# taz.de -- Demenz und Pflege: Unvergessliche Momente

	# taz.de -- Demenz und Pflege: Unvergessliche Momente

	> Wie gehen Angehörige und Pfleger richtig mit Demenzkranken um? Märchen
	> können die Verängstigten beruhigen.

	Bild: Rund 500.000 Menschen mit einer Demenzerkrankung leben hierzulande schon …

	BERLIN taz \| Echte Damen kommen pünktlich. Frau Wagner*, eine ältere Frau
	mit frisch frisiertem Haar und glitzerndem Pulli, betritt den warmen Raum.
	Sie geht jede Woche zu dem ungewöhnlichen Treffen. Die Projektleiterin eilt
	lächelnd auf sie zu: „Schön, dass Sie zu unserer Märchenstunde kommen!“
	Frau Wagner blickt sie freundlich an, schüttelt ihre Hand und sagt: „Schön,
	Sie kennenzulernen.“

	Projektleiterin Diane Dierking stockt nur eine Sekunde. Dann erstrahlt ihr
	Lächeln wieder, und sie geleitet Frau Wagner an ihren Stammplatz. Eine
	zweite Zuhörerin kommt: „Mein Name ist Baumgarten“, sagt die alte Dame.
	„Baum und Garten. Der Baum ist im Garten. Kann man nicht vergessen.“
	Dierking nickt.

	Was man alles vergessen kann, weiß die 53-Jährige sehr genau. Dierking,
	groß, blond, perfekte Umgangsformen, arbeitet seit mehr als einem Jahr mit
	Demenzkranken. Ihr ist klar, dass bislang nichts die schleichende
	Zerstörung des Gehirns aufhalten kann. Binnen zehn Jahren nach Beginn der
	Erkrankung sterben die meisten Menschen. Rund 500.000 Menschen mit einer
	Demenzerkrankung leben hierzulande schon heute in Pflegeeinrichtungen. Weil
	die Zahl der Alten wachsen wird, wird auch die der Erkrankten steigen.

	Dierking und ihre Mitstreiter vom Projekt „Es war einmal... Märchen und
	Demenz“ suchen nach einem Weg, um die Folgen des Zerfalls zu lindern: für
	die Betroffenen, ihre Verwandten, Freunde und Pfleger. Ihr Weg führt sie
	ins Märchenland.

	## Die Reise beginnt

	Die Reise beginnt, als sechs Zuhörerinnen, Frauen jenseits der 70, ihren
	Platz im Halbrund gefunden haben. Drei von ihnen sitzen stumm im Rollstuhl.
	Sie sind in der dritten und letzten Phase der Demenz. Was sie mitbekommen,
	lässt sich nur schwer ermessen. Die anderen drei zeigen nach Wochen der
	Gewöhnung Zeichen des Erinnerns. Sie ahnen, sie waren schon mal hier.

	Führerin ins Märchenland ist eine Frau im prächtigen, bodenlangen
	Brokatmantel. Das Kleidungsstück als Zeichen: Das hier ist keine normale
	Veranstaltung des Wohn- und Pflegeheims, dem Katharinenhof am Preußenpark
	in Berlin-Wilmersdorf. Und die Mantelträgerin, eine schlanke Frau mit
	braunem Haar, ist keine Pflegerin.

	Die Schauspielerin Marlies Ludwig kommt jede Woche, um tief verankerte
	Erinnerungen zu wecken. So unvergesslich, dass selbst die Demenz sie noch
	nicht zerstört hat. Die 56-Jährige sagt langsam und klar: „Wir können jetzt
	anfangen, und wie immer mit...“ Kunstpause, Blick in die Runde. Eine
	Zuhörerin lächelt und sagt: „,Es war einmal...'.“

	„... ein in treuer Husar!“ Das ruft Frau Schmöckwitz in den Raum, mit
	fester Stimme und im schnarrenden Tonfall eines preußischen Unteroffiziers.
	Ludwig kennt das schon. Jede Märchenstunde verläuft anders. Es gibt gute
	und schlechte Tage. An schlechten Tagen zeigen mehrere Patienten, so nennen
	Pflegewissenschaftler das, „herausforderndes Verhalten“. Dann stehen sie
	auf, gehen herum, geraten in Angst, Depressionen oder werden aggressiv. An
	guten Tagen redet nur eine: Frau Schmöckwitz.

	## Als das Wünschen noch geholfen hat

	Marlies Ludwig beginnt zu erzählen: „In den alten Zeiten, als das Wünschen
	noch geholfen hat...“ Es ist das Grimmsche Märchen „Der Froschkönig und d…
	eiserne Heinrich“. Der freie Vortrag und die direkte Ansprache sind
	wichtig. Läse Ludwig aus einem Buch vor, würde sich ihr Publikum lust- oder
	verständnislos abwenden. Und auf die Formeln wie „In den alten Zeiten“
	kommt es an. Es sind Beschwörungsformeln, die sich besonders tief ins
	Gedächtnis eingegraben haben. In den alten Zeiten, als die Zuhörerinnen
	noch Kinder waren.

