| # taz.de -- Reaktorunglück in Japan: Die Katastrophe als Normalzustand | |
| > Weißer Rauch, ein Stromkabel: Erfolgsmeldungen. Die Maßstäbe in Fukushima | |
| > ändern sich. Strahlen, kochende Abklingbecken und das verseuchte Meer | |
| > werden verdrängt. | |
| Bild: Der Rauch ist mittlerweile weiß - also alles gut? Mitnichten. | |
| BERLIN taz | Was eine gute Nachricht ist, hängt von der Perspektive ab. Für | |
| den Stromkonzern Tepco in Fukushima schon das: "Der Rauch an Reaktorblock 3 | |
| hat seine Farbe von Grau nach Weiß verändert." Denn das bedeutet: Es brennt | |
| nicht mehr irgendwas, sondern wahrscheinlich verdampft Wasser. | |
| Nach zehn Tagen der akuten Atomkatastrophe ändern sich die Maßstäbe. Die | |
| totale Katastrophe ist zum Normalzustand geworden. Immer noch glühen die | |
| Kerne von drei Reaktoren unkontrolliert vor sich hin, geben Radioaktivität | |
| in die Umgebung ab und drohen weiterhin, ihre Behälter durchzuschmelzen. | |
| Seit Tagen gibt es keine belastbaren Daten über die Strahlung auf dem | |
| Gelände, die radioaktive Belastung der Einsatzkräfte oder den Zustand der | |
| Druckbehälter, in denen die Kernschmelzen ablaufen. | |
| Auch weiß kein unabhängiger Experte, ob und wie viel Wasser in den | |
| Abklingbecken voller hochradioaktiver Brennelemente ist und wie stark diese | |
| Pools Strahlung freisetzen. Das wissen offenbar nicht einmal die | |
| Tepco-Experten. Aber sie wissen immerhin so viel, dass Industrieminister | |
| Banri Kaieda die Lage als "extrem schwierig" einschätzt. | |
| Da wird es zur Erfolgsmeldung, dass jetzt an allen Reaktoren außer Block 3 | |
| wieder Stromkabel liegen. Damit sollen die Filtersysteme der Leitstände | |
| wieder zum Laufen gebracht und Messgeräte reaktiviert werden. Dabei ist von | |
| den Pumpen, die den Reaktorkern per Strom kühlen sollen, schon lange nicht | |
| mehr die Rede. Und alle vier Leitstände der Blöcke sind nach Informationen | |
| des staatlichen französischen "Instituts für Strahlenschutz und nukleare | |
| Sicherheit" (IRSN) so "sehr verstrahlt, dass die Aufenthaltsdauer der | |
| Helfer begrenzt ist". | |
| ## Radioaktive Belastung des Meeres | |
| Als Erfolg gilt auch der Einsatz der Feuerwehr, die seit einigen Tagen mit | |
| Meerwasser aus Löschkanonen die Reaktoren beregnet. Dabei hat Salzwasser in | |
| einem AKW eigentlich nichts verloren. Es soll das Schlimmste verhindern - | |
| bislang durchaus erfolgreich -, zieht aber die nächsten gravierenden | |
| Probleme schon nach sich. Es läuft aus der Trümmerlandschaft an den Blöcken | |
| 1 bis 4 wieder zurück ins angrenzende Meer und kontaminiert das Wasser. | |
| Tepco hat jetzt in der Bucht am Ende des Abwasserkanals Proben entnommen | |
| und die radioaktive Belastung des Meeres bestätigt: Hohe Konzentrationen | |
| von Jod, Cäsium und Kobalt sind ins Wasser gelangt. "Keine unmittelbare | |
| Gesundheitsgefahr", lautet der Kommentar der japanischen | |
| Atomsicherheitsbehörde dazu. | |
| Das Meerwasser bringt aber noch ganz andere Probleme: Man sei "besorgt", | |
| schreibt die IRSN, weil das Salzwasser, das direkt ins Herz des Reaktors im | |
| Druckbehälter gepumpt wird, dort zu Rostschäden führen könnte. Außerdem | |
