# taz.de -- Latinos im US-Kongresswahlkampf: "Wäre McCain besser gewesen?"

	# taz.de -- Latinos im US-Kongresswahlkampf: "Wäre McCain besser gewesen?"

	> Latinos sind die größte Minderheit Kaliforniens. Vergebens erhofften sie
	> sich vom neuen US-Präsidenten eine Immigrationsreform. Bei der
	> Kongresswahl kommt es nun auf ihre Stimmen an.

	Bild: Latinos demonstrieren für die von Obama versprochene Einwanderungsreform…

	"Das sind Märchen", sagt Altagracia Garcia kategorisch. "Wenn sie wirklich
	gewollt hätten, wäre es möglich gewesen. Schließlich hat es bei der
	Gesundheitsreform auch geklappt."

	Die junge Frau ist in Los Angeles aufgewachsen. In der
	lateinamerikanischsten Stadt der USA. Wo die Straßen und Bezirke und die
	Mehrheit der Einwohner inklusive dem Bürgermeister spanische Namen haben.
	Wo jeder jemanden kennt, der sich ohne Papiere durchs Leben schlägt. Und wo
	die Wahlbeteiligung der Latinos vor zwei Jahren Rekordhöhe erreichte: 85
	Prozent von ihnen gingen wählen. 67 Prozent stimmten für Barack Obama, der
	eine Migrationsreform versprochen hatte.

	Zwei Jahre danach ist die Aufbruchstimmung verpufft. Die
	Einwanderungsreform hat nicht stattgefunden. Stattdessen hat die neue
	Verwaltung in ihrem ersten Amtsjahr mehr Abschiebungen organisiert als ihre
	Vorgänger. 2009 waren beinahe 400.000 Menschen betroffen. Die meisten
	wurden nach Lateinamerika deportiert.

	Erschwerend hinzugekommen ist die Wirtschaftskrise. Sie hat sozial schwache
	Latino-Familien besonders hart getroffen. "Der amerikanische Traum ist
	schwierig geworden", sagt Altagracia, "für uns sind viele Türen zu. Das war
	für die Einwanderer aus Europa anders."

	Ohne Wahlrecht

	Die junge Frau arbeitet in der Einwanderungsorganisation Chirla (Koalition
	für humane Migrantenrechte in Los Angeles). Sie betreut und berät
	Putzfrauen aus Lateinamerika. An den Wänden hängen Bilder von Martin Luther
	King. Altagracia glaubt, dass heute eine Bürgerrechtsbewegung von Latinos
	nötig ist, um das Land "von unten" zu verändern. Auf den Präsidenten, den
	sie einst bewundert hat, setzt sie immer weniger. "Er verliert zunehmend
	meinen Respekt."

	In den vergangenen Wochen hat Altagracia mit hunderten von Wählern
	gesprochen. Dabei ging es nicht um die Kandidaten, die sich für den
	Gouverneurssitz in Sacramento, das Repräsentantenhaus oder den Senat in
	Washington bewerben. Denn Werbung für politische Parteien ist nicht mit den
	Statuten einer wohltätigen Vereinigung vereinbar.

	Stattdessen haben sich die Chirla-Mitglieder auf zwei von neun
	Referendumsfragen konzentriert, die den Wählern in Kalifornien ebenfalls am
	Dienstag gestellt werden. Altagracia hat eine Kampagne gegen "Vorschlag 23"
	geführt, der die Vorschriften zur Luftreinhaltung wieder auflockern will.
	Und sie hat versucht, Wähler für "Vorschlag 24" zu begeistern, der die
	Steuererleichterungen für große Unternehmen abschaffen und die leeren
	Staatskassen füllen soll.

	Für Altagracia ist es die dritte Wahlkampagne ihres Lebens. Dabei war die
	27-Jährige bisher nie stimmberechtigt. Sie ist - seit ihre Eltern sie als
	sechsjähriges Kind aus Mexiko mit in die USA genommen haben - eine
	"Illegale". Sie gehört zu den rund 12 Millionen Menschen, die ohne Papiere
	in den USA leben.

	"Wir sind weder von hier noch von da", sagt der 26-jährige Eric Huerta. Er
	war sieben, als seine Eltern von Mexiko-Stadt nach Los Angeles
	übersiedelten. Seine mexikanischen Verwandten hat er nie wieder gesehen.
	Eric lebt mit dem Spanisch seiner Eltern. Und dem Englisch von Boyle
	Heigths, einem fast ausschließlich von Latinos bewohnten Stadtteil im Osten
	von Los Angeles. In Boyle Heights haben die Geschäfte spanische Namen. Im
	Ortszentrum warten Mariachi-Musiker auf ihre Kunden.

