# taz.de -- Fußball-Profi wechselt in die Eishalle: Kufen statt Stollen | |
> Ilhan Mansiz, als Fußballer mit der Türkei WM-Dritter 2002, trainiert für | |
> Olympia. Bald startet er beim Qualifikationswettkampf – als | |
> Eiskunstläufer. | |
Bild: Fußball-Profi Illhan Mansiz auf dem Rasen (Archivbild von 2009) | |
BERLIN taz | Ilhan Mansiz (38) will sich nun doch für die Olympischen | |
Winterspiele in Sotchi qualifizieren – als Einskunstläufer. Der Name des | |
ehemaligen Fußballprofis, der 21-mal für die türkische Nationalmannschaft | |
aufgelaufen ist, steht gemeinsam mit seiner aus der Slowakei stammenden | |
Partnerin Olga Beständigova (34) auf der Startliste der Nebelhorntrophy in | |
Oberstdorf, einem Qualifikationswettbewerb für Olympia am letzten | |
Septemberwochenende. | |
Vor einem Jahr hieß es noch, Mansiz habe seine Olympiapläne fallen lassen. | |
Ein Jahr später will er es doch noch einmal wissen. | |
Bei der Nebelhorntrophy werden vier Startplätze für den Olympischen | |
Paarlaufwettbewerb vergeben. 16 weitere Paare konnten sich bei den | |
Weltmeisterschaften im März in Kanada qualifizieren, darunter zwei für die | |
Deutsche Eislaufunion. | |
Um die vier Restplätze bewerben sich im Allgäu Paare aus zwölf Nationen. | |
Als gesetzt gelten die Japaner Narumi Takahashi/Ryuichi Kihara. Das Rennen | |
um die verbliebenen drei Startplätze ist relativ offen, wobei Mansiz und | |
seine slowakische Partnerin, die für die Türkei an den Start gehen, als | |
Außenseiter gelten. Und das nicht nur, weil sie die ältesten sind im | |
Teilnehmerfeld. Der im Allgäu als Sohn türkischer Gastarbeiter | |
aufgewachsene Mansiz hat erst 2007 das Schlittschuhlaufen erlernt – für | |
eine Show im Fernsehen. | |
## Gemeinsamer Fernsehauftritt | |
Bei der türkischen Version der TV-Show „Stars on Ice“ lernte er die | |
erfahrene Paarläuferin Olga Beständigova kennen. Das Prinzip der Sendung: | |
Eine gelernte Eiskunstläuferin und ein Prominenter sollten binnen kurzer | |
Zeit ein gemeinsames Programm auf dem Eis einstudieren und im Wettkampf | |
präsentieren. | |
Aus der gemeinsamen TV-Show der Slowakin mit dem Exfußballer wurde eine | |
Liebesbeziehung. Und Mansiz wollte seiner Liebsten den Wunsch erfüllen, | |
noch einmal bei Olympia zu starten. In Sotchi. Mit ihm. Beständigova und | |
ihr Bruder Josef Beständig waren mehrfache slowakische Meister im | |
Paarlaufen. 2002 wurden sie 17. der Olympischen Spiele. | |
Seit 2010 trainiert Mansiz mit seiner Olga für den Traum von den Spielen. | |
Dem Sport-Informationsdienst sagte Mansiz: „Klar, Leute, die jetzt nicht | |
richtig mit involviert sind, halten uns für verrückt. Und viele verstehen | |
nicht, wieso man von einer Sportart in die andere wechselt. Aber für uns | |
ist es eben dieser Reiz, diese große Herausforderung zu meistern.“ | |
## Doppelsprünge und Dreifachwürfe | |
Auf ihrer Facebookseite kann man die Trainingsfortschritte des | |
slowakisch-türkischen Duos ansehen. Sie springen Doppelsprünge | |
nebeneinander. Mansiz wirft seine zierliche Partnerin zu Dreifachwürfen. | |
Die beiden zeigen beachtliche Hebungen auf dem Eis. Besonders Letzteres ist | |
