| # taz.de -- Kolumne Vollbart: Vom geregelten Leben | |
| > Ein Tag im Neuköllner Jobcenter, dem Ort, an dem Regeln am | |
| > allergewissenhaftesten befolgt werden. Das entbindet vom Denken und von | |
| > der Verantwortung. | |
| Bild: Für manchen sicherlich viel zu ungeregelt: Ramadan-Fest auf der Karl-Mar… | |
| Regeln sind Regeln. Normen sind Normen. Willkommen in Deutschland. | |
| Willkommen in Berlin. Ein Tag im Jobcenter Neukölln an der Mainzer Straße – | |
| dem wahrscheinlich tristesten Ort in der Stadt. Ich begleite L. dorthin. | |
| Und wie immer stehen die alten Security-Männer dort, wie immer haben die | |
| Fenster keine Hebel, und wie immer kann die Dame am Schalter nicht | |
| weiterhelfen. Stattdessen wiederholt sie denselben Satz, immer und immer | |
| wieder. Das Mantra lautet: „Das macht keinen Sinn, aber die Regeln müssen | |
| befolgt werden.“ Natürlich, klar, deswegen funktioniert ja auch alles so | |
| gut hier. | |
| In den Neunzigern haben sich alle in Deutschland damit gebrüstet, wie | |
| hervorragend hier Dinge klappen – Pünktlichkeit, Politik, Straßenbau. Oft | |
| bekam ich dann gesagt: „Wir wollen keine italienischen Verhältnisse“. | |
| Italien war eben für diese Leute nicht so „Erste Welt“. In Amerika, der | |
| „freien“ und echten „Ersten Welt“, dachten die Menschen zur gleichen Ze… | |
| Deutschland habe keine Elektrizität. | |
| Zwanzig Jahre später haben wir ganz offensichtlich „italienische | |
| Verhältnisse“ in Berlin – aber nur eben so ein bisschen. Die Post kommt, | |
| wann sie will, jedes Bauprojekt braucht viele Jahre, um fertiggestellt zu | |
| werden, und die Fahrradwege erinnern an kleine italienische Dorfstraßen. | |
| Aber was hier noch keiner geschnallt hat: Regeln oder Normen zu | |
| hinterfragen. Eine Sekunde zu pausieren, nachdenken und sich fragen, ob das | |
| eigentlich alles Sinn macht. Stattdessen müssen die Regeln befolgt werden. | |
| Und der Ort, an dem die Regeln am gewissenhaftesten befolgt werden, ist das | |
| Jobcenter. An was sollen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sonst | |
| klammern? Der Satz, der am im Jobcenter am häufigsten fällt ist: „Das sind | |
| die Regeln, da können wir nichts machen.“ | |
| Regeln zu befolgen ist einfach, entbindet vom Denken, gibt Verantwortung | |
| ab. Im Raum bleibt immer die Angst stehen. Angst vor dem Regelbruch und | |
| seinen Folgen: dem Zusammenbruch einer ganzen Stadt. Damit das nicht | |
| passiert, braucht es vor allem eins: mehr Security-Personal – jetzt, | |
| überall; aber ganz besonders in Neukölln. | |
| Überhaupt scheint Neukölln der Kiez mit dem meisten Sicherheitspersonal in | |
| der Stadt zu sein. Im Jobcenter, in den Arkaden, im Supermarkt. Und eben | |
| auch an queeren Orten. Im SchwuZ gibt es gleich mehrere, die die Gäste von | |
| A nach B scheuchen und die obligate Taschenkontrolle vollziehen. Klar, die | |
| schwachen Homos müssen eben beschützt werden vor den bösen Neuköllnerinnen | |
| und Neuköllnern – so wurde schließlich vor dem Umzug aus dem Bergmannkiez | |
| immer behauptet. | |
| Also, keine Panik, die Sicherheitsleute sind grundsätzlich nur da, um auf | |
| uns alle aufzupassen. Und natürlich damit wir die Regeln auch immer brav | |
| einhalten – sonst bricht das ganzen System zusammen, und Anarchie würde | |
| herrschen. | |
| Ich würde mich allerdings noch beschützter und viel, viel sicherer fühlen, | |
| wenn die Security-Leute alle Gewehre tragen würden. Schließlich ist | |
| Neukölln eine richtig raue Hood, vor allem bei Dunkelheit. Böses Neukölln. | |
| Eine Frage bleibt: Warum steht eigentlich kein Sicherheitspersonal vor dem | |
| Fotoautomaten in der Flughafenstraße? Dieser Schwarz-Weiß-Automat ist das | |
| Zeichen der Gentrifizierung. Er bedeutet wirklich das Ende der Alten Welt. | |
| Jetzt werden Tausende Touristen davor Schlange stehen und dämliche Fotos | |
| von sich machen. Denkt keiner an die Nachbarn? An die Kinder? Der Kiez ist | |
| verloren. Ade, Neukölln. Die Gentrifizierung ist unaufhaltsam. Sie kommt, | |
| schleicht immer weiter bis in den Norden vor. Es gibt kein Entkommen. | |
| Und dabei denken die ganzen Idioten, die Gentrifizierung würde wegen den | |
| ganzen hippen Cafés rund um den Herrfurthplatz voranschreiten. Nein, der | |
| Fotoautomat ist schuld. Holt die Knarren raus. In Italien haben sie | |
| schließlich auch welche. | |
| 24 Oct 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Enrico Ippolito | |
| ## TAGS | |
| Neukölln | |
| Jobcenter | |
| taz.gazete | |
| Berlin | |
| Berlin | |
| taz.gazete | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Vollbart: Homos in den Bunker | |
| Einblicke in die Welt der Sünder. | |
| Kolumne Vollbart: Der böse Ausländer | |
| Zu laut. Zu emotional. Zu aggressiv. Die Geschichte eines eigentlich gut | |
| integrierten Menschen von anderswo. | |
| Kolumne Vollbart: Der Genderwahn geht um | |
| Eine Arbeitsgruppe der Humboldt-Uni will die Geschlechter in der Sprache | |
| neutralisieren. Und schon bricht der Kulturkampf aus. | |
| Kolumne Vollbart: Dieser Narzissmus bringt uns noch um | |
| Früher war alles "real" und nicht so ironisch, es gab keine Bärte, aber | |
| alle schrieben Briefe mit echter Tinte. Sie erinnern sich doch, oder? | |
| Kolumne Vollbart: Die Italo-Connection unter sich | |
| Weil ich wieder zu meinem inneren Italohelden gefunden habe, trage ich | |
| jetzt auch die ganze Zeit Sonnenbrille. | |
| Kolumne Vollbart: Abhängen mit La Mamma | |
| La Mamma sagt wirklich auch „Arschloch“, wenn sie es für angebracht hält - | |
| wie es sich für eine waschechte italienische Ex-Kommunistin gehört. |