| # taz.de -- Schuldenkrise in Südeuropa: Erleichterung bei den Iberern | |
| > Spanien muss niedrigere Zinsen zahlen, Portugal wagt sich wieder auf den | |
| > Kapitalmarkt. Das freut den Bundeswirtschaftsminister. | |
| Bild: Lobte die Sparbereitschaft der spanischen KollegInnen: Philipp Rösler (l… | |
| BERLIN taz | Erleichterung für Spanien: Am Donnerstag konnte sich die | |
| Regierung in Madrid billiger Geld besorgen als zuvor. Die Zinsen für | |
| fünfjährige Staatsanleihen sanken um rund 1,5 auf 4,8 Prozent – eine Folge | |
| der Hilfszusicherung der Europäischen Zentralbank von Anfang September. | |
| Auch für Portugal scheint sich die Lage etwas zu entspannen – zumindest an | |
| den Finanzmärkten. Am Mittwoch wagte sich das Land erstmals wieder an die | |
| Anleihenmärkte, seit es vor eineinhalb Jahren begann, seine Schulden mit | |
| Hilfe des europäischen Rettungsschirms zu refinanzieren. Portugal tauschte | |
| kurzfristige Schuldanleihen bis Ende 2013 gegen längerfristige mit | |
| niedrigen Zinsen. | |
| Dadurch bleibt mehr Zeit bei der Rückzahlung der Schulden. Trotzdem ist | |
| Lissabon gezwungen, neben der Einkommensteuer auch die Kapital-, | |
| Vermögens-, Luxus-, Tabak- und die Finanztransaktionssteuer zu erhöhen, um | |
| die internationalen Sparauflagen zu erfüllen. Nach starken Protesten hat | |
| die Regierung lediglich die Erhöhung der Sozialabgaben abgeblasen – | |
| trotzdem kündigten Gewerkschaften einen Generalstreik an. | |
| Bundeswirtschaftsminister Philipp Rösler (FDP) sieht die beiden iberischen | |
| Staaten trotz allen Schwierigkeiten im Aufwind. „Spaniens Reformen zeigen | |
| erste Erfolge. Mehr noch als bisher sollte das auch in der Öffentlichkeit | |
| dargestellt werden. Da ist bereits vieles geleistet worden“, sagte er der | |
| taz. Während eines Besuchs bei seinem spanischen Amtskollegen Luis de | |
| Guindos stellte er klar, dass Deutschland nichts gegen einen Hilfsantrag | |
| Madrids beim Euro-Rettungsfonds ESM habe. | |
| ## „Enorme Reformanstrengungen“ | |
| Auch die Reformen in Portugal sieht Rösler positiv. Das Land sei ein Beweis | |
| dafür, dass entschlossene Reformpolitik in Europa funktionieren würden. | |
| „Portugal hat in den letzten zwei Jahren einen sehr harten Haushaltskurs | |
| gefahren und enorme Reformanstrengungen auf den Weg gebracht. Dagegen wirkt | |
| die Agenda 2010 trotz aller Umwälzungen bescheiden“, sagte Rösler der taz. | |
| Der finanzpolitische Sprecher der Grünen im Bundestag, Gerhard Schick, | |
| sieht dagegen beide iberischen Staaten auf dem Holzweg. In den vergangenen | |
| Tagen hat der Bundestagsabgeordnete unter anderem den Direktor des | |
| spanischen Bankenrettungsfonds in Madrid getroffen. | |
| Schicks pessimistische Einschätzung: „Ähnlich wie Griechenland steckt | |
| Spanien in einem negativen Zyklus aus Rezession, staatlicher Sparpolitik | |
| und steigenden Schulden.“ Die gesamte Höhe der öffentlichen und privaten | |
| Verbindlichkeiten sei in Spanien inzwischen größer als in Griechenland, | |
| sagt Schick. | |
| Auf der Iberischen Halbinsel schrumpft die Wirtschaft weiter, die | |
| Arbeitslosigkeit nimmt zu. Portugal steckt in der tiefsten Rezession seit | |
| über 30 Jahren. Angesichts ihrer sinkenden Einnahmen versucht die spanische | |
| Regierung, zusätzlich zu sparen. Sie legt das fünfte Sparprogramm innerhalb | |
| von zehn Monaten auf. Dieser Teufelskreis führe dazu, dass die Wirtschaft | |
| noch mehr leide, meint Schick. | |
| ## Hilfsmilliarden | |
| Am Ende brauche das Land zusätzliche europäische Hilfsmilliarden. „Die | |
