| # taz.de -- Interview mit Dresdner Stollenverein: „Haben Sie auch Muslimstoll… | |
| > Christstollen wird seit vierzehnhundertundnochwas so und nicht anders | |
| > hergestellt. Aber Integration ist Doppelstraße. Unser Autor hatte da eine | |
| > Frage. | |
| Bild: Christstollenmasse | |
| taz: Guten Tag, eine Frage: Sie machen Dresdner Stollen, ist korrekt? | |
| Schutzverband Dresdner Stollen e.V.: Wir haben ein Stollensiegel, was | |
| vergeben wird für die Bäckereien, die diese Ansprüche erfüllen. | |
| Der heißt Christstollen, ja? | |
| Der heißt Dresdner Christstollen. | |
| Habe Sie auch Muslimstollen? | |
| Rosinenstollen? | |
| Nein, Muslimstollen. | |
| Muslimstollen? Kenn ich nicht. | |
| Ich bin neu in Dresden und hab ich gehört, das eine Spezialität. Aber ich | |
| bin Muslim. Und Christstollen ist so ein Problem für meine Familie, | |
| versteh'n Sie? | |
| Ich weiß es nicht, was da für Zutaten von Ihrer Seite rein müssen oder rein | |
| dürfen, das weiß ich nicht. | |
| Aber haben Sie Stollen, wo nicht draufsteht Christ? Muslimstollen? Oder | |
| Stollen für alle? | |
| Nein, haben wir nicht. Nein, nein. Kann ich Ihnen nicht helfen. Unsere | |
| Stollen heißen Dresdner Christstollen. Da habe ich keine Informationen, wer | |
| jetzt einen Muslimstollen herstellt. | |
| Aber Sie haben nix gegen Muslime, oder? Es gibt in Dresden jetzt so | |
| Demonstrationen. Pegida oder was. | |
| Da hab ich aber nichts mit zu tun. Ich bin hier im Dresdner | |
| Christstollenverband. Und mit dem Muslimstollen – den kenn ich nicht und | |
| ich weiß auch nicht, was für Zutaten drinne sein dürfen oder nicht. Der | |
| heißt Dresdner Christstollen und der wird bei uns traditionell schon seit | |
| vierzehnhundertundnochwas hergestellt. | |
| Aber könnten Sie nicht für muslimische Mitbürger Muslimstollen machen? | |
| Gleich Zutat, andere Name? | |
| Ich weiß nicht, warum unsere Bäckereien das machen sollen. Wir haben ein | |
| Traditionsgebäck seit vierzehnhundert, und warum sollen wir das jetzt | |
| umbenennen? Wenn Sie das nicht essen wollen, müssen Sie das nicht essen. | |
| Ich will aber. Alle sagen, Integration ist Doppelstraße. | |
| Aber wir haben das Gebäck. Und wenn es bei uns so heißt, weiß ich nicht, | |
| was das mit dem Namen jetzt für Sie so ist. Der heißt bei uns so. In | |
| unserem Land heißt er so. Wenn Sie den vom Namen her so nicht essen | |
| möchten, dann kaufen Sie sich doch einen anderen Stollen. | |
| Aber andere ist Imitat, nicht Original. | |
| Der heißt so bei uns, tut mir leid. | |
| 15 Dec 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Deniz Yücel | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Pegida | |
| Dresden | |
| Muslime | |
| Weihnachten | |
| Adventszeit | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Journalismus | |
| Antisemitismus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Biologe über perfekten Christstollen: „Ich verstehe die Dresdner nicht“ | |
| Der Biologe und Brotenthusiast Manfred Schellin erklärt, wie man einen | |
| guten Stollen bäckt. Und was man dabei von Italien lernen kann und welches | |
| Mehl das beste ist. | |
| Kolumne Besser: Dresden ist scheiße, aber … | |
| Hate Poetry, Pegida, Antifa, Hapogepegida. Über einen Abend im anderen | |
| Dresden. Und das Positive an Pegida. | |
| Undercover-Recherchen bei Pegida: Hallo RTL, bitte unbedingt schneiden! | |
| Ein RTL-Reporter ist getarnt bei der Pegida und gibt der ARD ein Interview. | |
| Unser Autor kennt ihn. Ohne es zu wissen, hat er ihm ein Interview gegeben. | |
| Islamfeindliche Pegida-Proteste: Vernunft hilft nicht gegen Patrioten | |
| 15.000 Menschen kamen zum Pegida-Marsch. Unionspolitiker wünschen sich | |
| einen Dialog mit ihnen. Aber Hass ist nicht rational. | |
| Asylpolitik in Bad Heilbrunn: Das Christstollen-Missverständnis | |
| In Bayern leben viele Flüchtlinge in Gemeinschaftsunterkünften. Bad | |
| Heilbrunn zeigt, dass es anders geht: 18 Asylbewerber finden hier Zuflucht. |