| # taz.de -- EMtaz: Vorschau England – Island: Britain is an Island | |
| > Im Achtelfinale treffen die Engländer auf ihre Zukunft. Von ihren Gegnern | |
| > können sie lernen, was es heißt, ein Volk am Rande Europas zu sein. | |
| Bild: Trotz spitzer Hörner irgendwie knuffig: Islandfans im Wikingeroutfit | |
| Würden bei der Europameisterschaft Punkte für Knuffigkeit vergeben werden, | |
| Island stünde schon im Finale. Die Mannschaft bedient die Sehnsüchte von | |
| Fußballfans, die von der EM bisher enttäuscht wurden. Fans, die sich an | |
| Werbeblöcke vorbeikämpfen müssen, vollgestopft mit sympathischen Herren wie | |
| Pierluigi Collina und Atze Schröder, um dann selbst von Spanien oder | |
| Deutschland nur fußballerische Kantinenkost serviert zu bekommen. | |
| Nun treffen die Isländer im Achtelfinale auf England (21 Uhr). Auf den | |
| ersten Blick haben beide Teams nicht viel gemein: Hier die edle | |
| Premier-League-Truppe, in der jeder Spieler einen höheren Marktwert hat als | |
| die Panama Papers des isländischen Exregierungschefs. | |
| Und dort die Isländer, skandinavische Romantiker. Sie spielen keinen | |
| schönen Fußball, haben aber auch nie behauptet, das tun zu wollen. Auf | |
| Ästhetik setzen sie in anderen Bereichen: Ihr Torhüter Hannes Thor | |
| Halldorsson (no games with names) drehte mal das Video für den isländischen | |
| Beitrag für den Eurovision Song Contest 2012. Und wem das noch nicht schon | |
| zehnmal von Béla Réthy erzählt wurde, kriegt es hier noch mal nahegebracht: | |
| Islands Trainer Heimir Hallgrimsson ist eigentlich Zahnarzt (no games with | |
| names, too). Der berühmteste Teil des Teams ist aber seit dem Einzug ins | |
| Achtelfinale der Fußballkommentator Gudmundur Benediktsson. | |
| Beim sehr späten Siegtor gegen Österreich quiekte er wie gesengte Hühner in | |
| einer Wiesenhof-Schlachterei, und jetzt kennen alle Europäer den | |
| isländischen Ausdruck für: Jaaaaaa! Das Spiel erzielte in Island beinahe | |
| eine Einschaltquote von 100 Prozent. | |
| Jener Kommentator war bis Samstag übrigens im Nebenjob Co-Trainer des KR | |
| Reykjavík, dem isländischen Serienmeister. Das ist in etwa so, als würde | |
| Béla Réthy zwischen zwei EM-Spielen nach Hause fliegen und den FC Bayern | |
| zur Meisterschaft coachen. Man stelle sich das also lieber nicht vor. Ganz | |
| so romantisch ist übrigens auch der Ligaalltag in Island nicht. Die erste | |
| Liga heißt Pepsideild und klingt nicht nur zufällig wie eine Getränkemarke. | |
| ## Nach dem Spiel noch Handynummern tauschen | |
| Beim Achtelfinale in Nizza werden bis zu 30.000 isländische Fans erwartet, | |
| das sind fast 10 Prozent der Bevölkerung. Zum Vergleich: Als letztmals so | |
| viele Deutsche nach Frankreich marschierten, war mein Opa dabei. Doch auch | |
| wenn Englands Mannschaft vermutlich gegen die Isländer siegen wird, sollten | |
| die Engländer nach dem Spiel nicht nur Trikots, sondern auch Handynummern | |
| mit den Isländern tauschen. Sie könnten sie noch gebrauchen. | |
| Denn England kann von Island erfahren, wie es sich anfühlt, ein nicht so | |
| bedeutender Inselstaat am Rande Europas zu sein. Eine Aussicht, die die | |
| Engländer nicht grämen, sondern trösten sollte. Auch die Isländer waren mal | |
| eine bedeutende Weltmacht (Wikinger, Walfang) und hatten mal eine | |
| bedeutende Weltwährung (Kronen). | |
| Auch Island hat eine Banken- und Finanzkrise hinter sich, von der sich das | |
| Land erst allmählich erholt. Trotzdem oder gerade weil die Insel heute so | |
| putzig unwichtig ist, finden alle Island so sympathisch: so harmlos wie | |
