| # taz.de -- Merkel in Moskau: Merkel auf Kältegipfel | |
| > Putin und Merkel lieferten sich in Moskau vor allem ein Kräftemessen. Der | |
| > Schlagabtausch vor laufenden Kameras kann eine historische Zäsur | |
| > einläuten. | |
| Bild: Distanzierte Nähe: Angela Merkel und Wladimir Putin in Moskau. | |
| MOSKAU taz |Angela Merkel dürfte erleichtert gewesen sein, als sie am | |
| Freitagabend die Russland-Visite endlich hinter sich gebracht hatte. Der | |
| Besuch des Petersburger Dialogs der Zivilgesellschaften und die | |
| turnusmäßigen Regierungskonsultationen waren diesmal mehr als Routine. Der | |
| Boden in der russischen Hauptstadt war vermint und die Temperaturen neigten | |
| zu einem rekordverdächtigen Kältegipfel. | |
| Seit der Bundestag in einer ungewöhnlich scharfen und offenen Entschließung | |
| letzte Woche die Maßnahmen der russischen Führung kritisiert hatte, mit | |
| denen der Kreml unter Wladimir Putin die Bürgergesellschaft diskriminiert | |
| und die Opposition zu kriminalisieren versucht, ist Deutschlands | |
| Modernisierungspartner Russland in heller Aufregung. | |
| Der typische Vertreter der russischen Energiesupermacht schlug sich dieser | |
| Tage nicht mehr auf die stolz geschwollene Brust, nein er war empört über | |
| so viel Offen- und Deutlichkeit, die er von so einem guten Partner nun | |
| nicht erwartet hätte. Moskaus Etikette orientiert sich an Vorbildern | |
| östlich geprägter Kulturen. | |
| Was die Kanzlerin erwartete, hatte Putins Pressesprecher schon am Vorabend | |
| formuliert: Die deutsche Kritik stamme von Heissspornen, die man kaum zu | |
| Freunden Russlands zählen könne. | |
| ## Ein Balanceakt zwischen den Interessenlagen | |
| Für Angela Merkel war es eine Gratwanderung zwischen Kritik und Festhalten | |
| am strategischen Partner Russland. Jedoch auch ein Balanceakt zwischen dem | |
| Auftrag des Bundestags, Tacheles zu reden und dem begleitenden Tross der | |
| Leisetreter der deutschen Ostwirtschaft. | |
| Merkel war in Kampfeslaune und gab dem Kremlchef, der nicht für seine zarte | |
| Saiten bekannt ist, gleich Paroli. Sie sei der Meinung, man müsse nicht so | |
| viel Angst haben, wenn Menschen anderer Meinung sind, ermunterte Merkel den | |
| Kremlchef. Sie könnte nicht drei Tage Bundeskanzlerin sein, wenn sie immer | |
| gleich eingeschnappt wäre, sagt sie mufflig lächelnd. | |
| Es schien ihr geradezu Spaß zu machen, dem Macho zu etwas mehr Courage zu | |
| raten. Auch die Kritik sei ja nicht destruktiv gemeint, beruhigte sie ihr | |
| Gegenüber. Schließlich wolle Deutschland, „dass Russland erfolgreich ist“. | |
| Wer Kritik hinnimmt und nicht mit größerem Kaliber zurückschießt, gilt in | |
| den russischen Herrschaftszirkeln als Schwächling. | |
| Merkel nahm auch Anstoß an der Gefängnisstrafe für die drei Frauen der | |
| Punkband Pussy Riot, die zu zwei Jahren Haft verurteilt wurden. | |
| Diskussionen hätte das Punkgebet in einer Kirche in Deutschland auch | |
| ausgelöst, sagte sie, aber es wäre nicht mit Gefängnishaft geahndet worden. | |
| Die Botschaft über die Verhältnismäßigkeit der Mittel kam bei Wladimir | |
| Putin jedoch nicht an. Für ihn war das kein Meinungsaustausch, sondern ein | |
| Kräftemessen. | |
| ## Unverhohlene Lügen | |
| Auf das Pussy Riot Urteil konterte der Präsident mit der verblüffenden | |
| Neuigkeit, eine der Frauen hätte sich sogar an antisemitischen Aktionen | |
| beteiligt und als Jude und Gastarbeiter verkleidete Strohpuppen in einem | |
| Supermarkt verbrannt. Der Ex-KGBler Putin ist auf solche Gespräche immer | |
| bestens vorbereitet. Er weiß wie ein Hinweis auf Antisemitismus in der | |
