| # taz.de -- Die Wahrheit: Trügerisches Glück im Unglück | |
| > Nachrichten von der Ehefront auf der Guinness-Insel: Setzt der Mann das | |
| > Auto ins Wasser, freut sich die Frau nicht unbedingt über seine heile | |
| > Heimkehr. | |
| Bild: Auf dem Weg zur Unabhängigkeit lassen sich die Schotten auch von plumpen… | |
| Robin und Jean sind ein ungleiches Paar. Er ist Mathematik-Professor und | |
| erinnert mit seinen weißen Haaren und dem gewaltigen Backenbart ein wenig | |
| an den irren Erfinder aus dem Film „Zurück in die Zukunft“. Robin ist | |
| allerdings ein eher ruhiger Zeitgenosse. Jean hingegen, eine Uni-Dozentin, | |
| kann bei Diskussionen durchaus laut werden, wenn man ihren Standpunkt nicht | |
| teilt. | |
| Die beiden leben in einem idyllischen Haus direkt am Dubliner Fluss Liffey, | |
| sind aber oft in Cork, weil Jeans Mutter dort lebt und Robin öfter | |
| beruflich dort zu tun hat. Neulich fuhren sie mit zwei Autos, weil Jean | |
| ihre Mutter nach Dublin holen wollte, Robin aber einen Tag länger in Cork | |
| bleiben musste. Da sein Auto komfortabler ist, tauschten sie die Wagen, | |
| damit die Mutter es bequem hatte. | |
| Es war schon spät, als Robin in Cork losfuhr. Er hatte einen anstrengenden | |
| Tag hinter sich. So nickte er unterwegs ein und wachte erst auf, als die | |
| Airbags explodierten. Der Wagen war von der Straße abgekommen, durch ein | |
| Wäldchen gerast und erst zum Stehen gekommen, als die vordere Hälfte des | |
| Autos in einem See versunken war. Andere Autofahrer, die das Unglück | |
| beobachtet hatten, halfen Robin aus dem Auto. Er war unverletzt. | |
| Schließlich kam auch die Polizei, doch da der Unfallort nicht in ihrem | |
| Revier lag und außer einem Totalschaden nichts passiert war, erklärten die | |
| Beamten, sie würden die zuständigen Kollegen am nächsten Tag informieren, | |
| und zogen wieder ab. Robin hatte Glück, weil ein junges Pärchen, das den | |
| Unfall beobachtet hatte, ebenfalls nach Dublin wollte und ihn mitnahm. | |
| Das war jedoch der einzige Glücksfall für Robin an diesem Abend. Die Dinge | |
| nahmen eine Wendung, als später eine Polizeistreife des zuständigen Reviers | |
| zufällig an der längst verlassenen Unfallstelle vorbeikam und den halb | |
| abgesoffenen Wagen entdeckte. Man forderte Verstärkung an, durchkämmte die | |
| Umgebung, viele Polizeitaucher suchten den See ab. | |
| Schließlich riefen die Beamten Jean an, die sie als Halterin des Wagens | |
| ermittelt hatten. Ob ihr das Auto gestohlen worden sei, wollte man wissen. | |
| Jean antwortete, ihr Mann sei den Wagen gefahren. Dann gebe es eine | |
| schlechte Nachricht: Ihr Mann irre im besten Fall benommen durch den Wald, | |
| im schlimmsten Fall sei er ertrunken. | |
| Robin wusste von all dem nichts. Er hatte Jean nicht informiert, weil er | |
| ihr die schlechte Nachricht über den Tod ihres Autos persönlich überbringen | |
| wollte. Außerdem hatte er in der Aufregung sein Handy im Schrottauto | |
| vergessen. Er genoss die Rückfahrt, denn das Pärchen war sehr nett, und | |
| Robin lud sie auf eine Tasse Tee ins Haus ein, als sie Dublin erreichten. | |
| Er schloss die Tür leise auf, sprang ins Wohnzimmer, wo Jean und ihre | |
| Mutter verzweifelt auf neue Nachrichten warteten, riss die Arme hoch und | |
| brüllte: „Überraschung!“ Es war sein letztes Wort an jenem Abend. Jeans | |
| Erleichterung währte nur den Bruchteil einer Sekunde. Dann rastete sie | |
| komplett aus. Das nette Pärchen trat ganz leise den Rückzug an und | |
| verzichtete auf den versprochenen Tee. | |
| 15 Sep 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## TAGS | |
| Irland | |
| Unglück | |
| Glück | |
| Verkehr | |
| Irland | |
| Unabhängigkeit Schottland | |
| Schottland | |
| Verbraucher | |
| BBC | |
| Alkohol | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Die Wahrheit: Pflugorgie mit Stierwichsen | |
| Nichts interessiert die Iren so sehr wie die Nationalen Meisterschaften im | |
| Pflügen. Dafür kommen sie in Massen aus aller Welt nach Ratheniska in der | |
| Grafschaft Laois. | |
| Die Wahrheit: Schotten mit Stockholm-Syndrom | |
| Selbst Söhne liebende Mütter sind nicht zu kurieren von einem Übel, dass | |
| vor 307 Jahren in New Caledonia seinen Ursprung hatte. | |
| Die Wahrheit: Liebesbrief an die Kilts | |
| In Schottland stümpern Prominente von Stephen Hawking bis Michael Douglas | |
| ungefragt und unlustig gegen die Unabhängigkeit. | |
| Die Wahrheit: Ein Erdmännchen zum Trost | |
| Ein Kunde ist unzufrieden? Kein Problem! Es gibt ja Entschädigungen. Das | |
| britische Institut YouGov hat die merkwürdigsten Offerten gesammelt. | |
| Die Wahrheit: Ein Volk im Backwahn | |
| Skandal bei der BBC: Diana Beard soll vorigen Mittwoch beim „Great British | |
| Bake Off“ einen Konkurrenten sabotiert haben. | |
| Die Wahrheit: Multae sunt causae bibendi | |
| Vielfältig sind die Gründe zu trinken. Es sei denn, eine traumatische | |
| Adoleszenzerfahrung verhindert den Konsum bestimmter Alkoholika. |