	Als Papierloser hat Eric die USA nie verlassen: "Ich kann ja nicht wieder
	einreisen." Es ist ihm nicht möglich, den Führerschein zu machen. Er kann
	keinen offiziellen Arbeitsplatz antreten - schon gar nicht im öffentlichen
	Dienst. Und er hat keinen Anspruch auf ein Stipendium. So lange er zur
	Schule ging, saß er in einer Klasse mit anderen Latinos, von denen viele in
	einer ähnlichen Lage waren wie er. Danach wurde ihm bewusst, dass er ein
	Außenseiter in seinem eigenen Land ist. Nach der Schule verkaufte Eric drei
	Jahre lang Obstsäfte und Eis an einem Straßenrand in Los Angeles. "Ich war
	deprimiert", sagt er.

	Ohne Reform

	Seit er studiert, geht es ihm besser. Er arbeitet heute als Reporter bei
	einem Latino-Community-Projekt. Ist in Kontakt mit Latino-Künstlern. Und
	hat sich einer Dream-Act-Gruppe angeschlossen. Solche Gruppen existieren an
	jeder Unversität in den USA, an der es Latino-Studenten gibt. Sie benennen
	sich nach einem Gesetzentwurf: Development, Relief and Education for Alien
	Minors Act (Dream Act).

	Und sie verlangen, dass der Dream Act in Kraft tritt, um den mehr als zwei
	Millionen Jugendlichen und Studenten, die ohne Rechte in den USA leben, die
	Staatsangehörigkeit zu geben. Der bisherige Gesetzentwurf sieht vor, dass
	ein Universitätsstudium oder der Militärdienst ausreichen, um die
	Staatsangehörigkeit zu erhalten.

	Bislang hat die Mehrheit im Kongress das Gesetz abgelehnt. Eine der
	Begründungen für die Ablehnung: Eine "Amnestie" würde neue "Illegale" in
	die USA locken. Eric sagt in solchen Fällen: "Ich bin nicht freiwillig
	gekommen, sondern als Kind hierher gebracht worden. Ich kenne nichts
	anderes."

	Die Gruppe an der Universität hat dem jungen Mann ein Gefühl von Stärke
	gegeben. "Eines Tages werden wir Anwälte, Lehrer und Journalisten sein. Und
	wir kennen das System. Gegen uns können sie nichts tun", ist er überzeugt.
	Dürfte er wählen, würde er sein Kreuz bei den Demokraten machen. Vor allem
	als kleineres Übel: "Die Republikaner wollen uns sogar das Recht streitig
	machen, wie Inländer an US-Universitäten zu studieren."

	Aber ein enthusiastischer Anhänger von Obama ist Eric nicht mehr. Er nennt
	den Präsidenten einen "weißen Afroamerikaner". Und er glaubt, dass er den
	Dream Act "nicht unterstützt, weil er nie in einem Stadtteil mit Banden und
	Verbrechen gelebt hat."

	Keith Rodriguez hat eine Mutter aus Mexiko-Stadt und einen Vater aus Texas
	- "mit mexikanischen Vorfahren". Seinen englischen Vornamen verdankt er
	einer alten Angst seines Vaters: "In den 60er Jahren war es in den USA
	quasi unmöglich, mit einem mexikanischen Namen Arbeit zu finden. Das wollte
	er mir ersparen." Sicherheitshalber hat Keith seiner Tochter wieder einen
	englischen Namen gegeben.

	Der vor 30 Jahren in den USA geborene Keith hat das Wahlrecht. Aber er
	nimmt es seit 2000 nicht mehr in Anspruch. Zuletzt hatte er George W. Bush
	gewählt. Inzwischen glaubt der Exsoldat, dass "alle Politiker alles
	Mögliche versprechen, aber sich letztlich nicht an ihre Versprechen
	halten."

	Keith ist arbeitslos. Er nimmt an einer Umschulung teil. In seinem
	Klassenraum sitzen 25 junge Leute, die meisten davon Latinos. "Mindestens
	50 Prozent wählen nicht", ist Keith überzeugt. Er selbst will erst dann
	wieder wählen gehen, wenn ein "Hispanic" zur Wahl steht - "egal aus welcher
	Partei". Das Werben um die Stimmen der Latinos, die Wahlspots in diesen
	letzten Tagen vor der Wahl, viele auf Spanisch, beeindrucken ihn nicht.
	Dagegen wissen die Politiker, dass am Dienstag alle Wahlergebnisse von den
	Latinos abhängen.