| deutschen Öffentlichkeit aufgenommen wird. Es ist Putins Taktik, seinen | |
| Gesprächspartner ko zu schlagen. Dazu greift er – wie im Falle Pussy Riot – | |
| zur unverhohlenen Lüge oder saugt sich eine Behauptung einfach aus den | |
| Fingern. | |
| Die besagte Aktion der Punkerinnen war als Protest gegen | |
| Ausländerfeindlichkeit gedacht. „Wir beide können keine Menschen | |
| unterstützen, die antisemitische Positionen annehmen“, meinte der Präsident | |
| in einem Anflug gekünstelter Wertegemeinschaft zu Merkel gewandt. Diese | |
| skrupellose Überrumpelungstaktik ähnelte einem unfreiwilligen | |
| Offenbarungseid. Putin ist sich seiner nicht mehr sicher. Die | |
| Unstimmigkeiten mit dem treuen Partner in Berlin scheinen dieses Gefühl | |
| noch verstärkt zu haben. | |
| Auch die kleinen Spitzen, die er sich hatte raussuchen lassen, | |
| signalisierten aggressive Ratlosigkeit: Um die Gleichberechtigung sei es in | |
| Deutschland ja auch nicht zum besten bestellt, merkte Putin an, und apropos | |
| gebe es da nicht Mängel mit der Informationsfreiheit in einigen | |
| Bundesländern…? Wer keine Kritik ertragen könne, sei auch kein wichtiger | |
| Spieler in der Welt, gab die Kanzlerin zurück und zu bedenken. Keiner ging | |
| am Ende in die Knie, aber alles in allem war es ein denkwürdiger Gipfel, | |
| der in einem späteren Rückblick ein historisches Datum markieren dürfte. | |
| 16 Nov 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Klaus-Helge Donath | |
| ## TAGS | |
| Wladimir Putin | |
| Schwerpunkt Angela Merkel | |
| Russland | |
| Russland | |
| Wladimir Putin | |
| Dmitri Medwedew | |
| Russland | |
| deutsch-russisch | |
| Wladimir Putin | |
| USA | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Putins Rede an die Nation: Vom Macho zum weisen Patriarchen | |
| In seiner Rede geriert sich Staatspräsident Putin als Modernisierer und | |
| lobt sein Regierungsprogramm. Erneut geißelt er jede Einmischung von außen. | |
| Minderheiten in Russland: Subversive Märchensammlung | |
| Der Bürgerrechtler Iwan Mosejew kämpft seit Jahren für die Anerkennung | |
| seines Volks der Pomoren als Minderheit. Jetzt steht er wegen Hochverrats | |
| vor Gericht. | |
| Krise in Russland: Putin lahmt, Hofstaat verunsichert | |
| Der Präsident hinkt, die Bürger begehren auf, es herrschen teilweise | |
| „chaotische Zustände“: Ist der Kreml von einer politischen Führungskrise | |
| erfasst worden? | |
| Alkohol am Steuer in Russland: Betrunken direkt ins Gefängnis | |
| Jährlich schnappt Russland eine Million betrunkene Autofahrer. Alkohol am | |
| Steuer soll künftig mit bis zu 15 Jahren Haft und hohen Geldstrafen | |
| geahndet werden. | |
| Pussy-Riot-Musikerinnen im Straflager: Anwälte legen ihr Mandat nieder | |
| Die drei Verteidiger der inhaftierten Musikerinnen von Pussy Riot dürfen | |
| ihre Mandantinnen nicht besuchen. „Wir können sie nicht mehr beschützen“, | |
| teilten sie mit. | |
| Merkel bei Putin: „Russland schadet sich selbst“ | |
| Merkels Russlandbeauftragter Schockenhoff ist im Kreml in Ungnade gefallen. | |
| Ein Gespräch über Modernisierung, Eliten und Schaum vorm Mund. | |
| Deutsch-russische Beziehungen: Gar nicht einer Meinung | |
| In einer Resolution hat sich der Bundestag kritisch zu Putins | |
| Autoritarismus positioniert. Doch das angespannte deutsch-russische | |
| Verhältnis hat viele Ursachen. | |
| Russland und USA: Nicht mal mehr als Feind was wert | |
| Die Wiederwahl Obamas vereinfacht die Beziehungen zwischen Moskau und | |
| Washington nicht. Romney tat wenigstens so, als würde er Russland ernst | |
| nehmen. |