| # taz.de -- Finanzmarktforscherin zur Eurokrise: „Im Sommer ist Spekulation e… | |
| > Mit festen Ansagen würde die EZB nur Spekulanten ermuntern, meint die | |
| > Forscherin Dorothea Schäfer. Stattdessen müssten die Euro-Hüter die | |
| > Märkte überraschen. | |
| Bild: Die Sonne scheint, Anleger machen Urlaub und Spekulanten haben es einfach… | |
| taz: Frau Schäfer, die Anzeichen mehren sich, dass die Europäische | |
| Zentralbank bald wieder Staatsanleihen aufkauft. Was halten Sie davon? | |
| Dorothea Schäfer: Punktuelle Eingriffe sind nötig, um die Spekulation | |
| einzudämmen und die Zinsen für Spanien und Italien zu senken. | |
| Bundesbank-Chef Jens Weidmann ist vehement dagegen. | |
| Die Bundesbank sollte sich zurückhalten. Gerade jetzt im Sommer ist die | |
| Spekulation besonders einfach. Viele Anleger sind im Urlaub, und die | |
| Handelsvolumina auf den Märkten sind gering. Da reichen schon wenige | |
| Spekulanten, um die Zinsen für Spanien und Italien nach oben zu treiben. | |
| Welches Zinsniveau wäre denn akzeptabel? | |
| Es kommt darauf an, wie hoch die Inflation ist. Der Realzins sollte nicht | |
| über 3 Prozent für eine 10-jährige Anleihe liegen. | |
| Wenn die EZB eingreift: Sollte sie ein solches Zinsziel explizit | |
| formulieren? | |
| Nein. Man sollte auf gar keinen Fall feste Marken vorgeben. Dann gibt es | |
| immer Investoren, die dagegen spekulieren. Als Signal reicht es völlig, | |
| wenn die Europäische Zentralbank sagt, dass sie alles tun wird, um den Euro | |
| zu retten. Punkt. | |
| Die Schweizer Nationalbank geht einen anderen Weg. Sie hat als Ziel einen | |
| Kurs von 1,20 Franken zu 1 Euro definiert – und die Spekulanten haben sich | |
| darauf eingestellt. Die Nationalbank muss jetzt kaum noch eingreifen. Warum | |
| sollte dies nicht auch in der Eurozone klappen, wenn man einen Realzins | |
| von, sagen wir, 3 Prozent vorgeben würde? | |
| Mein Bauchgefühl sagt mir, dass dies nicht funktioniert, sondern die | |
| Spekulanten nur ermuntert, dagegen zu wetten. Man muss die Märkte | |
| überraschen. | |
| Als Alternative zur EZB wird erwogen, den Rettungsschirm ESM mit einer | |
| Banklizenz auszustatten. Dann könnte er sich Geld bei der EZB Geld leihen, | |
| um selbst Staatsanleihen aufzukaufen. Halten Sie das für eine gute Idee? | |
| Nein. Dann hat man in der Eurozone gleich zwei Institutionen, die irgendwie | |
| Geldschöpfung betreiben können. Zudem ist völlig ungeklärt, wer das Sagen | |
| hat. Müsste die EZB immer zahlen, wenn der ESM neues Geld verlangt? Mir | |
| wäre es lieber, wenn klare Verantwortlichkeiten herrschen – und nur die EZB | |
| interveniert. | |
| Die Bundesbank fürchtet aber um die Unabhängigkeit der Zentralbank, wenn | |
| sie Staatsanleihen aufkauft. | |
| Die Europäische Zentralbank ist für den Euro und seinen Erhalt zuständig. | |
| Da wäre es doch komisch, wenn sie zusähe, wie dieser Euro zerbröselt. | |
| Viele Kritiker fürchten, dass die Krisenstaaten nicht mehr sparen, sobald | |
| die EZB Staatsanleihen aufkauft. Eine reale Gefahr? | |
| Nein. Der ESM könnte diesen Prozess doch politisch begleiten und die | |
| Anstrengungen in den Krisenländern überwachen. Ich bin nur dagegen, dass | |
| der Rettungsschirm auch noch anfängt, Staatsanleihen aufzukaufen. Das | |
| sollte die Zentralbank machen. | |
| 2 Aug 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Ulrike Herrmann | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Reaktion auf instabile Währungsunion: Konzerne drohen mit Kapitalflucht | |
| US-amerikanische und britische Firmen drohen mit dem Abzug von Kapital aus | |
| dem Euroraum. Experten erkennen darin nichts als Propaganda. | |
| Spekulant Florian Homm: Der Plattmacher von Mallorca | |
| Er ist seit fünf Jahren auf der Flucht, auf seinen Kopf war ein hoher | |
| Betrag ausgesetzt. Im Gegenzug bedrohte Finanzjongleur Homm seine Jäger – | |
| und das offenbar sehr glaubhaft. | |
| Zinssatz über sieben Prozent: Für Spanien wird frisches Geld teuer | |
| Der Zinssatz ist auf ein kritisches Niveau geklettert. Staatsanleihen sind | |
| für Spanien kaum mehr zu refinanzieren. Trotzdem hat Regierungschef Rajoy | |
| Rentenkürzungen ausgeschlossen. | |
| Fragen und Antworten zu Anleihekäufen: Keine Angst vor hoher Inflation | |
| Die jüngste Entscheidung der Europäischen Zentralbank, erneut | |
| Staatsanleihen zu kaufen, könnte den Wert des Euros verringern. Es gibt | |
| noch andere Auswirkungen. | |
| Krisenmanagement in Europa: Super-Mario rettet den Euro | |
| Die EZB ist grundsätzlich zum Erwerb weiterer Staatsanleihen bereit. | |
| Gleichzeitig spricht sich EZB-Chef Draghi gegen eine Banklizenz für den | |
| Rettungsfonds ESM aus. | |
| Europäische Zentralbank in der Eurokrise: Und nun? | |
| Die Europäische Zentralbank berät über die Eurokrise. Leitzins senken, | |
| Staatsanleihen kaufen, den Rettungsschirm zur Bank machen – was sie tun | |
| kann. | |
| Kommentar Bundesbank-Chef: Vor dem Rücktritt | |
| Dass er gegen den Ankauf von Staatsanleihen ist, bringt Bundesbank-Chef | |
| Weidemann in eine ausweglose Situation. Entweder er verliert den Job oder | |
| seine Würde. | |
| Mit Hilfe der EZB aus der Eurokrise: Zentralbank soll Euro retten | |
| Frankreich und Italien senden ein wichtiges Signal an die Finanzmärkte: Man | |
| werde „alles“ tun, um den Euro zu verteidigen und zu stärken. |