun
	auch der Umzug auf dem Ku’damm.

	Polizei rät Flüchtlingen vom Karneval ab: Rassismus in der 5. Jahreszeit

	Nach der Empfehlung an Flüchtlinge, dem Karneval fernzubleiben, hagelt es
	für die NRW-Polizei Kritik von allen Seiten. Nun rudert die Behörde zurück.

	Über Rassismus reden: Im Zweifel für die Würde

	Am Dreikönigstag werden sich Kinder wieder mit schwarzer Farbe als Melchior
	verkleiden. Harmlos? Ganz und gar nicht.