	Die auf "Chicano Studies" spezialisierte Lehrerin Fabiola Torres hat
	täglich mit erwachsenen jungen Latinos zu tun, die aus verschiedenen
	Gründen nicht wählen. In ihren Klassen im Glendale Community College sitzen
	durchschnittlich 30 Prozent Schüler ohne Papiere. Von den übrigen Schülern,
	die theoretisch wählen dürfen, haben nicht wenige das Gefühl, es ginge sie
	nichts an. Die Lehrerin wird ob dieser Apathie manchmal wütend: "Sie haben
	alles. Aber sie nutzen es nicht."

	An diesem Tag im Oktober lässt Fabiola Torres jeden Schüler eine
	Persönlichkeit seiner Wahl aus der Chicano-Geschichte vorstellen. Die weiße
	Tafel füllt sich mit den Namen von mexikanischen Rockmusikern,
	mexikanischen Filmemachern und mexikanischen Schriftstellern. Alle sind
	Grenzgänger zwischen zwei Welten. Das macht sie den Schülern ähnlich.

	Auch die 38-jährige Fabiola ist Latina. Ihr Vater und ihre Mutter sind aus
	Mexiko in die USA gekommen. Fabiola Torres würde keine Wahl auslassen. Auch
	nicht die kommenden Midterms. Sie wird dieses Mal wieder demokratisch
	wählen. Obwohl ihr zu Obamas Politik als Erstes eine Gegenfrage einfällt:
	"Wäre McCain besser gewesen?"

	Ihren Unterricht versteht die Lehrerin als "Sinn"-Vermittlung: "Ich kämpfe
	jeden Tag gegen die Apathie." Die Chicano Studies sind für die meisten
	Schüler die erste Gelegenheit, sich mit Leuten zu befassen, die aus
	demselben Milieu kommen wie sie. "Das hilft, um zu verstehen, wer sie
	sind", sagt die Lehrerin. "Und das kann dazu führen, dass sie eines Tages
	merken, dass ihre Stimme zählt."

	Altagracia, die Wahlkämpferin ohne Wahlrecht, wird am Dienstagabend
	zusammen mit Kollegen von der Migrantenorganisation Chirla ein Wahlfest
	veranstalten. Sie hat in den vergangenen Wochen oft vor verschlossenen
	Türen gestanden. Manchmal kam von der anderen Seite auch ein Ruf: "Lasst
	uns in Ruhe, wir haben jetzt die Staatsangehörigkeit. Euer Mist
	interessiert uns nicht mehr."

	Im Dezember bekommt Altagracia die US-Staatsangehörigkeit. Nachdem sie
	geheiratet hat, konnte sie in diesem Jahr einen Antrag stellen. Danach ging
	alles ganz schnell. Sobald sie Papiere hat, will sie die Pyramiden in
	Mexiko besuchen, in deren Schatten sie zur Welt gekommen ist.

	Eric hat vorerst keine Aussicht auf die Staatsangehörigkeit. Aber sobald er
	sie bekommt, möchte er auch er ins Ausland reisen. Doch seine erste Reise
	soll nicht ins Land seiner Vorfahren gehen, sondern nach Japan. Er ist
	Manga-Fan.

	28 Oct 2010

	## AUTOREN

	Dorothea Hahn

	## TAGS

	USA

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Papierlose Migranten in den USA: Dekret statt Gesetzesreform

	Am Kongress vorbei will Präsident Barack Obama Millionen Papierlose vor der
	Abschiebung schützen. Die Republikaner kündigen harten Widerstand an.

	Obama setzt Abschiebungen aus: Ein Dream wird wahr

	Barack Obama stärkt die Rechte von Einwanderern, die als Kinder oder
	Jugendliche in die USA gekommen sind. Dabei hat er auch
	Latino-Wählerstimmen im Blick.

	Obama-Rede zur Einwanderungsreform: "Ein ökonomischer Imperativ"

	In einer Rede in der Grenzstadt El Paso fordert US-Präsident Barack Obama
	einen neuen Anlauf zur Migrationsreform. Die verkorkste
	Einwanderungspolitik schade den USA.

	Vor den US-Kongresswahlen: Obamas löchrige Unterstützung

	Am 2. November wird in den USA der Kongress gewählt. Alle reden über die
	konservativen Gegner von Obama. Aber wer sind seine Freunde?

	Obama macht Wahlkampf in Comedy-Show: Anspielung auf ein Bush-Zitat

	Vor den Kongresswahlen am Dienstag ist Präsident Obama im Fernsehen
	aufgetreten - in der "Daily Show" von Comedian Jon Stewart. Der gab sich
	als Anwalt enttäuschter Linksliberaler.

	Reportage Wahlkampf in den USA: Die fleißigen Helfer der Demokraten

	Präsident Obamas Partei drohen große Verluste bei der Wahl im November. Im
	Kampf um die Stimmen umwerben die Demokraten vor allem die weiße
	Arbeiterschaft.