	„Die Prinzessin“, sagt Märchenerzählerin Ludwig, „spielte den ganzen Tag
	mit einer goldenen Kugel...“

	„Na, die hat ja wat jemacht!“, ruft Frau Schmöckwitz. Warum sie das tut,
	darüber lässt sich nur mutmaßen. Demenzkranke suchen nach Ordnung im Chaos
	ihrer Wahrnehmung. Und was sich mit Worten herabsetzen lässt, verliert an
	Schrecken. Auch Frau Schmöckwitz' Ausrufe sind Beschwörungsformeln.

	„...da fiel die goldene Kugel in den Brunnen...“

	## „Dat is' ja 'n Ding!“

	„Na, dat is' ja 'n Ding!“ Frau Schmöckwitz platziert ihre Rufe an
	Wendepunkten der Geschichte. Märchen sind meist klar strukturiert. Das
	erleichtert die Orientierung, auch wenn der genaue Inhalt verschwimmt.

	Unbeirrt erzählt Ludwig weiter. Die meisten Zuhörerinnen wurden zwischen
	1930 und 1940 geboren. Die Macher haben Geschichten ausgewählt, die zu
	Kinderzeiten der Patienten besonders populär waren: allen voran die Kinder-
	und Hausmärchen der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm. Die beiden Berliner
	verfehlen selten ihre Wirkung.

	Nicht jedes Märchen ist etwas für Demenzkranke. Hänsel und Gretel,
	ausgesetzt im dunklen Wald, erinnert Zuhörer an ihre eigene Lage. Ihre
	Furcht vor Orientierungslosigkeit würde nicht gelindert, sondern verstärkt.

	„...und verschwand in ihrem Schloss...“

	„Na, dat is ja `n Ding!“

	## Wer hört gebannt zu?

	Fünf der sechs Zuhörerinnen wirken aufmerksam. Nur die schmalste, im
	Rollstuhl Versunkene hat die Augen geschlossen. Aber sie hebt und senkt
	immer wieder leicht ihren Kopf. Ein paar Meter entfernt sitzen
	Projektleiterin Dierking und eine wissenschaftliche Mitarbeiterin, vor sich
	einen Bogen Papier. Darauf stehen mimische Ausdrücke zum Ankreuzen: Wer
	hört gebannt zu? Wer wirkt ängstlich, froh, apathisch?

	„'... weißt du nicht mehr, was du mir versprochen hast? Quak.'“

	„Quak!“, ruft Frau Schmöckwitz.

	In einem Pilotprojekt haben Dierking und ihre Mitarbeiter bis März 2013 in
	zwei Pflegeeinrichtungen Märchen vortragen lassen. Nicht, um dauerhaft das
	Denkvermögen zu verbessern, das ist unmöglich. Die Märchenstunden sollen
	Emotionen wecken. Das Gefühl, das sich einst einstellte, als man vorm
	Schlafengehen einem geliebten Menschen lauschte - und man sich beschützt
	wusste: Am Ende würde alles gut werden. Worte statt Psychopharmaka. Das
	Projekt wird fortgeführt.

	„... da blieb der Prinzessin nichts anderes übrig, als ihn herein zu
	lassen.“

	Eine Zuhörerin, die bislang stumm gelauscht hat, sagt zustimmend: „Ja,
	ja...“ Sie erkennt etwas wieder, nickt, schaut ihre Nachbarinnen an.
	Normalerweise spricht die alte Frau dazwischen. Heute ist sie ruhig. Es ist
	ein guter Tag. Nur Frau Schmöckwitz hört nicht auf.

	„... der Froschkönig sagte: ,Jetzt lass uns in dein Schlafgemach gehen.'“

	„Na, dat is' ja 'n Ding!“

	## Die Normalität simulieren

	Frau Schmöckwitz braucht Floskeln, um sich und anderen Normalität zu
	simulieren. Andere wiederum führen Unterhaltungen so perfekt, dass erst
	langsam klar wird, dass hinter der Fassade wenig erhalten geblieben ist.
	Eine Frau mit Handtasche, noch gut zu Fuß und zum Plaudern aufgelegt, hat
	vor Beginn der Stunde erzählt, sie könne nächste Woche leider nicht kommen.
	Sie heirate in Australien. Sie heiratet jede Woche in Australien.

	„Als er aber herabfiel“, sagt Ludwig, „da war er kein Frosch, sondern ein
	Königssohn mit schönen und freundlichen Augen...“

	Und Frau Schmöckwitz sagt – nichts mehr. Die alte Dame hört, die Augen
	geweitet, einfach zu. Mehr als 20 Minuten dauert der Vortrag schon. Für
	Demenzkranke eine lange Zeitspanne, die Reise ins Märchenland hat gewirkt.
	Wie lange die Entspannung anhält, lässt sich nur schwer ermessen. Die
	Pfleger wissen, was los ist, wenn ein Bewohner immerzu von einer „goldenen
	Kugel“ redet. Dann hat das Märchen etwas in den Menschen berührt.

