| # taz.de -- Karen-Rebellen in Birma: „Wir haben Angst“ | |
| > Zu Beginn des Jahres 2012 haben die Rebellen der Karen einen | |
| > Waffenstillstand mit der Regierung geschlossen. Ein dauerhafter Frieden | |
| > ist nicht gesichert. | |
| Bild: Seit 1949 sind Rebellen der Karen mit der Regierung im Konflikt. | |
| MAE SOT taz | Außerhalb der Stadt Mae Sot im Norden des Landes an der | |
| Grenze zu Birma führt eine schmale Straße in eine Siedlung. Vor einem | |
| Holzhaus am Ende eines überwucherten Pfades sitzen Major Saw Hla Ngwe, | |
| Zweiter Sekretär der Karen National Union (KNU), und Saw Mae Ae Sein, | |
| Brigadegeneral der Nationalen Karen-Befreiungsarmee (KNLA), einer | |
| ethnischen Rebellentruppe. „Ohne eine politische Lösung ist ein | |
| Waffenstillstand nichts wert“, sagt Saw Hla Ngwe. | |
| Am 12. Januar haben Vertreter der KNU und Birmas Regierung einen | |
| Waffenstillstand unterzeichnet. In dem 1949 ausgebrochenen Konflikt kämpfen | |
| die KNU und ihr militärischer Arm KNLA gegen die Regierung – erst für | |
| Unabhängigkeit, später für substanzielle Autonomie. Im Gegensatz zu anderen | |
| ethnischen Rebellengruppen schloss die KNU in den 90er Jahren keine | |
| Waffenruhe mit der damaligen Junta. Eine Entspannung begann erst unter dem | |
| jetzigen Präsidenten und Exgeneral Thein Sein. | |
| Auch nach der kürzlichen Unterzeichnung des von Beobachtern „historisch“ | |
| genannten Waffenstillstands bleibt die KNU vorsichtig. „Schließlich | |
| befinden wir uns seit mehr als 60 Jahren im Kampf“, sagt Saw Mae Ae Sein. | |
| „Man kann einen solchen Friedensprozess nicht innerhalb weniger Monate oder | |
| eines Jahres aushandeln.“ | |
| Zwar wurde diese Woche ein wegen Hochverrats verurteilter KNU-Führer | |
| begnadigt. Doch sonst habe sich nichts verbessert. „Waffenruhe oder nicht – | |
| für die Menschen vor Ort ist die Situation dieselbe“, moniert Mae Ae Sein. | |
| „Es gibt weiter Zwangsarbeit, und die Regierungsarmee verlangt nach wie | |
| vor, Lastwagen und Motorräder zur Verfügung zu stellen, damit Essen und | |
| Munition an die Front transportiert werden können.“ | |
| ## Demarkationslinien müssen noch verhandelt werden | |
| Auch Zivilisten berichten, dass Birmas Armee verstärkt Soldaten in die | |
| Konfliktgebiete entsendet. „Wir haben Angst, in unsere Häuser | |
| zurückzukehren“, sagen nach Mae Sot geflohene Karen. „Und davor, dass die | |
| Waffenruhe völlig zusammenbricht.“ Erst kürzlich gab es bei Zusammenstößen | |
| Tote und Verletzte auf beiden Seiten. Wo genau die Demarkationslinien | |
| verlaufen sollten und inwieweit sich Regierungstruppen in den KNLA-Gebieten | |
| bewegen dürfen, müsse noch verhandelt werden, sagt Mae Ae Sein. | |
| Mit einem Bevölkerungsanteil von bis zu acht Prozent sind die Karen nach | |
| den Birmanen und gemeinsam mit den Shan die zweitgrößte Ethnie im | |
| Vielvölkerstaat Birma, das die Junta in Myanmar umtaufte. Im Konflikt | |
| zwischen KNU und Regierung wurden Hunderttausende Karen vertrieben. Auf der | |
| thailändischen Seite der Grenze leben derzeit 140.000 Langzeitflüchtlinge, | |
| die meisten Karen. | |
| Waffenstillstände garantieren keine politische Stabilität, wie dies | |
| kürzlich der Shan-Staat zeigte. Dort gab es erneut Scharmützel zwischen der | |
| ethnischen Shan-Staatsarmee (Süd) und Regierungstruppen. Erst im Dezember | |
| hatten die Rebellen eine Waffenruhe vereinbart. Und im nördlichen | |