| aktuelle Politik macht die spanische Krise für uns teurer“, sagt Schick. Er | |
| plädiert dafür, die staatlichen Einnahmeausfälle nicht durch verschärftes | |
| Sparen auszugleichen. Stattdessen sollten IWF, Eurogruppe und EZB Madrid | |
| gestatten, zu investieren – etwa in den Aufbau einer modernen | |
| Energieinfrastruktur, die das Land von Importen unabhängiger machen könnte. | |
| Außerdem zweifelt der Grünen-Finanzpolitiker an der Konstruktion der | |
| geplanten spanischen Bad Bank. Sie soll faule Immobilienkredite und | |
| Immobilien übernehmen, um Banken des Landes vor der Pleite zu bewahren. | |
| Damit die Summen des Rettungsfonds nicht auf den staatlichen Schuldenstand | |
| angerechnet werden, will die Regierung Privatinvestoren beteiligen, die | |
| eine höhere Rendite verlangen. Dadurch stiegen aber letztlich die Kosten | |
| für den Staat – und für die Steuerzahler. | |
| 4 Oct 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| H. Koch | |
| I. Arzt | |
| ## TAGS | |
| Rezession | |
| Euro-Krise | |
| Krise | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| BIP im dritten Quartal geschrumpft: Rezession in Euroland | |
| Die Wirtschaft in der Eurozone schrumpft im 3. Quartal um 0,1 Prozent, | |
| trotz Wachstum in Deutschland und Frankreich. Die Aussichten sind noch | |
| schlechter. | |
| Schuldenkrise in Spanien: Bildung? Zu teuer! | |
| Das Parlament in Madrid verabschiedet einen weiteren harten Sparhaushalt – | |
| gegen die Stimmen der Opposition. Tausende fordern den Rücktritt der | |
| Regierung. | |
| Arbeitslosigkeit in Spanien: Oh je, España | |
| Gehen oder bleiben? Das ist die Frage, die sich die jungen Spanier Cristina | |
| (24) und Velmar (30) stellen. Ein Pro und Contra. | |
| Krise vernichtet mehr und mehr Jobs: 7 Millionen werden 2013 arbeitslos | |
| Laut einer UN-Schätzung werden die Auswirkungen der Krise auf den | |
| Arbeitsmarkt größer ausfallen als bisher erwartet. ILO-Chef Ryders warnt | |
| vor einem „sozialem Sumpf“. | |
| Kommentar IWF-Prognose: Selbst verschuldet in Not geraten | |
| Es geht weltweit bergab. Zu diesem Schluss kommt der Internationale | |
| Währungsfonds in seiner Prognose. Das gilt auch für die exportabhängige | |
| deutsche Wirtschaft. | |
| Eurokrise und Rettungsschirm: Unbeliebter Retter kann loslegen | |
| Der Euro-Rettungsfonds ESM steht nach dreimonatiger Verzögerung endlich. | |
| Doch der Rettungsschirm ist bei den zu „rettenden“ Ländern durchaus | |
| unbeliebt. | |
| EU-Ratspräsident für gemeinsame Kasse: Mit Zuckerbrot und Peitsche | |
| EU-Ratspräsident Van Rompuy schlägt ein gemeinsames Budget für die | |
| Euroländer vor. Begleitet werden soll das mit verschärfter Disziplin. | |
| Euro-Rettungsschirm ESM für Spanien: Regierung in Madrid dementiert | |
| Es gibt Hinweise, dass Spanien den Euro-Rettungsschirm in Anspruch nehmen | |
| will. Die Regierung in Madrid widerspricht. Auch Berlin sieht dafür keine | |
| Notwendigkeit. | |
| Proteste in Spanien und Portugal: Staat schlägt hart zurück | |
| Bei Protesten gegen den Sparkurs der Regierung in Madrid gab es Verletzte. | |
| Zehntausende haben in Spanien und Portugal demonstriert. | |
| Stresstest spanische Banken: 59,3 Milliarden Euro fehlen | |
| Die Ergebnisse des Stresstests der spanischen Banken sind da. Allein die | |
| verstaatlichte Bankia braucht 24,7 Milliarden Euro. | |
| Sparpolitik in Spanien: Und nochmal drauf | |
| Premier Rajoy spart radikal. Um die Vorgaben der EU zu erfüllen, kürzt | |
| Madrid erstmals bei Rentnern. Dennoch steigen die Zinsausgaben auf | |
| Rekordniveau. |