| # taz.de -- Sotschi 2014 – Snowboard Cross: Gestürzte Galionsfigur | |
| > Die lesbische Snowboarderin Belle Brockhoff wollte ihre Medaille Wladimir | |
| > Putin widmen. Ein unverschuldetes Malheur durchkreuzt jedoch ihren Plan. | |
| Bild: „Ich werde weiter meine Meinung sagen, und wer sie hören will, der wir… | |
| SOTSCHI taz | Es war eine dieser Szenen, die die Fans des Snowboard-Cross | |
| so lieben. Im rasanten Rennen Frau gegen Frau kamen sich zwei Sportlerinnen | |
| ganz nah, Dominique Maltais aus Kanada und die Australierin Belle | |
| Brockhoff. Es wurde eng in der Kurve. Maltais fuhr kurz über Brockhoffs | |
| Brett. Die Australierin stürzte und verpasste die Qualifikation für das | |
| Finale der besten sechs. In dem Finiale wurde Maltais Zweite hinter der | |
| überlegenen Siegerin Eva Samkova aus der Tschechischen Republik. | |
| Die Blumenzeremonie für die Medaillengewinnerinnen lief gerade, da stand | |
| Brockhoff im Zielraum, zeigte auf die Kanadierin und sagt: „Da hätte ich | |
| auch stehen können.“ Ist sie sauer? „Ich habe ihr schon ein paar Takte | |
| gesagt“, meinte die 20-Jährige. „Und jetzt werde ich ihr noch einen | |
| gesalzenen Brief schreiben.“ Sie kann schon wieder lachen. Dabei hätte sie | |
| so gerne eine Medaille gehabt. Die hätte sie Wladimir Putin gewidmet. Das | |
| hat sie vor dem Rennen gesagt. Dem russischen Präsidenten hätte sie es | |
| gerne gezeigt. Als sie von den homophoben Gesetzen in Russland gehört hat, | |
| hat sie sich das vorgenommen. | |
| Jeder kann wissen, was Brockhoff über Putins Spiele denkt. Sie ist eines | |
| der Gesichter der „Principle 6 Campaign“. In der hat sich ein engagiertes | |
| Häufchen Sportler zusammengeschlossen, um für die Einhaltung einer Regel in | |
| der Charta des Internationalen Olympischen Komitees zu werben, gegen die | |
| die Olympier nach Ansicht der Athleten selbst verstoßen. „Jede Form von | |
| Diskriminierung eines Landes oder einer Person aufgrund von Rasse, | |
| Religion, Politik, Geschlecht oder aus sonstigen Gründen ist mit der | |
| Zugehörigkeit zur Olympischen Bewegung unvereinbar“, heißt die Regel in der | |
| vom Deutschen Olympischen Sportbund autorisierten Übersetzung. | |
| Knallrote T-Shirts verkaufen die Macher der Kampagne – in weiß steht darauf | |
| das Prinzip Nummer sechs des Olympismus. Belle Brockhoff, die im Sommer des | |
| vergangenen Jahres ihr Coming-out hatte und seitdem als offen lesbische | |
| Sportlerin im Snowboardzirkus mitmischt, besitzt etliche davon. Sie hatte | |
| sich vorgenommen, sie während der Spiele zu tragen. Hat sie? „Nein, ich | |
| habe es nicht angezogen“, sagt sie und schaut dabei so, als wolle sie sich | |
| dafür entschuldigen. | |
| ## Gallionsfigur der LGBT-Bewegung | |
| Gesehen hätte es ohnehin kaum einer. Das australische Team hat seinen | |
| Athleten verboten, auf eigene Faust Sotschi zu erkunden. Die Sportler | |
| dürfen die olympischen Pfade nicht verlassen, auf denen sie das offizielle | |
| Outfit ihres jeweiligen Teams tragen müssen. „Aber machen Sie sich keine | |
| Sorgen“, sagt Brockhoff. „Ich werde weiter meine Meinung sagen, und wer sie | |
| hören will, der wird sie hören.“ | |
| Ihre sportliche Arbeit hat sie verrichtet. Im kleinen Finale wurde sie | |
| Zweite. Platz acht bedeutet das in der Endabrechnung. „Nicht schlecht für | |
| meine ersten olympischen Spiele, oder?“ Bei denen habe sie von zwei Seiten | |
| unter Druck gestanden. Der Verband und ihre Trainer haben erwartet, dass | |
| sie sich auf ihren Wettkampf konzentriert. Und für die LGBT-Community sei | |
| sie eine der Gallionsfiguren gewesen. Man habe von ihr erwartet, dass sie | |
| in Sotschi Flagge zeigt. Das sei nicht leicht gewesen. Hätte sie eine | |
| Medaille gewonnen, stünde sie immer noch unter Druck. | |
| Jetzt will sie erst einmal durchatmen und noch ein wenig olympische | |
| Atmosphäre einsaugen, sagt sie. Und als sie gerade anfangen will, zu | |
| erzählen, wie sie sich in Zukunft gegen Homophobie engagieren will, da | |
| schiebt sie der stämmige Presseattaché des australischen Teams einfach weg. | |
| „Genug jetzt!“, sagt er. Wer das gesehen hat, wird von Brockhoff keine | |
| Entschuldigung mehr verlangen, dass sie – auch wenn sie es versprochen hat | |
| – das Principle-6-T-Shirt nicht getragen hat in Sotschi. | |
| 16 Feb 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Rüttenauer | |
| ## TAGS | |
| Sotschi 2014 | |
| Snowboard | |
| Wladimir Putin | |
| Schwerpunkt LGBTQIA | |
| Fußball | |
| Sotschi 2014 | |
| Sotschi 2014 | |
| Sotschi 2014 | |
| Snowboard | |
| Sotschi 2014 | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Schwuler Schiedsrichter: „Ich will meine Rechte zurück“ | |
| Halil Ibrahim Dincdag erzählt, warum er in der Türkei keine Fußballspiele | |
| mehr pfeifen darf – und wie er die Chancen nach seiner Klage vor Gericht | |
| einschätzt. | |
| Sotschi 2014 – Snowboard, cross: Ich bin wieder hier | |
| 2006 konnte Lindsey Jacobellis die Spiele nicht genießen. Sie verlor ihr | |
| Gold auf der Ehrenrunde. Jetzt will sie sich die Medaille nachträglich | |
| holen. | |
| Publizistin über Sotschi 2014: „Vielleicht sind dies Angestellte“ | |
| Einschüchterungen, Enteignungen, Umsiedlungen. Die Russen haben Putin satt. | |
| Doch verändern kann Russland das nur selbst, sagt Sonja Margolina. | |
| Aufregung um Olympia-Starterin: Nackt oder nicht? | |
| Die libanesische Skifahrerin Jacky Chamoun ließ sich oben ohne ablichten. | |
| In ihrem Heimatland sorgen die Bilder für Aufregung – und Solidarität. | |
| Sotschi 2014 – Snowboard-Siegerin: „Oh My Gosh“ | |
| Snowboard-Rodeo im kaukasischen Schnee: Mit hohem Risiko und investierten | |
| Kühen holt Kaitlyn Farrington die Goldmedialle in der Halfpipe. | |
| Schwul-lesbische Spiele in Moskau: Unter Beobachtung | |
| Nach den Winterspielen soll in Moskau ein Sportfest von Schwulen und Lesben | |
| stattfinden. Wenn die Behörden nicht alles verhindern. |