# taz.de -- Die Wahrheit: Elfmeter mit Elfen | |
> Neues aus Neuseeland: Der sehr persönliche Rückblick aus Aotearoa bringt | |
> allerlei Höhe- und Tiefpunkte des Jahres rund um die ominöse Zahl elf. | |
Mein Alter zeigt sich an bedeutungsvollen Daten, die sich häufen. Da wären: | |
Der 50. Geburtstag, seit Monaten ungefeiert, also tun wir weiter so, als | |
habe er nie stattgefunden; im weiteren Hochzeiten und Beerdigungen; | |
Abi-Treffen und Kinder, die plötzlich Teenager werden, und Teenager, die | |
den Führerschein machen. | |
Letzteres ist eine Warnung für alle, die das lockere Leben in Aotearoa | |
leichtfertig verklären. Denn mit gerade mal sechzehn und etwas Taschengeld | |
bekommt man hier bereits den Lappen und wird ohne eine einzige Fahrstunde | |
auf den Verkehr losgelassen – vorausgesetzt, ein Elternteil sitzt ein | |
halbes Jahr lang brav auf dem Beifahrersitz. Fahr’n, fahr’n, fahr’n auf d… | |
Autobahn, wenn’s denn wenigsten eine wäre und nicht Stop-and-go zwischen | |
Christchurchs Baustellen und Schlaglöchern. Große Freiheit. | |
Alterstechnisch am erschreckendsten ist jedoch die Tatsache, dass bereits | |
elf Jahre rum sind, seit ich Bundesrepublikflucht beging und die Ostsee für | |
die Südsee verließ. Ja, ich weiß, das hätte ich vielleicht schon letztes | |
Jahr bemerken sollen, als es zehn Jahre waren. So was Rundes feiert man | |
eigentlich mit einer Motto-Party „Kiwi/Kraut“. Doch bitte zügeln Sie Ihre | |
Fantasie – da hat es kostümtechnisch schon Entgleisungen gegeben. Aber wer | |
dreimal den Hochzeitstag vergaß und nicht mal ihren Fünfzigsten … siehe | |
oben. Zum Glück weiß ich wenigstens, dass mein Sohn am Steuer wirklich | |
siebzehn ist und nicht nur so tut. | |
Elf Jahre Auswanderung also. Sehr mythisch, diese Zahl: elf Freunde, Haydns | |
Elfte, Porsche 911, Elfen und Hobbits. Im Alten Testament steht die Elf für | |
Unvollständigkeit, in der Traumdeutung für den Ausweg aus einer schweren | |
Situation. Chaos und Neubeginn also. Passt alles. | |
Elf Jahre, die mir die schönsten und auch schwersten Zeiten bescherten, und | |
ich rede hier nicht mal von den Erdbeben. Oder von Kim Dotcom. Ich erstelle | |
gerade eine persönliche Liste der Höhe- und Tiefpunkte. Bilanz ziehen ist | |
ein Jahresendzeitphänomen sowie eine Alterserscheinung. | |
Ganz oben auf der Hitliste steht momentan der Mann, der meinem | |
halbwüchsigen Sohn ein Motorrad verkaufte – ja, nach dem Führerscheinerwerb | |
geht es auf der Schreckensskala noch tiefer. Die Abwicklung geschah auf | |
TradeMe, der Kiwi-Version von Ebay, aber zog sich mühsamer hin als üblich. | |
Das Geld war überwiesen, aber der Mann meldete sich nicht. Dann meldete er | |
sich endlich, aber hielt den Übergabetermin nicht ein. Dann schaffte er es | |
zur geplanten Anlieferung, aber mit vier Stunden Verspätung. In dem | |
Zeitraum entfuhren den Eltern mit Migrationshintergrund typisch deutsche | |
Sätze wie „typisch Kiwi“, „total unzuverlässig“, „hoffentlich geht … | |
alles korrekt zu“. | |
Und dann kam der Biker endlich. In schwerer Lederkluft und mit einem Karton | |
unter dem Arm. In dem waren zwölf Gläser Marmelade, zur Versüßung des Deals | |
und als Entschuldigung für die Warterei. Zwölf Gläser? Natürlich, denn | |
jetzt beginnt das zwölfte Jahr. Kein Zufall. Egal, wie bullig er aussah – | |
ich weiß, er war ein verkleideter Elf. | |
30 Dec 2014 | |
## AUTOREN | |
Anke Richter | |
## TAGS | |
Neuseeland | |
Jahresrückblick | |
Elfen | |
Korrespondenten | |
Neuseeland | |
Autofahrer | |
Neuseeland | |
Neuseeland | |
Neuseeland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Katastrophensex im Büro | |
Neues aus Neuseeland: Drei bedeutende Nachrichten gab es in den letzten | |
Jahren, die in die weite Welt gingen. Zwei davon habe ich verpasst. | |
Die Wahrheit: Grünkohl im Milchshake | |
Neues aus Neuseeland: Da ist der urdeutsche Grünkohl nach Jahren fast | |
vergessen, und dann kehrt er auf der anderen Seite der Erde zurück. | |
Die Wahrheit: Ebola auf Rädern | |
Neues aus Neuseeland: Ausländische Autofahrer sind wie Killerviren. Glaubt | |
man der öffentlichen Hysterie, sind Touris am Steuer die größte Gefahr. | |
Die Wahrheit: Endlich ausgehobbit | |
Neues aus Neuseeland: Die letzte filmische Tolkien-Schlacht hat begonnen – | |
Aotearoa ist erlöst vom LOTR-Hype. | |
Die Wahrheit: Spektakel im Gericht | |
Neues aus Neuseeland: Zwei gerichtsnotorische Halunken der besonderen Art | |
halten Aotearoa in Atem: Kim Dotcom und Phil Rudd. | |
Die Wahrheit: Merkel und ihr Whau Whau | |
Neues aus Neuseeland: Beim Staatsbesuch der Bundeskanzlerin in Aotearoa | |
überschlagen sich die deutschen Medien vor Nichtigkeiten. |