zu würdigen: Für die Partnerin birgt so eine Hebung, bei der sie zwei Meter | |
über dem harten Eis in der Luft akrobatische Figuren absolviert, ein | |
enormes Verletzungsrisiko. Sie muss sich auf die eisläuferischen | |
Fähigkeiten des Partners, der sie hält, verlassen können. | |
Das sportliche Paket, das die beiden sich in gut drei Jahren harten | |
Trainings erarbeitet haben, ist durchaus international vorzeigbar, wäre da | |
nicht noch etwas anderes wichtig im Eiskunstlauf: die Grazie. Die fehlt dem | |
ehemaligen Fußballer völlig. Die Pirouetten der beiden sind, höflich | |
gesagt, gewöhnungsbedürftig. | |
Aktuell trainieren die beiden in den USA und werden Anfang September wieder | |
im Allgäu erwartet, wo sie länger als zwei Jahre jeden Tag die | |
Schlittschuhe geschnürt haben und durch ihre enorme Trainingsdisziplin den | |
Jüngeren ein Vorbild waren. Ihr damaliger Trainer, Alexander König aus | |
Oberstdorf, freut sich auf das Wiedersehen mit den beiden. | |
## Nicht ganz aussichtslos | |
„Man kann ihre Leistung mit zweierlei Maßstab messen“, sagt er der taz. | |
„Mit Aljona und Robin ist das Programm nicht vergleichbar. Aber wenn man | |
betrachtet, dass sie ihre Leistung in nicht mehr in ganz jugendlichem Alter | |
in nur drei Jahren harten Trainings erarbeitet haben, ist das | |
weltmeisterlich.“ Im Rennen um einen Olympiastartplatz hält König die | |
beiden nicht von vornherein für aussichtslos. | |
„Das hängt natürlich von der Leistung der Konkurrenten ab, unter denen | |
viele neue und unbekannte Paare sind“, sagt er. An dem ehemaligen Fußballer | |
schätzt er neben seiner Trainingsdisziplin vor allem die Fähigkeit, | |
Korrekturen schnell umzusetzen. „Dabei hat er schon manche verblüfft.“ | |
Dem ansonsten eher verschlafenen Wettkampf um die Nebelhorntrophy, der | |
jedes Jahr im Allgäu ausgetragen wird, verschafft die Teilnahme des | |
exotischen Paares enorme Aufmerksamkeit. König: „Ich erwarte Fernsehteams | |
aus aller Welt und eine ausverkaufte Eishalle.“ | |
27 Aug 2013 | |
## AUTOREN | |
Marina Mai | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
Fußball | |
Schwerpunkt Türkei | |
Aljona Savchenko | |
Japan | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Deutsche Eiskunstlauf-Meisterschaft: Kür für Olympia, Olympia als Kür | |
Aljona Savchenko und Robin Szolkowy wollen zum Karrieausklang Gold in | |
Sotschi gewinnen. Vorher laufen sie ein letztes Mal um einen deutschen | |
Titel. | |
Tokios Bewerbung für Olympia 2020: Japan will sich profilieren | |
Tokio geht leicht favorisiert ins Rennen um die Sommerspiele. Doch es gibt | |
noch Probleme: Die Lage in Fukushima und Japans Diplomatie. | |
Eiskunstläufer Ilhan Mansiz: Das zweite Karriereende | |
Der einstige türkische Fußballnationalspieler Ilhan Mansiz wollte als | |
Eiskunstläufer zu Olympia 2014. Nun gibt er seinen Plan auf. | |
Deutsches oder türkisches Nationalteam?: Die neuen Deutschlinge | |
Sie sind jung. Sie spielen Bundesliga - und nicht mehr automatisch für die | |
Türkei. Und so kämpft der DFB mit dem türkischen Fußballverband um die | |
jungen talentierten Deutschtürken. |