| # taz.de -- Fragen und Antworten zu Anleihekäufen: Keine Angst vor hoher Infla… | |
| > Die jüngste Entscheidung der Europäischen Zentralbank, erneut | |
| > Staatsanleihen zu kaufen, könnte den Wert des Euros verringern. Es gibt | |
| > noch andere Auswirkungen. | |
| Bild: Skeptisch: Bundesbankpräsident Jens Weidmann. | |
| BERLIN taz | Die Europäische Zentralbank bereitet eine koordinierte Aktion | |
| vor: Sie will angeschlagenen Euro-Ländern wie Spanien und Italien zu | |
| frischem Geld verhelfen – und dafür deren Staatsanleihen aufkaufen. Damit | |
| will die EZB die Schuldzinsen drücken, unter denen Madrid und Rom leiden, | |
| weil sie sich auf dem freien Markt gegenwärtig nur sehr teuer Gelder | |
| beschaffen können. Letztlich geht es darum, die Spanier und Italiener vor | |
| der Zahlungsunfähigkeit zu bewahren. | |
| Warum werden Anleihekäufe kritisiert? | |
| Kritiker wie Bundesbankpräsident Jens Weidmann befürchten einen | |
| unerwünschter Nebeneffekt: Inflation. Denn mit ihren Anleihekäufen setzt | |
| die EZB Hunderte Milliarden Euro zusätzlich in die Welt. Wächst die | |
| Geldmenge aber stärker als die produzierten Waren, dürften die Preise | |
| steigen – und der Außenwert des Euro sinken. Außerdem verbieten die | |
| europäischen Verträge es der EZB, Regierungen zu finanzieren. | |
| Droht eine Inflation? | |
| Die EZB will die Teuerung möglichst niedrig halten. Zwei Prozent sollen | |
| nicht überschritten werden. Die tatsächliche durchschnittliche | |
| Preissteigerung im Euro-Raum liegt mit 2,6 Prozent etwas darüber. | |
| Muss man mit mehr rechnen? | |
| Thomas Straubhaar, Chef des [1][Hamburgischen Weltwirtschaftsinstituts], | |
| meint: „vorläufig nein“. Ende 2011 habe die Geldmenge gegenüber dem Vorja… | |
| bei plus 2,6 Prozent gelegen – trotz des Kaufs von Staatsanleihen durch die | |
| EZB. Sollte sich das ändern, kann die Zentralbank den Geschäftsbanken etwa | |
| weniger Kredite geben und damit die Menge des umlaufenden Geldes | |
| verringern. | |
| Bisher hat das geklappt. Und langfristig? Die Anleihekäufe der EZB müssten | |
| die Ausnahme bleiben, meint Straubhaar. Sonst nehme die Inflationserwartung | |
| von Bürgern, Firmen und Investoren zu. Die Gefahr einer Preisspirale | |
| wachse. | |
| Warum ist Inflation schlecht? | |
| Bei einem mittleren Arbeitnehmereinkommen von 40.000 Euro jährlich bedeuten | |
| zwei Prozent Inflation einen Kaufkraftverlust von 800 Euro im Jahr. Die | |
| Inflation knabbert auch an Lebensversicherungen, Sparguthaben, Aktien- und | |
| Wertpapierrenditen. Wer mit einer monatlichen Rente von 1.000 Euro rechnet, | |
| muss einkalkulieren, dass die spätere Kaufkraft vielleicht nur zwei Drittel | |
| des Nominalbetrages ausmacht. | |
| Gibt es auch Vorteile? | |
| Während Preise steigen, können zugleich die Löhne und Gehälter wachsen. | |
| Viele Deutsche erhalten derzeit Lohnzuschläge über der Inflationsrate. Eine | |
| großzügige Geldpolitik könnte Ländern wie Spanien auch helfen, dem | |
| Teufelskreis aus Sparen und Arbeitslosigkeit zu entkommen. Mit der | |
| Inflation nimmt auch der Wert alter Kreditschulden ab. | |
| 2 Aug 2012 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://www.hwwi.org/ | |
| ## AUTOREN | |
| Hannes Koch | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Bundesbank gegen Suchtmittel: Merkels wackerer Fahnenträger | |
| Für Währungshüter Jens Weidmann sind Staatsanleihenkäufe der EZB „Drogen�… | |
| Weil sie kommen, droht er offenbar mit Rücktritt. | |
| Koalitionsdebatte über EZB-Reform: Gewichtiges Stimmengewirr | |
| Weil die Europäische Zentralbank weitere Anleihen kaufen will, streitet die | |
| schwarz-gelbe Regierung über Änderungen beim Geldhaus. Es geht um die | |
| Einflussnahme der EU-Staaten. | |
| Reaktion auf die Schuldenkrise: Deutsche hamstern Aktien | |
| Die Zahl der Aktionäre in Deutschland steigt während der Euro-Schuldenkrise | |
| deutlich an. Ein Grund dafür: Die Angst vor der Inflation sitzt tief. | |
| Zinssatz über sieben Prozent: Für Spanien wird frisches Geld teuer | |
| Der Zinssatz ist auf ein kritisches Niveau geklettert. Staatsanleihen sind | |
| für Spanien kaum mehr zu refinanzieren. Trotzdem hat Regierungschef Rajoy | |
| Rentenkürzungen ausgeschlossen. | |
| Krisenmanagement in Europa: Super-Mario rettet den Euro | |
| Die EZB ist grundsätzlich zum Erwerb weiterer Staatsanleihen bereit. | |
| Gleichzeitig spricht sich EZB-Chef Draghi gegen eine Banklizenz für den | |
| Rettungsfonds ESM aus. | |
| Regierung befürchtet Unruhen: Der Grieche spart und spart | |
| Um den Rausschmiss aus der Eurozone zu vermeiden, hat die griechische | |
| Regierung weitere Millardenkürzungen beschlossen. Das könnte eine neue | |
| Protestwelle nach sich ziehen. | |
| Finanzmarktforscherin zur Eurokrise: „Im Sommer ist Spekulation einfach“ | |
| Mit festen Ansagen würde die EZB nur Spekulanten ermuntern, meint die | |
| Forscherin Dorothea Schäfer. Stattdessen müssten die Euro-Hüter die Märkte | |
| überraschen. | |
| Europäische Zentralbank in der Eurokrise: Und nun? | |
| Die Europäische Zentralbank berät über die Eurokrise. Leitzins senken, | |
| Staatsanleihen kaufen, den Rettungsschirm zur Bank machen – was sie tun | |
| kann. | |
| Mit Hilfe der EZB aus der Eurokrise: Zentralbank soll Euro retten | |
| Frankreich und Italien senden ein wichtiges Signal an die Finanzmärkte: Man | |
| werde „alles“ tun, um den Euro zu verteidigen und zu stärken. |