| # taz.de -- Homepage mit Trump-Sprachschnipseln: Donalds weise Worte | |
| > Das hat noch gefehlt. Dank einer amerikanischen Internetseite hört man | |
| > Präsidentschaftsbewerber Donald Trump endlich gern zu. | |
| Bild: Er fällt gern durch markige Sprüche und Gesten auf: US-Präsidentschaft… | |
| „Frauen und Männer sind in jeder Weise ebenbürtig“, „Für Kritik habe i… | |
| stets ein offenes Ohr“ oder „Einwanderung in die USA finde ich spitze“. | |
| Solche Sätze würden US-Präsidentschaftsbewerber und Multimilliardär Donald | |
| Trump nie über die Lippen kommen? Weit gefehlt! Die Homepage clash.me sorgt | |
| dafür, dass man Donald Trump endlich gern zuhört. | |
| Die Seite verknüpft Sprachschnipsel aus Musik, Fernsehen, Filmen und | |
| YouTube-Videos und schickt seine NutzerInnen so auf „mediale | |
| Erkundungsreise“. Jetzt haben die EntwicklerInnen ihren Algorithmus mit | |
| knapp 1.700 Audioclips aus Trump-Reden bestückt. Unter [1][clash.me/trump] | |
| kann nun jede und jeder bis zu 140 Zeichen eingeben, die Homepage ordnet | |
| den eingebenen Wörtern die entsprechenden Trump-Sprachschnipsel zu. | |
| So kann man den Mann mit dem nach eigenen Aussagen „Riesen-IQ“ jeden | |
| beliebigen Satz in den Mund legen. Wörter und Redewendungen, die Trump nie | |
| über die Lippen kommen würden, wie „Feminismus“ oder „Political | |
| Correctness“ ersetzt der Algorithmus durch eine Computerstimme oder | |
| Fragmente aus Liedern und Filmen. Das Ergebnis lässt sich mit „verbales | |
| Hackfleisch“ umschreiben, unterscheidet sich darin aber nur wenig von den | |
| Originalreden. | |
| Es ist nicht das erste Mal, dass „The Donald“ Künstler und | |
| ComputerentwicklerInnen zu kreativen Ideen antreibt. Mexikanische | |
| ProgrammiererInnen veröffentlichten im September das Videospiel | |
| [2][„Trumpealo“], bei dem man Trump nach Lust und Laune mit Fußbällen, | |
| Stiefeln und Kakteen bewerfen kann. Und bereits im August hat der Sänger | |
| Josh Groban [3][in der Late Night Show von Jimmy Kimmel die besten | |
| Trump-Tweets intoniert]. | |
| Der Präsidentschaftsbewerber ist in seinen Reden nicht zimperlich und | |
| argumentiert gern hart an jeder Geschmacksgrenze. Mehrfach ist er mit | |
| rassistischen, sexistischen und homophoben Schimpftiraden aufgefallen. Er | |
| kündigte für den Fall seines Sieges eine Grenzmauer zu Mexiko an und | |
| bezeichnete die Moderatorin Megyn Kelly als „Bimbo“ („Tussi“). Dank | |
| clash.me kann man sich nun endlich einmal denken: „Sag‘s nochmal, Donald!“ | |
| 8 Oct 2015 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://clash.me/trump | |
| [2] http://trumpealo.karaokulta.com/# | |
| [3] https://www.youtube.com/watch?v=-41fbDYZyLo | |
| ## AUTOREN | |
| Ronny Müller | |
| ## TAGS | |
| Internet | |
| Donald Trump | |
| USA | |
| Republikaner | |
| Schwerpunkt USA unter Donald Trump | |
| Donald Trump | |
| Donald Trump | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Donald Trump | |
| Donald Trump | |
| Amerika | |
| Donald Trump | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Wahlkampf in den USA: Trump tratscht | |
| Der Kandidat der Republikaner will mit Kim Jong Un diskutieren, bei Putin | |
| rudert er zurück. Dafür mag er die Moderatorin Megyn Kelly plötzlich | |
| wieder. | |
| Vorwahlkampf bei US-Republikanern: Schülerdemo gegen Trump | |
| Hunderte Schüler haben in Iowa gegen einen Auftritt von | |
| Präsidentschaftsbewerber Donald Trump demonstriert. Der hat mit schlechten | |
| Umfragewerten zu kämpfen. | |
| US-Politiker über Flüchtlingspolitik: Trump disst Merkel | |
| Donald Trump hat Angela Merkels Flüchtlingspolitik in einem Interview als | |
| „verrückt“ bezeichnet. Und sieht in den Geflüchteten lauter IS-Terroriste… | |
| Kolumne Der Rote Faden: Kein Rassist, aber ... | |
| Donald Trump begeistert Neonazis und bedient den Kampf Gut gegen Böse. Und | |
| überhaupt wird der weiße Mann von allen Seiten bedroht. | |
| Neuer Eklat um Donald Trump: Und ewig schallt die Trumpete | |
| Der republikanische Spitzenkandidat Donald Trump macht, was er will. Vor | |
| allem Journalisten haben derzeit darunter zu leiden. | |
| Trumpete des Tages: Donald endlich musikalisch untermalt | |
| Josh Groban singt Tweets von Donald Trump. Sein neues Album vereint die | |
| schönsten Ergüsse des Anwärters auf die US-Präsidentschaftskandidatur. | |
| Wahlkampf in den USA: Trump wettert gegen Einwanderer | |
| Donald Trump wird wieder ausfällig: Illegale Einwanderer müssten gehen. Die | |
| USA würden zur „dritten Welt“, fürchtet der US-Präsidentschaftsbewerber. | |
| Präsidentschaftswahlkampf in den USA: „The Donald“ | |
| Kein guter Redner, kein politisches Programm – und doch ist Donald Trump | |
| einer der aussichtsreichsten Kandidaten der Republikaner. |