# taz.de -- Als Volunteer bei der EM: Zerstörte Stereotype | |
> Die EM hinterlässt bei den Volunteers in der Ukraine einen schalen | |
> Beigeschmack. Und bei unserer Autorin das Gefühl, manchmal unnütz gewesen | |
> zu sein. | |
Bild: Zu auffällige Forderungen nach Freilassung von Julia Timoschenko wurden … | |
Ungefähr 96 Stunden habe ich in diesem Sommer als Volunteer gearbeitet. Den | |
Staat hat das einiges gekostet: die Uniformen, Verpflegung und eine | |
Monatskarte für öffentliche Verkehrsmittel. Ich wäre so gern nützlich | |
gewesen und hätte dieses Geld abgearbeitet, doch das hat nicht immer | |
geklappt. | |
Wie zu erwarten, kamen in die Ukraine weniger Touristen als geplant. Das | |
fiel natürlich auch den Volunteers auf. Oft haben uns Ukrainer gefragt, wie | |
viel wir verdienen. Als sie hörten, dass wir sechs Stunden am Tag umsonst | |
arbeiten, bezeichneten sie uns als verrückte Altruisten. Dieser Meinung | |
schließe ich mich an. An einigen Tagen bat mich kein einziger Ausländer um | |
Hilfe – also reine Zeitverschwendung! | |
Die Volunteers arbeiteten immer in Zweiergruppen. Besonders für die Frauen | |
war das wichtig. Denn manche Ausländer verstanden auch auf Englisch nicht, | |
dass die Ukraine kein großer Puff ist. Doch ehrlich gesagt, solche Fälle | |
waren eher selten. Mir hat die Kultur der Fans gut gefallen – ihre | |
Utensilien, ihre Stimmung und ihre Lieder. Viele Ukrainer glaubten, dass | |
die Fans grobe, ungehobelte und unhöfliche Kerle seien. Auch die Kiewer | |
hatten am Anfang Angst vor Vandalismus und vor Fans, die alles kurz und | |
klein schlagen, was ihnen im Weg ist. Doch der Fußball hat alle vereint und | |
Stereotype zerstört. | |
Die Ausländer fanden es interessant, sich mit großen Plakaten „Free Julia!�… | |
im Zeltlager der Timoschenko-Anhänger auf der Fanmeile fotografieren zu | |
lassen. Für mich und viele andere Ukrainer war es erstaunlich, wie gut | |
unsere Gäste über den Fall der Oppositionsführerin informiert waren. Uns | |
Volunteers wurden keine politischen Fragen gestellt. | |
## Erinnerung an Sowjetzeiten | |
In privaten Gesprächen fanden es die Ausländer bemerkenswert, dass die | |
Ukrainer, obwohl so schwere Menschenrechtsverletzungen stattfänden, ruhig | |
ins Stadion gingen, während ihre Politiker aus diesem Grund den Spielen in | |
der Ukraine ferngeblieben seien. Der Übersetzer in dem Zeltlager erzählte, | |
dass die Briten den Boykott ihrer Politiker unterstützten. Einer sagte | |
sogar, er werde künftig nur noch für Parteien stimmen, die vor solchen | |
Maßnahmen nicht zurückschrecken. | |
Demütigend finde ich, dass die Staatsmacht den Erfolg der EM sich selbst | |
zugutehält. Wie sah es denn für uns Volunteers aus? Die Reihen unwilliger | |
Volunteers wurden durch Englischlehrer und Philologiestudenten geschlossen, | |
denen der Rauswurf aus ihrem Wohnheim angedroht wurde. | |
Unser Treffen einen Monat vor der EM glich eher einer Versammlung des | |
Komsomol zu Sowjetzeiten. Niemand durfte den Saal verlassen, unbequeme | |
Fragen waren ebenfalls nicht willkommen. Und dennoch: Trotz dieser strikten | |
und strengen Organisation gab es in Kiew viele Volunteers, die mit Spaß und | |
Engagement ihre Arbeit machten und sogar noch an ihren freien Tagen | |
Gratisexkursionen für die Fans organisierten. Ja und wo, fragt man sich, | |
ist der Beitrag der Staatsmacht? | |
Die EM ist vorbei – mir bleiben meine Uniform, ein Zertifikat über meine | |
Tätigkeit und einige Fotos. Doch alles in allem: Es war ein gigantisches | |
Fest. Ich möchte nur zu gern daran glauben, dass bei dem ein oder anderen | |
auch irgendetwas davon hängen bleiben wird. | |
2 Jul 2012 | |
## AUTOREN | |
Viktoria Bilasch | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Tribüne | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Ausblick EM 2016 in Frankreich: Die Qualifikation der Steigbügelhalter | |
Die in Frankreich stattfindende EM 2016 wird auf 24 Teams aufgebläht, ein | |
Achtelfinale kommt hinzu. Der Vorschlag dazu kam von den Iren. | |
Fußballnachwuchs in der Ukraine: Dribbling auf Sand und Sägespänen | |
Der Kiewer Verein FK Sirka hofft nach der EM auf Geld, um seine Anlage zu | |
modernisieren. Noch sind die Bedingungen viel zu schlecht, um zu | |
trainieren. | |
Bilanz des taz-EM-Teams: Hübsch war's | |
Diese Spanier! Und die Iren! Die Ukraine! Mats Hummels! Verschwitzte | |
Körper! Endlich wieder Hertha! Das EM-Team der taz verabschiedet sich und | |
zieht Bilanz. | |
Polens Fußball nach der EM: Neue Impulse statt Blockade | |
Der polnische Fußball braucht grundlegende Reformen. Doch die drei | |
Aspiranten auf den Chefsessel des Verbandes PZPN stehen eher für alte | |
Seilschaften als für Effizienz. | |
Polen nach der EM: Der neue Stolz | |
Nach der Fußball-EM hat der historische Opfer- und Heldenmythos endgültig | |
ausgedient. Die Polen können ganz entspannt sich selbst und ihre eigenen | |
Erfolge feiern. | |
Schweden-Camp in Kiew: Nicht mehr als eine kleine Geschichte | |
Die Truchanow-Insel beherbergte während der EM 6.000 Schweden. Für die | |
Historie des Ortes aber haben sich die Fans nicht interessiert. | |
Der Austragungsort des EM-Finales: Ab in die Seniorendisco | |
Handzahme Tiere, riesige Frauen, sowjetischer Badeurlaub und viel | |
Gastfreundschaft: Zehn Gründe, warum man Kiew, den Endspielort der | |
Fußball-EM, lieben muss. | |
Spektakuläre Idee des Uefa-Präsidenten: Platini plant europaweite Fußball-EM | |
Uefa-Präsident Platini denkt darüber nach, die Fußball-EM künftig in 12 | |
oder 13 Spielorten auszutragen. So könne man verhindern, dass sich Länder | |
beim Stadionbau übernehmen. | |
Deutschlandfahnen: Die große Patriotismusdebatte | |
Das deutsche Team ist raus. Aber es wird wiederkommen. Was auch | |
wiederkommen wird: die Deutschland-Fahnen. Aber darf man das, für | |
Deutschland sein? | |
Der große EM-Wodka-Vergleich: Horilka und Zubrowka | |
In der Ukraine isst man zum Wodka Hering und Salzgurken. In Polen schützt | |
er vor Sonnenbrand. Der große Vergleich des inoffiziellen EM-Getränks. |