# taz.de -- FC Malaga rockt die Champions League: Schuld ist nur der Scheich | |
> Die kitschigste Wohlfühlgeschichte dieser Champions-League-Saison | |
> schreibt der FC Malaga, Borussia Dortmunds gebeutelter | |
> Viertelfinal-Gegner. | |
Bild: Letzte Übungen vor dem Spiel gegen Borussia Dortmund: Francisco R. Alarc… | |
MALAGA taz | Manuel Pellegrini ist gewissermaßen ein Spezialist für | |
spanische Außenseiterteams im Europapokal. Unter der Anleitung des | |
chilenischen Fußballlehrers erreichte der FC Villarreal 2004 das Halbfinale | |
des damaligen Uefa-Cups, zwei Jahre danach führte er den Klub gar unter die | |
besten vier Teams der Königsklasse. | |
Als ihm dann 2009 das Künstlerensemble von Real Madrid anvertraut wurde, | |
scheiterte er hingegen bereits im Achtelfinale. Und nun ist er mit dem FC | |
Malaga erneut dabei, die Fußballhistorie mit einer dieser Geschichten zu | |
bereichern, die den sentimentalen Teil des Publikums rühren: Eine Combo | |
anderswo ausgemusterter, aber gutherziger Verlierer, im Stich gelassen vom | |
Geldgeber, lässt sich von der Kraft des Schicksals beflügeln und schafft | |
ein kleines Wunder, während der baldige Untergang schon so gut wie | |
feststeht. | |
Nach dem Sieg im Achtelfinale gegen den FC Porto flossen die Tränen an der | |
Costa del Sol, Roque Santa Cruz, der ehemalige Münchner, der das | |
entscheidende Tor geköpft hatte, schwärmte danach von der „Kameradschaft“ | |
im Team und erklärte feierlich: „So etwas Schönes habe ich bisher nur bei | |
einer WM erlebt.“ | |
Nach diesem etwas kitschigen Storyboard lässt sich die Geschichte des FC | |
Malaga, der Mittwoch im Viertelfinale der Champions League auf Borussia | |
Dortmund trifft (20.45 Uhr, ZDF), zumindest aus der Perspektive all jener | |
zusammenfassen, die sich nicht daran stören, dass das Projekt mit Geldern | |
aus Katar angeschoben wurde. | |
Aber Scheich Abdullah Bin Nasser Al Thani drehte im vorigen Sommer nach | |
drei Jahren, in denen er rund 150 Millionen Euro investiert hatte, ziemlich | |
plötzlich den Geldhahn zu. Die Gründe liegen im Dunkeln. Es gibt Gerüchte, | |
das Engagement habe von Anfang an eher mit lukrativen Bauprojekten an der | |
spanischen Mittelmeerküste als mit echtem Fußballinteresse in Verbindung | |
gestanden. | |
Vielleicht hat der Scheich aber auch einfach gemerkt, dass der FC Barcelona | |
und Real Madrid einen uneinholbaren Vorsprung haben, woraufhin die Sache zu | |
langweilig wurde. | |
Wie dem auch sei, nach dem Versiegen der Geldquelle und einer Phase, in der | |
keine Gehälter gezahlt wurden, flüchteten Manager Fernando Hierro und Stars | |
wie Abwehrspieler Joris Mathijsen, Spielgestalter Santi Cazorla, die | |
Angreifer Salomon Rondon und Ruud van Nistelrooy aus Malaga. | |
## Geduldig warten | |
„Wir haben die Widrigkeiten einfach in eine Motivationsquelle umgewandelt“, | |
sagt Pellegrini heute rückblickend. Statt den untergehenden Klub mit den | |
verärgerten Spielern zusammen zu verlassen, bat er die Verbliebenen um | |
Geduld und versprach, das Problem mit den nicht gezahlten Gehältern zu | |
lösen. | |
Er hielt Wort, bei den Fans ist er seither ein gefeierter Held. Und die | |
Spieler, die blieben, wurden mit einem großen Abenteuer belohnt. Malaga | |
rockt die Champions League, steht in Spanien auf dem vierten Tabellenplatz | |
und spielt in den Augen vieler Leute gemeinsam mit dem FC Barcelona den | |
schönsten Fußball der Iberischen Halbinsel. | |
„Meine Mannschaften legen viel Wert auf Ballbesitz, ich bevorzuge einen | |
sehr beweglichen Stil, und versuche, die Vorzüge von südamerikanischem und | |
europäischem Fußball zu verbinden“, sagt Pellegrini, der in Spanien „der | |
Ingenieur“ genannt wird. „Es geht mir darum, etwas zu schaffen, und nicht | |
darum zu zerstören.“ | |
## Das kreative Zentrum | |
Und weil so ein Epos auch Helden auf dem Rasen braucht, hat der 20-jährige | |
Spanier Isco nach dem Abgang von Carzola die Rolle des kreativen Zentrums | |
der Elf übernommen. Gerade wurde er zum Nachfolger von Mario Götze als | |
Nachwuchsfußballer des Jahres gewählt. | |
Alles könnte so schön sein, wäre das tragische Ende des Märchens nicht | |
schon angelegt. Die Uefa hat den FC Malaga gewählt, um wegen der zu spät | |
