| # taz.de -- Fußballwunder von Dortmund: BVB reich beschenkt | |
| > Borussia Dortmund fällt der Einzug ins Halbfinale der Champions League | |
| > praktisch in den Schoß. Das kann nur bedeuten, dass jetzt alles möglich | |
| > ist. | |
| Bild: Helden des Augenblicks: Mario Götze, Nuri Sahin und Mats Hummels (v.l.) … | |
| Diese letzten Minuten hatten epische Tiefe. Jene Fans, die am Dienstagabend | |
| im Stadion waren oder vorm Fernseher saßen, werden die dramatischen | |
| Ereignisse weitertragen. Haarklein werden sie davon erzählen, wie | |
| himmelhochjauchzend doch dieser überraschende Moment des Sieges war. | |
| Noch immer sind die Dortmunder besoffen von Bier, Adrenalin und | |
| Glückshormonen. Die Szenen haben sich nicht nur ins kollektive Gedächtnis | |
| der Fangemeinde eingeschrieben, sie könnten auch aus Borussia Dortmund ein | |
| neues, noch besseres Team machen. | |
| Zu viel Pathos? Aber nicht doch, der Klub hat am Dienstagabend sein | |
| vielleicht schlechtestes Champions-League-Spiel in dieser Saison hingelegt, | |
| ist aber dank der späten Tore von Reus und Santana weitergekommen. Ein | |
| Wunder? Ja sicher, ein mittelgroßes Fußball-Mirakel war das schon. | |
| Das Schicksal hat es verdammt gut gemeint mit einem an diesem Tag | |
| gehemmten, merkwürdig zögerlichem Team. Das kann nur heißen: Irgendeine | |
| Instanz hat etwas Größeres mit diesem Klub vor. | |
| ## Dusel-Dortmund | |
| Der Dusel, bisher ein Dauergast an der Säbener Straße in München, ist | |
| übergesiedelt zu den Borussen, die sich jetzt mit Fug und Recht | |
| Dusel-Dortmunder nennen dürfen – es ist ein Ehrentitel. Solch ein | |
| spektakuläres Finale kann viel verändern in den Köpfen der Spieler. Fußball | |
| ist ja nicht nur rational, es gibt viel magisches Beiwerk. Und diese Magie | |
| des Moments könnte die BVB-Profis noch über Wochen inspirieren. Jetzt | |
| wissen die Dortmunder, dass sie auch ein schwaches Spiel wundersam gewinnen | |
| können. | |
| Sie werden wohl nicht wieder den Fehler machen und sich von einer | |
| Legionärstruppe aus Malaga, die ihre letzte Chance auf den großen Erfolg | |
| witterte und entsprechend schlagkräftig aufs Feld zog, den Spaß am Spiel | |
| verderben lassen. Wäre es nicht zu der späten Wende gekommen, alle Welt | |
| hätte den jungen Dortmundern wieder einmal die Reife abgesprochen. | |
| Schönspieler, hätte man geschrieben, sicherlich gut genug, um Werder Bremen | |
| zu beeindrucken, aber wenn es hart auf hart kommt, werden ihnen die Knie | |
| weich. Man hätte konstatiert, dass sie im Vergleich zur vergangenen Saison | |
| in der Champions League zwar große Fortschritte erzielt hätten, aber doch | |
| wieder an sich selbst gescheitert wären. | |
| ## Abseits? Was soll's | |
| Die Momentaufnahme, dieser im Fußball alles entscheidende Schnappschuss, | |
| zeigt aber nun nicht am Boden zerstörte Borussen, sondern glückstrunkene | |
| Kicker, die kaum fassen können, was da passiert ist. Es passt ins Bild, | |
| dass das entscheidende Tor wegen Abseitsstellungen doppelt irregulär war, | |
| aber was soll‘s: Die Tatsachenentscheidung hat Dortmund ein paar Millionen | |
| Euro mehr beschert und zudem das Wissen, es nun ganz weit bringen zu | |
| können. Ein offenbar benebelter Linienrichter ist zum Scharfrichter für die | |
| Saison der Dortmunder geworden. Malaga greint jetzt, beschuldigt die | |
| Referees – und vergisst dabei, dass auch sie ein Abseits-Tor geschossen | |
| haben. | |