| sehen die französischen Experten "das Risiko, dass das Salz im Wasser die | |
| Ventile blockiert" und im Zusammenspiel mit starker Strahlung die | |
| Messinstrumente in den Anlagen angreifen könnte. | |
| Alle Experten sind sich einig, dass die Hilfskräfte keinem durchdachten | |
| Notfallplan folgen, sondern alles versuchen, was ihnen einfällt. Das zeigt | |
| etwa das extrem aufwändige Beregnen der Brennelemente in ihren Pools durch | |
| die Wasserkanonen der Feuerwehr. Nach 20-stündigem Einsatz an Block 3 ist | |
| weiter unklar, wie viel Wasser überhaupt im Becken bleibt, ob es verdampft | |
| oder durch ein Leck aus den Becken abläuft, die in Höhe des vierten Stocks | |
| an den Reaktoren liegen. | |
| Immerhin hat die Flickschusterei der Helfer bisher das Schlimmste | |
| verhindert. Das gibt auch Sebastian Pflugbeil zu, der Präsident der | |
| Gesellschaft für Strahlenschutz, der für das vergangene Wochenende die | |
| Entscheidung über Rettung oder Chaos am Reaktor erwartet hatte. "Das waren | |
| Berechnungen von Experten, aber sie waren eben vom Schreibtisch aus | |
| gemacht", sagt Pflugbeil. Vor Ort hätten die Retter bislang "immer wieder | |
| etwas Neues hingefummelt und Zeit gewonnen". | |
| Jeder Tag ohne Katastrophe ist ein gewonnener Tag, auch da sind sich alle | |
| Experten einig. Aber wann man über den Berg sei, kann keiner sagen. Sind | |
| die Reaktorkerne nach zwei Wochen so weit abgekühlt, dass sie ihren | |
| Druckbehälter nicht mehr durchschmelzen können? "Diese Angabe kann ich | |
| nicht nachvollziehen", sagt Sven Dokter von der Gesellschaft für | |
| Reaktorsicherheit (GRS). Niemand habe genaue Informationen über den Zustand | |
| der Reaktoren. "Es kann gut sein, dass die Feuerwehr da noch wochenlang | |
| Wasser spritzen muss." | |
| 22 Mar 2011 | |
| ## AUTOREN | |
| Bernhard Pötter | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Fukushima | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Japan-Ticker vom 23.3.2011: Wachsende Angst vor Strahlung | |
| Japan begrenzt Gemüse-Ausfuhr aus der Region Fukushima. 40 Kilometer vom | |
| Unfall-AKW wurde im Boden extrem hohe Radioaktivität gemessen. Erste | |
| Partikel bald in Europa. | |
| Wegen radioaktiver Belastung: Trinkwasser für Babys ungeeignet | |
| Erst Blattgemüse und Milch, jetzt Leitungswasser: Das soll in Japan für | |
| Babys ungeeignet sein. Derweil wird am Kraftwerk Fukushima versucht, die | |
| Wasserpumpen wieder mit Strom zu versorgen. | |
| Anti-AKW-Protest in Deutschland: Provinz protestiert plötzlich | |
| Überall in Deutschland regt sich Widerstand gegen die Atomkraft. Neu ist, | |
| dass nun auch viele Mahnwachen in der Provinz stattfinden. Wie etwa in | |
| Neuenhagen. | |
| Lage in Fukushima nicht unter Kontrolle: Schwarzer und grauer Qualm | |
| Die Helfer haben die Lage im zerstörten AKW Fukushima I nicht im Griff. | |
| Neuer Qualm, neuer Rückzug der Feuerwehr. Kritiker fordern schnellere | |
| Evakuierung. | |
| Lagebericht Fukushima I: Wieder am Stromnetz | |
| Am Dienstag waren wieder alle sechs Reaktoren am Stromnetz. Dennoch ist die | |
| Lage noch immer kritisch, immer wieder steigt Dampf auf. Viele der | |
| Steuersysteme sind defekt. |