bezahlten Gehälter, wegen Steuerschulden (die mit fünf Millionen Euro | |
vergleichsweise gering ausfallen) und überhaupt wegen der Unberechenbarkeit | |
des verschwundenen Geldgebers ein Exempel für ihr | |
Financial-Fair-Play-Projekt zu statuieren. | |
Der Klub wurde für die internationalen Wettbewerbe des kommenden Jahres | |
gesperrt, was nicht nur in Malaga als ungerecht empfunden wird: Der Scheich | |
war ja längst weg. | |
## Spieler nicht bezahlbar | |
Ohne Gelder aus dem Europapokal wird die Mannschaft bald nicht mehr | |
bezahlbar sein, die besten Spieler werden ihr Glück wohl anderswo suchen, | |
und Pellegrini wird vom FC Chelsea umworben, das hat der Berater des | |
Chilenen vor Kurzem bestätigt. | |
In den kommenden Wochen will der 59-Jährige eine Entscheidung treffen. Aber | |
einen kleinen Hoffnungsschimmer gibt es noch. Nach Informationen der Los | |
Angeles Times überlegt David Beckham gemeinsam mit dem ehemaligen | |
US-Nationalspieler Alexi Lalas, die Mehrheit des Klubs zu übernehmen. | |
Und vielleicht wird die Uefa auch ihr Strafmaß abmildern, wenn die | |
Andalusier ins Endspiel kommen oder am Ende gar den Pokal gewinnen. Denn | |
ein gesperrter Vorjahresfinalist wäre sicher nicht gut fürs glanzvolle | |
Image der Champions League. Es geht also um viel für den FC Malaga gegen | |
den BVB. | |
3 Apr 2013 | |
## AUTOREN | |
Daniel Theweleit | |
## TAGS | |
Champions League | |
FC Malaga | |
Borussia Dortmund | |
Borussia Dortmund | |
FC Malaga | |
Borussia Dortmund | |
FC Barcelona | |
Borussia Dortmund | |
Champions League | |
Champions League | |
Katar | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Fußballwunder von Dortmund: BVB reich beschenkt | |
Borussia Dortmund fällt der Einzug ins Halbfinale der Champions League | |
praktisch in den Schoß. Das kann nur bedeuten, dass jetzt alles möglich | |
ist. | |
Champions League: Dortmund - Malaga: Der pure Wahnsinn | |
Der BVB zieht ins Halbfinale der Champions League. Und spannender hätte es | |
nicht sein können: Der Drops schien längst gelutscht und dann das. | |
Marcel Schmelzer: Malocher mit Maske | |
Er rennt und rennt und rennt: Mit Linksverteidiger Marcel Schmelzer will | |
Borussia Dortmund gegen Malaga ins Halbfinale der Champions League | |
einziehen. | |
Barca beschwert sich über Referee Stark: Brief an die Uefa | |
Der FC Barcelona übte nach dem 2:2 in der Champions League gegen Paris St. | |
Germain heftig Kritik an Schiedrichter Wolfgang Stark. Jetzt kriegt die | |
Uefa Post. | |
Champions League: Malaga - Dortmund: Dienst nach Vorschrift | |
Ein Gegentor haben sie nicht kassiert, das dürfte das Ziel der Dortmunder | |
gewesen sein. Aber für mehr hat es dann auch nicht gereicht. | |
Champions League: Barca gegen PSG: Picassos vollendete Kurve | |
Paris St. Germain und der FC Barcelona trennen sich 2:2. Star des Spiels | |
ist weder Ibrahimovic noch Messi, sondern ein formvollendeter Pass von Dani | |
Alves. | |
Viertelfinale Champions League: Bravo, Bayern | |
Das erste Tor fällt nach 26 Sekunden und die Bayern verschaffen sich eine | |
gute Ausgangslage um ins Halbfinale zu kommen. Aber der Spieler des Spiels | |
ist von Juve. | |
Auslosung Europapokal: Bayer gegen Juve, BVB trifft Malaga | |
Im Champions-League-Viertelfinale erwartet die Münchner mit Juventus Turin | |
ein machbarer Gegner. Mit dem FC Malaga erwischt Dortmund ein optimales | |
Los. | |
Achtelfinale Champions League: Verloren, aber weiter | |
Wieder einmal hat der FC Arsenal in der Champions League einen Rückstand | |
fast aufgeholt – aber eben nur fast. Die Viertelfinalteilnehmer stehen nun | |
fest. | |
Kolumne Press-Schlag: Geld wie Sand | |
Wüstenmilliardäre investieren mittlerweile gerne in europäische Klubs. | |
Gerade Spanien und England haben es den Scheichs angetan. | |
Madagaskars Natur: Die Stars des Regenwaldes | |
Die Regierung verscherbelt den Wald. Die Artenvielfalt wird durch Raubbau | |
massiv geschädigt. | |
Real Madrid ist spanischer Meister: Barcas Vorherrschaft gebrochen | |
Noch zwei Spieltage sind offen, doch schon jetzt steht fest: Real Madrid | |
wird spanischer Meister. Die Hauptstadtmannschaft verdrängte damit nach | |
drei Jahren Barcelona vom ersten Platz. |