	Dierking und ihre Mitarbeiter sind nicht die Ersten, die Demenzkranken
	Märchen vortragen. Aber sie nehmen für sich in Anspruch, deren Wirkung als
	Erste im deutschsprachigen Raum wissenschaftlich zu erforschen. Die
	Berliner Senatsverwaltung für Gesundheit fördert das Projekt, ebenso das
	Bundesfamilienministerium und zwei Pflegedienstleister: die Agaplesion
	Bethanien Diakonie und die Agaplesion Markus Diakonie. Außerdem die
	Katharinenhof-Gruppe, zu der das Pflegeheim gehört.

	## Die heilsame Wirkung von Märchen

	Organisiert wird es von "Märchenland", einer gemeinnützigen GmbH mit Sitz
	in Berlin. Ihr Ziel: Krankenkassen sollen die Erzählrunden in ihren
	Leistungskatalog aufnehmen, Pflegekräfte in der Ausbildung über die
	heilsame Wirkung von Märchen lernen.

	Die Geschichte geht zu Ende: "Noch einmal und noch einmal krachte es auf
	dem Weg", sagt Ludwig, "und der Königssohn meinte immer, der Wagen bräche,
	und es waren doch nur die Bande, die vom Herzen des treuen Heinrich
	absprangen, weil sein Herr erlöst und glücklich war."

	Frau Schmöckwitz ruft laut: "Na, dat is' ja 'n dickes Ding!"

	"Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute." Die Stunde
	ist vorüber. Projektleiterin Dierking und Märchenerzählerin Ludwig
	verabschieden sich so herzlich von den sechs Damen, wie sie sie begrüßt
	haben. Dann setzen sie sich. Sie sind zufrieden. Eine gute Stunde.

	## „Wir senden und hoffen, dass es Empfänger gibt“

	„Wir“, sagt Dierking, "sind aus den geburtenstarken Jahrgängen Ende der
	50er, Anfang der 60er. Wenn unsere Eltern noch leben, dann ist Demenz
	häufig ein Thema." An jedem der 1,4 Millionen Demenzkranken in Deutschland
	hingen fünf bis zehn Menschen, die ihnen nahe stehen. Dierking erlebte als
	Kind, wie ihre Großmutter über zehn Jahre immer dementer wurde. Später sah
	sie Ähnliches bei ihrer Schwiegermutter.

	„Wir machen ein Angebot“, erklärt Dierking. „Wir senden und hoffen darau…
	dass es einen Empfänger gibt. Und wenn wir eine Verbindung schaffen, ist
	das so beglückend, wie ich es sonst selten finde.“ Die Märchen helfen auch
	denen, die sie erzählen.

	Zum Schluss erzählen Dierking und Ludwig noch eine Geschichte. Diesmal ist
	es eine eigene. Ein Mann, schon schwer dement, besuchte mit seiner Frau
	eine Märchenstunde. Im Anschluss begleiteten sie das Paar zur Tür. Dort
	drehte sich der Mann noch einmal um, und sie sahen, wie er alle Kraft
	zusammen nahm. Ein Aufbäumen, um einen Kontakt zwischen sich und der Welt
	zu knüpfen, vielleicht zum letzten Mal. Hervor brachte er ein einziges
	Wort: „Schön.“

	* Namen aller Patientinnen sind geändert

	31 Dec 2013

	## AUTOREN

	Matthias Lohre

	## TAGS

	Grimms Märchen
	Alten- und Pflegeheime
	Märchen
	Demenz
	Altern
	Pflegekräftemangel
	Familie
	Sterbehilfe
	Russland
	G8-Gipfel

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Debatte Altenpflege: Demenz ist auch Anarchie

	Für die Pflege von Altersverwirrten soll es mehr Geld geben. Doch die
	Schuldgefühle der Babyboomergeneration gegenüber den Eltern bleiben.

	Kommentar Entlohnung häusliche Pflege: Liebe statt Geld

	Das Verfassungsgericht stellt klar, dass Angehörige für häusliche Pflege
	weniger bekommen als Fachkräfte. Alles andere wäre eine Utopie gewesen.

	Sterbehilfe in Belgien: Auch Kinder und Demenzkranke

	Belgien will die Sterbehilfe ausweiten. Ärzte sollen auch Minderjährige und
	Demente töten dürfen. Patientenschützer sprechen von Bankrotterklärung.

	Demenzkranke in Russland: Hilfe nur für die Elite

	In Russland sind knapp zwei Millionen ältere Menschen von Demenz betroffen.
	Doch das Thema wird tabuisiert, Angehörige sind auf sich gestellt.

	G-8-Gipfel zu Demenz in London: Eine weltweite Volkskrankheit

	Die G-8-Staaten wollen bei der Erforschung für Demenzkrankheiten stärker
	kooperieren. Bis 2025 wollen sie ein wirksames Medikament entwickeln.