| # taz.de -- Erdgaspipeline South Stream: Bulgarien setzt Arbeiten aus | |
| > Mit der South-Stream-Pipeline von Russland nach Europa soll die Ukraine | |
| > als Transitland umgangen werden. Die EU hat rechtliche Bedenken. Weil | |
| > Gazprom involviert ist. | |
| Bild: Da kann man erst mal entspannt weiter stehenbleiben. Weitergebaut wird vo… | |
| SOFIA afp/rtr | Nach Kritik aus Brüssel und Washington hat die bulgarische | |
| Regierung die Arbeiten zum Bau der geplanten Erdgaspipeline South Stream | |
| von Russland in die Europäische Union ausgesetzt. Er habe „angeordnet, alle | |
| Arbeiten zu stoppen“, sagte Regierungschef Plamen Orescharski am Sonntag | |
| nach einem Treffen mit US-Senatoren in der Hauptstadt Sofia. | |
| Nach neuen Konsultationen mit der Europäischen Union solle über das weitere | |
| Vorgehen entschieden werden. Das Projekt werde erst fortgesetzt, wenn die | |
| Bedenken der Kommission ausgeräumt seien, erklärte Oresharski. Die | |
| Kommission hatte Bulgarien vergangene Woche zum Stopp der Arbeiten | |
| aufgefordert. | |
| Zunächst müsse entschieden werden, ob der Bau der Pipeline durch den | |
| russischen Staatskonzern Gazprom mit EU-Recht vereinbar sei. Nach den | |
| EU-Regeln ist es unzulässig, dass ein Erdgaslieferant zugleich den Zugang | |
| zu den Pipelines kontrolliert. Das stark von russischem Erdgas abhängige | |
| Bulgarien sieht in dem Bau der Pipeline ein Projekt von nationaler | |
| Priorität, um seine Versorgung zu sichern. | |
| Hintergrund der Entscheidung sind der Konflikt in der Ukraine und die in | |
| diesem Zusammenhang verhängten EU- und US-Sanktionen gegen Moskau. Die USA | |
| kritisierten insbesondere, dass Bulgarien ein russisches Konsortium | |
| ausgewählt hatte, um den Teilabschnitt der Leitung durch das Land zu bauen. | |
| ## 2400 Kilometer | |
| Die rund 2400 Kilometer lange South-Stream-Pipeline soll unter Führung des | |
| russischen Energieriesen Gazprom gebaut werden. Sie soll von Russland aus | |
| durch das Schwarze Meer laufen und im EU-Mitgliedstaat Bulgarien wieder auf | |
| Land treffen. Von dort soll gemäß Planung eine Leitung über Griechenland | |
| nach Italien und eine zweite Leitung über Serbien, Ungarn und Slowenien | |
| nach Österreich führen. Die Ukraine würde damit als Transitland für Gas | |
| umgangen. | |
| Das stark von russischem Erdgas abhängige Bulgarien sieht in dem Bau der | |
| Pipeline ein Projekt von nationaler Priorität, um seine Versorgung zu | |
| sichern. Über die Pipeline soll ab 2017 russisches Gas von der bulgarischen | |
| Schwarzmeerküste durch Serbien und Ungarn bis nach Österreich strömen. Der | |
| österreichische Erdöl- und Gaskonzern OMV hatte sich kürzlich mit dem | |
| russischen Energiemonopolisten Gazprom darauf verständigt, die Pipeline bis | |
| nach Österreich zu bauen. | |
| 9 Jun 2014 | |
| ## TAGS | |
| Erdgas | |
| Pipeline | |
| Bulgarien | |
| Russland | |
| Ukraine | |
| EU | |
| Gazprom | |
| Gazprom | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Pipeline | |
| China | |
| Petro Poroschenko | |
| Slowakei | |
| Ecuador | |
| Energiewende | |
| South-Stream-Pipeline | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Russlands Balkanpolitik: Gazprom ist trotzdem da | |
| Die Gaspipeline „South Stream“ hätte Russlands Macht verstärkt. Jetzt | |
| richtet Putin die Aufmerksamkeit auf andere Formen der Einflussnahme. | |
| Kommentar South-Stream-Leitung: Allianz der Beleidigten | |
| Die South-Stream-Leitung wurde gestoppt. Die engere Zusammenarbeit zwischen | |
| Russland und der Türkei fängt dagegen gerade erst an. | |
| Nach Stopp von South-Stream-Projekt: Dann halt ein Gasumschlagplatz | |
| Russland gibt seine Pläne für die umstrittene Pipeline auf. Doch Präsident | |
| Putin hat bereits neue Pläne, in denen die Türkei eine wichtige Rolle | |
| spielt. | |
| Kommentar Pipeline nach China: Putins mächtige Metapher | |
| Russland verhandelt seit Jahren mit Peking über eine neue Ölleitung. Asien | |
| ist schließlich ein gewaltiger Markt. | |
| Diplomatie im Ukraine-Konflikt: Fluchtkorridor für den Osten | |
| Die russisch-ukrainischen Verhandlungen über Erdgas-Lieferungen sind bisher | |
| ergebnislos. Im Osten des Landes wird weiter gekämpft. Steinmeier reist | |
| nach Russland. | |
| Ostgrenze der Europäischen Union: Theater am Ende der Welt | |
| Einst lebten sie in einem gemeinsamen Staat: die Menschen in der | |
| Ostslowakei und der Westukraine. In der Slowakei spielt das heute keine | |
| Rolle mehr. | |
| Yasuní-Nationalpark in Ecuador: Schon 2015 soll das Öl fließen | |
| Die Regierung in Ecuador hat grünes Licht für Bohrungen im einzigartigen | |
| Yasuní-Nationalpark gegeben. Es ist das Ende des Rettungsplans. | |
| IEA-Chefin über Energiewende: „Deutschland ist kein Vorbild“ | |
| Die Chefin der Internationalen Energie-Agentur, Maria van der Hoeven, | |
| kritisiert die deutsche Energiewende. Ein schnelles Ende der Kohleförderung | |
| findet sie unrealistisch. | |
| Bau der South-Stream-Pipeline: Gas an der Ukraine vorbei | |
| Der Bau der South-Stream-Pipeline durchs Schwarze Meer wird konkret: | |
| Gazprom und der österreichische Konzern OMV unterzeichnen eine | |
| Absichtserklärung. |