| schön. England muss sich die Liebe der Europäer freilich erst wieder | |
| erarbeiten. Sie sind auf einem guten Weg, der Brexit war dafür der erste, | |
| richtige Schritt in die Harmlosigkeit. | |
| ## Ein Blick ins Jahr 2018 | |
| Man kann sich mühelos vorstellen, wie die englische Mannschaft bei der | |
| nächsten WM in zwei Jahren in Großrussland auftritt und dort die Herzen der | |
| europäischen Fußballfans gewinnt: Die Premier League ist als Profiliga | |
| insolvent und abgewickelt, Englands Fußballer sind wieder im besten Sinne | |
| Amateure, also Liebhaber. Tagsüber schuften sie auf dem Bau oder pendeln | |
| als Arbeitsmigranten in die EU-Mitgliedsstaaten Schottland und Polen, | |
| abends kicken sie in den verfallenden Ruinen in Wembley und an der Anfield | |
| Road. | |
| Mit Ach und Krach qualifiziert sich eine Bande von Rotschöpfen mit blasser | |
| Haut, angeführt vom berüchtigten Kneipenschläger Wayne R. Im letzten Spiel | |
| der Vorrunde, ausgetragen auf der Krim, kommt es zum Spiel England gegen | |
| Österreich (oder dem, was 2018 von Österreich übrig ist). | |
| Und wenn die Three Lions dann in letzter Minute der Nachspielzeit das | |
| Siegt(h)or(son) schießt, kreischt der englische Fußballkommentator. Das | |
| Video davon wird ein Hit bei Snapchat, auch wenn niemand mehr diese | |
| merkwürdige Sprache der Insulaner versteht. | |
| 27 Jun 2016 | |
| ## AUTOREN | |
| Kersten Augustin | |
| ## TAGS | |
| EMtaz Bericht/Analyse | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| England | |
| Island | |
| Insel | |
| Fußball | |
| England | |
| EMtaz Meinung | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| EMtaz Bericht/Analyse | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| England feuert Nationaltrainer Allardyce: Nur 67 Tage | |
| Englands Nationaltrainer Sam Allardyce wird entlassen. Er ließ sich vor | |
| versteckter Kamera auf ein windiges Geschäftsangebot ein. | |
| EMtaz: Italien und das Vorbild Spanien: Der Versuch des Tikitalia | |
| Die „Tikitalia“-Zeit, wie die italienische Presse die Prandelli-Ära gennant | |
| hat, tat der Mannschaft nicht gut. Deshalb gilt: zurück zu den Wurzeln. | |
| EMtaz: Bartels liebt Schiri Felix Brych: Deutsch und neutral | |
| Trotz einer Fehlentscheidung lobte Kommentator Bartels ausdauernd den | |
| Schiedsrichter Felix Brych. Weil er deutsch ist. Was soll das? | |
| EMtaz: Achtelfinale England – Island: Keine Brexit-Witze, please | |
| Mitreißend, spannend, dramatisch: David gewinnt, wie es sich gehört. Island | |
| steht nach dem 2:1 von Nizza sensationell im Viertelfinale. | |
| EMtaz: Die Vorrundenbilanz: Die Nordirlandisierung des Fußballs | |
| Die Fußball-EM wird in der Gruppenphase von den Underdogs bestimmt. Auf den | |
| Rängen ist das gut, auf dem Rasen nicht immer. | |
| EMtaz: Island feiert, Österreich am Boden: England-Fans gegen England | |
| Erstes EM-Turnier und gleich im Achtelfinale: Island-Fans sind außer sich. | |
| Österreich muss erkennen, dass David Alaba allein nicht reicht. | |
| EMtaz: Gruppe B: Slowakei – England: Kennste Wayne? | |
| Die Engländer spielen wie auf Energy-Cola. Ein Tor schießen sie allerdings | |
| nicht. Egal: Sie sind trotzdem weiter. Aber wer ist das nicht? | |
| EMtaz: Gruppe B England – Wales: „Bring your vodka and your charlie!“ | |
| Koks, Alk, Achtelfinale? Vardy und Sturridge retten England drei Punkte. | |
| Davor ließ Torhüter-Klischee Joe Hart einen Bale-Freistoß ins Tor. | |
| EMtaz: Gruppe B – ENG-RUS: Rennen, rennen, warten | |
| Die Engländer hätten wohl gerne nach 80 Minuten aufgehört zu spielen. Wäre | |
| besser gewesen, denn so gewinnen sie nicht gegen Russland. |