| Dortmunds Dauerrivale, der FC Bayern München, kennt sich auch aus mit | |
| späten Toren, doch damals, im Champions-League-Finale des Jahres 1999, war | |
| es der Gegner, der spät obsiegte. Die Bayern haben das schnell verarbeitet. | |
| Zwei Jahre später gewannen sie den Pott und waren Europas Beste. Auch nach | |
| der epischen Finalniederlage von München im Vorjahr gegen den FC Chelsea | |
| steht der Klub von Uli Hoeneß jetzt besser da denn je. | |
| Nicht nur die Süddeutsche Zeitung wähnt den Verein auf dem Weg zur | |
| Weltherrschaft. Dortmunds Erfolg wird in naher Zukunft zumindest dafür | |
| sorgen, dass sich wenigstens noch ein Team in Deutschland den Bayern | |
| entgegen stellt. Warum sollte die Frage nach der Vorherrschaft in | |
| Deutschland und Europa nicht am 25. Mai in London gestellt werden, wenn | |
| möglicherweise zwei Bundesliga-Klubs um die Krone ringen? | |
| Dortmunds Spieler haben den Rausch genossen, jetzt müssen sie wieder klare | |
| Köpfe bekommen. Aber das dürfte ein Klacks werden: Demütig sollten sie | |
| betrachten, was ihnen da in den Schoß gefallen ist. Ein Geschenk. | |
| 10 Apr 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Markus Völker | |
| ## TAGS | |
| Borussia Dortmund | |
| Champions League | |
| Fußball | |
| Champions League | |
| Fußball-Bundesliga | |
| José Mourinho | |
| Auslosung | |
| Europa League | |
| Borussia Dortmund | |
| Champions League | |
| Borussia Dortmund | |
| Champions League | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Halbfinale Champions League: Lewandowski 4, Real 1 | |
| Borussia Dortmund schlägt Real Madrid im Hinspiel des Halbfinales der | |
| Champions League mit sensationellen 4:1. Mit richtig schönem | |
| gute-Laune-Fußball. | |
| Press-Schlag: Verhältnismäßig visionär | |
| In der Liga drohen wegen der Dominanz des FC Bayern und der Dortmunder | |
| Borussen spanische Verhältnisse. Bayern-Boss Hoeneß will das ändern. | |
| 29. Bundesliga-Spieltag: Vor den Augen von Mourinho | |
| München deklassiert Nürnberg, und Dortmund sackt in Fürth sechs Tore ein: | |
| Die zwei Spitzenteams eilen der Konkurrenz von dannen. Der HSV stoppt seine | |
| Talfahrt. | |
| Auslosung Champions-League-Halbfinale: Bayern - Messi und BVB - Özil | |
| Im Halbfinale der Champions League trifft der FC Bayern München auf den FC | |
| Barcelona. Borussia Dortmund hat Real Madrid zu Gast. | |
| Europa League Viertelfinale: Lazio und Tottenham sind Toast | |
| Basel setzt sich erst in der Verlängerung gegen Tottenham Hotspur mit Lewis | |
| Holtby durch. Lazio Rom und Miroslav Klose scheitern an Fenerbace Istanbul. | |
| Radiokommentar des Dortmund-Spiels: „Leck mich anne Büchs“ | |
| Die vier Minuten Wahnsinn aus der Nachspielzeit von Dortmund gegen Málaga: | |
| Niemand hat sie so gut in Worte gefasst wie die Kommentatoren vom BVB | |
| Netradio. | |
| Presseschau BVB – Malaga: „Fußball, du rätselhafte Schöne“ | |
| Die Beurteilung des Champions League-Spiels zwischen dem BVB und Malaga | |
| fällt unterschiedlich aus: vom „Spiel für die Ewigkeit“ bis zur | |
| „grausamsten aller Niederlagen“. | |
| Marcel Schmelzer: Malocher mit Maske | |
| Er rennt und rennt und rennt: Mit Linksverteidiger Marcel Schmelzer will | |
| Borussia Dortmund gegen Malaga ins Halbfinale der Champions League | |
| einziehen. | |
| FC Malaga rockt die Champions League: Schuld ist nur der Scheich | |
| Die kitschigste Wohlfühlgeschichte dieser Champions-League-Saison schreibt | |
| der FC Malaga, Borussia Dortmunds gebeutelter Viertelfinal-Gegner. |