| # taz.de -- Daimler contra Frankreich: Autobauer gewinnt Kühlmittelstreit | |
| > Der Verkaufsstopp für Mercedes-Modelle in Frankreich ist vorerst beendet. | |
| > Beim Streit um die Kühlmittel geht es auch um den Wettbewerb in Europa. | |
| Bild: Der Verkauf von Mercedes in Frankreich war um rund 50 Prozent eingebroche… | |
| PARIS taz | Daimler hat vor dem obersten Pariser Verwaltungsgericht im | |
| Streit um die Zulassung seiner neuesten Mercedes-Modelle einen wichtigen | |
| Etappensieg errungen. Die Richter der Berufungsinstanz haben entschieden, | |
| dass das französische Zulassungsverbot für die wichtigen Baureihen A- und | |
| B-Klasse sowie CLA und SL nicht statthaft ist. | |
| Die französische Regierung hatte den Verkauf untersagt, weil Daimler | |
| Klimaanlagen mit einem von der EU aus Umweltgründen für überholt erklärten | |
| Kühlmittel eingebaut hatte. | |
| Damit endet nicht nur vorerst der Verkaufsstopp für einige tausend | |
| Fahrzeuge aus Deutschland. Die Mercedes-Verkäufe in Frankreich waren um | |
| rund 50 Prozent eingeknickt, mehr als 5.000 bestellte Fahrzeuge konnten | |
| nicht ausgeliefert werden. | |
| Auch der Versuch der Regierung in Paris, den derzeit weltweit erfolgreichen | |
| deutschen Herstellern einen Wettbewerbsnachteil gegenüber kriselnden | |
| französischen Produzenten beizubringen, gilt als gescheitert. | |
| ## Provokation | |
| Im Jahr 2011 hatte die EU bei Anträgen für die Zulassung neuer Modelle | |
| Tetrafluorpropen (R1234yf) als Kühlmittel vorgeschrieben. Rund 90 Prozent | |
| der derzeit verkauften, aber vorher zugelassenen Fahrzeuge verwenden noch | |
| Tetrafluorethan (R134a) – wie Daimler bei seinen Neuwagen. Von | |
| Branchenkennern wurde es als Provokation angesehen, als Frankreich vor | |
| einigen Wochen kurzerhand die Zulassung neuer Mercedes-Modelle mit dem | |
| alten Kühlmittel verweigerte – als einziges EU-Land. | |
| Dagegen hatte Daimler vor dem Verwaltungsgericht zunächst mit Erfolg | |
| geklagt. Doch das französische Umweltministerium machte eine | |
| EU-Schutzklausel geltend, um den Verkauf zu unterbinden. | |
| Der Staatsrat als oberstes Verwaltungsgericht hat nun entschieden, dass das | |
| Importverbot unzulässig war. Der Streit hatte sich während der Verfahren in | |
| Frankreich bereits nach Deutschland verlagert, wo Toyota bis zur | |
| definitiven Klärung der Rechtslage beschlossen hat, wie Daimler bei seinen | |
| neuen Modellen Prius Plus, Lexus GS und Sport-GT86 im Widerspruch zur | |
| EU-Vorschrift, aber in Übereinstimmung mit dem Standpunkt des | |
| Kraftfahrt-Bundesamts in Flensburg, das bisherige Kühlmittel R134a zu | |
| verwenden. | |
| Damit wolle man „Bedenken von Kunden“ in Deutschland Rechnung tragen, hieß | |
| es bei Toyota. Tests des Kraftfahrt-Bundesamts hatten nämlich ergeben, dass | |
| es mit R1234a in Extremfällen Brände gab. | |
| Beim Kühlmittelstreit geht es auch um den Wettbewerb der Autokonzerne | |
| Europas. In Paris bezichtigt man die Bundesregierung, sie wolle im | |
| Interesse der deutschen Industrie und ihrer PS-starken Pkws in Brüssel das | |
| Projekt zur Beschränkung des CO2-Ausstoßes auf 95 Gramm pro Kilometer | |
| hintertreiben. Die strikte Senkung der CO2-Grenze hätte | |
| Kleinwagenhersteller wie Peugeot oder Citroën begünstigt. In dem Streit | |
| über die Kühlmittel soll nun die EU-Kommission entscheiden. | |
| Vorwürfe kommen auch von Verbänden wie der Deutschen Umwelthilfe. Noch 2007 | |
| hätten die deutschen Automobilunternehmen „verbindlich“ zugesagt, als | |
| Kühlmittel das vergleichsweise wenig klimaschädliche Kohlendioxid | |
| einzusetzen. | |
| 27 Aug 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Rudolf Balmer | |
| ## TAGS | |
| Mercedes | |
| Daimler | |
| Schwerpunkt Frankreich | |
| Streit | |
| Autoindustrie | |
| Frankfurt | |
| Jean-Marc Ayrault | |
| Kältemittel | |
| Kältemittel | |
| PKW | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Umgang mit Autoindustrie bemängelt: EU-Gerichtshof verurteilt Deutschland | |
| Deutschland ist wegen seines laxen Umgangs mit der Automobilindustrie vom | |
| Europäischen Gerichtshof verurteilt worden. Eine Strafe gibt es aber nicht. | |
| IAA in Frankfurt: Vom Uterus zum iCar | |
| In Frankfurt setzen Autohersteller ganz konservativ auf altbewährte | |
| Trigger: schneller, lauter, teurer. Doch einige wagen den Schritt in die | |
| Zukunft. | |
| Renten in Frankreich: Minireförmchen à la française | |
| Die Rentenkasse weist ein Defizit von 20 Milliarden Euro im Jahr auf. Durch | |
| die Hintertür soll jetzt das Rentenalter angehoben werden. | |
| Streit um Kältemittel: Daimler gegen Frankreich | |
| Der Autobauer Daimler kämpft vor dem obersten französischen | |
| Verwaltungsgericht um die Zulassung seiner neuen Modelle. Ein Gericht | |
| entscheidet am Dienstag. | |
| Streit um Kältemittel: Umweltverbände zoffen sich | |
| Streit um Klimaanlagen in Autos. Greenpeace lobt den Autokonzern Daimler. | |
| Das findet die Deutsche Umwelthilfe gar nicht gut. | |
| Spritverbrauch bei neuen PKW: Im Labor hui, auf der Straße pfui | |
| Was die Autokonzerne als Normverbrauch ihrer Fahrzeuge angeben, liegt weit | |
| unter den realen Werten. Das ist böse für die Umwelt und den Staat. |