| Kachin-Staat hören die Kämpfe nicht mehr auf, seit im Juni 2011 ein | |
| 17-jähriger Waffenstillstand nach einer Offensive der Regierungsarmee gegen | |
| die Kachin-Rebellen zerbrach. | |
| Letztlich hängt es davon ab, ob sich Reformer wie Präsident Thein Sein und | |
| sein für die Karen zuständiger Unterhändler, Eisenbahnminister Aung Min, | |
| durchsetzen können. Denn in militärischen Fragen sollen immer noch | |
| Hardliner um Exjuntachef Than Shwe das Sagen haben. „Aung Min und der | |
| Präsident wollen den Friedensprozess“, ist KNU-Sekretär Major Saw Hla Ngwe | |
| überzeugt. „Aber einige Generäle sind nicht damit einverstanden.“ Doch der | |
| Frieden mit den ethnischen Minderheiten ist eine Bedingung des Westens für | |
| die Aufhebung der Sanktionen gegen das Land. | |
| 23 Mar 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Nicola Glass | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Demokratisierung in Birma: Suu Kyi verweigert Eidesformel | |
| Wegen des Verfassungseids fehlen Oppositionsabgeordnete bei der | |
| Parlamentseröffnung. Die EU setzt die meisten ihrer Birma-Sanktionen | |
| vorläufig aus. | |
| Währungsreform in Birma: Investoren im Visier | |
| Die Zentralbank wertet die birmesische Währung Kyat auf den | |
| Schwarzmarktkurs zum US-Dollar ab. Die Wechselkursreform gilt als Schlüssel | |
| für die Liberalisierung. | |
| Kommentar Nachwahl in Birma: Ein Schock fürs Militär | |
| In drei Jahren, wenn das gesamte Parlament neu gewählt wird, dürfte Aung | |
| San Suu Kyi die Regierung in Birma übernehmen. Sofern es mit rechten Dingen | |
| zugeht. | |
| Wahl in Birma: Aung San Suu Kyi im Parlament | |
| Birmas Freiheitsikone Aung San Suu Kyi hat bei den Nachwahlen in Birma | |
| gesiegt. Im Parlament könnte sie den Reformprozess des Landes aktiv | |
| mitgestalten. | |
| Nachwahl in Birma: Reformmotor und Feigenblatt | |
| Politisch unwichtig, symbolisch bedeutend. Der Reformprozess in Birma | |
| stützt sich derzeit vor allem auf zwei ungleiche Akteure: General Thein | |
| Sein und Aung San Suu Kyi. | |
| Debatte Birma: Reformpoker der Generäle | |
| Hinter den überraschenden Reformen könnte nüchternes Kalkül der Militärs | |
| stecken. Trotzdem ist es eine Chance, die Unterstützung verdient. | |
| Reformen in Birma: Langsam wie ein Drache | |
| Der birmesische Präsidentenberater Ko Ko Hlaing verspricht „freie und | |
| faire“ Nachwahlen. Er hofft, dass die Sanktionen der EU aufgehoben werden. | |
| Birma öffnet sich: Hoffnung unter der Pagode | |
| Bei den Wahlen in Birma darf die Friedensnobelpreisträgerin und ehemalige | |
| Staatsfeindin Nr. 1, Aung San Suu Kyi, antreten. Die Bevölkerung bleibt | |
| skeptisch. | |
| Strategische Konkurrenz um Birma: Niebels Date mit Suu Kyi | |
| Entwicklungshilfeminister Dirk Niebel trifft Oppositionsführerin Aung San | |
| Suu Kyi und lotet die Chancen von Reformen aus. Die EU-Sanktionen könnten | |
| enden. | |
| Erkundungen in Birmas Hauptstadt: Die weißen Elefanten des Generals | |
| Naypyidaw – Sitz der Könige – ist die neue Hauptstadt Birmas. Vor wenigen | |
| Jahren wurde sie von der Militärdiktatur auf dem Reißbrett entworfen. | |
| Demokratischer Wandel in Birma: Der unbeugsame Komiker | |
| Der Satiriker Zarganar ist einer der prominentesten Dissidenten Birmas, | |
| jahrelang saß er im Gefängnis. Jetzt plädiert er für die rasche Aufhebung | |
| ausländischer Sanktionen. |