# taz.de -- Presseschau Spanien - Chile: „Vom Himmel in die Hölle“ | |
> Die einen feiern, die anderen weinen. Die spanischen und chilenischen | |
> Medien sind sich der Geschichtsträchtigkeit des Spiels bewusst. | |
Bild: Chile feiert das erste Tor von Vargas (l.). Arturo Vidal (M.) war an der … | |
BERLIN taz | „[1][Zerschmettert]“, steht in großen Lettern auf der | |
Internetseite der spanischen Sportzeitung Marca. Der glorreichste Zyklus in | |
der Geschichte des spanischen Fußballs sei in einem Tempel, dem | |
Maracanã-Stadion, gestorben: „Vom Himmel in die Hölle.“ Der amtierende | |
Weltmeister sei nach allen Regeln der Kunst vom Thron abgetreten, heißt es | |
im Hinblick auf die Abdankung des spanischen Königs Juan Carlos, die auf | |
den gleichen Tag fiel. | |
Auch die spanische As stimmt in den Abgesang mit ein. „[2][Es war schön so | |
lange es währte]“, lautet die Schlagzeile auf der Website. Irgendwann hätte | |
der Tag kommen müssen, aber niemand hätte sich den Abschied so leidvoll | |
vorgestellt. Spanien ist ausgeschieden und müsse nun auch noch mit der | |
Demütigung leben, das dritte Gruppenspiel gegen Australien zu bestreiten – | |
die Mannschaft, die genauso wie Spanien nun zu den ersten Verlierern der WM | |
zählt. | |
Darüber hinaus zieht der As-Autor eine Parallele zum FC Barcelona, der | |
diese Saison zum ersten Mal seit sechs Jahren keinen Titel holte. In der | |
Printausgabe gab sich das Fachblatt allerdings auch versöhnlich: | |
„Entschuldigt euch nicht, wir verdanken euch viel!“ | |
El Pais wiederum fand sehr deutliche Worte: „Den Spielern des spanischen | |
Teams zitterten sogar die Schnürsenkel“. Und die Sport nannte das | |
Ausscheiden einen „historischen Knock-out“. | |
Ganz anders die Pressestimmen aus Chile: La Tercera schreibt, die Chilenen | |
hätten das „[3][rotere Herz]“ bei der Weltmeisterschaft bewiesen – sowohl | |
die Chilenen als auch die Spanier nennen ihre Mannschaft „La Roja“ („die | |
Rote“). Für einen Tag, und vielleicht noch für einige mehr, hätte eine | |
andere „Roja“ die Fußballwelt dominiert. | |
Der Jubel war auch auf der Titelseite der El Mercurio groß: Die chilenische | |
„Roja“ habe im mythischen Maracanã mit der Geschichte gebrochen. | |
Schließlich habe man noch nie gegen Spanien und noch nie im Maracanã | |
gewonnen. (mit dpa) | |
19 Jun 2014 | |
## LINKS | |
[1] http://www.marca.com/eventos/marcador/futbol/2014/mundial/1a_fase/jornada_2… | |
[2] http://futbol.as.com/futbol/2014/06/18/mundial/1403110274_618621.html | |
[3] http://www.latercera.com/noticia/deportes/futbol/mundial/2014/06/2836-58303… | |
## AUTOREN | |
Marco Wedig | |
## TAGS | |
Brasilien | |
WM 2014 | |
Fußball | |
Spanien | |
Chile | |
Presseschau | |
WM 2014 | |
Maracana | |
WM 2014 | |
Spanien | |
WM 2014 | |
Spanien | |
WM 2014 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kolumne Fußball-Wissenschaft: Vollidioten, labert weiter Blödsinn! | |
Kritiker kritisieren ist bekanntlich sinnlos. Aber da der Autor seine Tage | |
sowieso mit Sinnlosigkeiten verbringt, macht das nichts. | |
Kolumne Aufm Platz: Platz da! | |
Chilenische Fans wollten am Mittwoch mit aller Macht ins Maracanã und | |
stürmten das Medienzentrum. Jetzt werden sie in ihr Heimatland abgeschoben. | |
Spanien scheidet bei WM aus: Ein Stück Fußballgeschichte | |
Das frühe Ausscheiden der spanischen Nationalmannschaft ist historisch. Das | |
wird Konsequenzen haben. Doch die Spanier werden zurückkommen. | |
Spanien gegen Chile (Gruppe B): Das Ende einer Ära! | |
Spanien verliert sein zweites Gruppenspiel gegen Chile mit 2:0. Der | |
Titelträger verabschiedet sich damit vorzeitig aus dem Turnier. | |
Spanien unter Druck: Erstes Endspiel für die Weltmeister | |
Gegen die Chilenen müssen die Titelträger siegen – sonst droht die | |
Heimreise. Hat Trainer del Bosque die besten Spieler nominiert? | |
Kommentar Spanischer Fußball: Das Ende einer Ära? | |
Weltmeister Spanien blamiert sich gegen die Niederlande bis auf die | |
Knochen. Aber die 5:1-Klatsche könnte auch einen positiven Effekt haben. | |
Presseschau zu Spaniens WM-Debakel: „Weltweite Demütigung“ | |
Das Spiel der heimischen Nationalmannschaft war ein Albtraum, da sind sich | |
die spanischen Zeitungen einig. Und sie finden sehr klare Worte. |