# taz.de -- Schlagloch Bevölkerungsverteilung: Die Arbeitsgäule von heute | |
> Im Londoner East End leben Kinder im Schnitt 20 Jahre kürzer als in der | |
> City. Auffälliger als die Armut sind hier die Zeichen muslimischer | |
> Identität. | |
Bild: Das „gift horse“ am Trafalgar Square, entworfen von Hans Haacke. | |
Am Trafalgar Square, jenem Platz in London, wo das verblichene Empire am | |
ehesten einstige Größe simulieren kann, erheben sich vier Sockel. Auf drei | |
von ihnen stehen bronzene Männer der Macht, zwei Generäle sowie ein König | |
(George IV.), auf dem vierten, dem berühmt-berüchtigten Forth Plinth, | |
findet sich ein Pferdegerippe des deutschen Künstlers Hans Haacke. Drei der | |
Sockel sind der Kontinuität gewidmet, der vierte hingegen der | |
Vergänglichkeit, repräsentiert durch wechselnde Kunstobjekte. Das | |
Pferdegerippe sieht so aus, wie man sich als Dilettant der Skelettkunde ein | |
Pferdegerippe vorstellt, wäre nicht eine Schleife um das linke Vorderbein | |
gebunden, über die merkwürdigerweise Börsenkurse laufen. | |
Bei der Enthüllung des Kunstwerks letzten Donnerstag erklärte der nie um | |
ein Schlagwort verlegene Bürgermeister der Stadt, Boris Johnson, das Pferd | |
kurzen Hufes zum „Ur-Pferd“. Diese Skulptur verweise auf den Arbeitsgaul, | |
der „viele Jahrhunderte wichtiger Teil der Transportinfrastruktur dieser | |
Stadt“ war. Ein Zugpferd somit, früher im Arbeitseinsatz, heute als | |
Kunstwerk. | |
Die Zahl der Gäule hatte in England ihren Höhepunkt im Jahre 1901, also | |
lange nach dem Einsetzen der industriellen Revolution, als sage und | |
schreibe 3,25 Millionen Tiere eingespannt waren. Doch die Einführung des | |
Verbrennungsmotors machte sie überflüssig. 1924 waren es nur noch 2 | |
Millionen. Der „Lohn“, der für ihre Dienste gezahlt wurde, sank so sehr, er | |
reichte eines Tages nicht einmal mehr für das Futter. | |
Die zwei Generäle nahe dem eleganten Skelett, Sir Henry Havelock und | |
Charles Napier, richteten Mitte des 19. Jahrhunderts Massaker in Indien | |
beziehungsweise im heutigen Pakistan an, zu einer Zeit, da das Wort | |
Kriegsverbrechen noch nicht existierte. Ob sie die Ironie der Geschichte zu | |
schätzen wüssten? Nämlich dass heute die Nachfahren der einst von ihnen | |
unterjochten Völker nur wenige Meilen von Trafalgar Square entfernt das | |
Stadtbild dominieren, im East End, das zwar inzwischen auch gentrifizierte | |
Ecken aufweist, ansonsten aber weiterhin Auffangbecken des eingewanderten | |
Prekariats ist, mit anderen Worten: Heimat für die Arbeitsgäule von heute. | |
## Die Armut im East End | |
Fährt man von Westminster nach Osten (durch die City, wo die Börsenkurse | |
generiert werden), so sinkt die Lebenserwartung um ein Jahr pro | |
U-Bahn-Haltestelle. Kinder, die in den ärmsten der östlichen Stadtteile | |
geboren sind, haben laut jüngst veröffentlichten Daten des Office for | |
National Statistics eine um fast zwanzig Jahre niedrigere Lebenserwartung | |
als jene im wohlhabenderen Westen. | |
Sie werden nicht länger leben als die Menschen „im kriegszerstörten | |
Liberia“, so die Schlagzeile des jeden Nachmittag kostenlos verteilten | |
London Evening Standard. Rein äußerlich fallen einem Fremden jedoch | |
vielmehr die ostentativen Zeichen muslimischer Identität auf. Die | |
Ausbreitung rigider Kleidungskonventionen sticht eher ins Auge als die | |
Armut. | |
Dies ist eine Gegend, in der es nicht nur die üblichen kleinen, leicht zu | |
übersehenden Eingänge zu behelfsmäßigen Moscheen gibt, sondern auch die | |
stolze große East London Mosque, mit separaten Eingängen für Männer und | |
Frauen, was in England, wo immer noch viele Schulen (400 an der Zahl) nicht | |
koedukativ sind, vielleicht weniger provokant wirkt als bei uns. | |
Untersuchungen der Prüfungsergebnisse von 700.000 Mädchen aus den letzten | |
Jahren haben übrigens aufgezeigt, dass jene aus reinen Mädchenschulen nicht | |
nur akademisch besser abschnitten, sondern später im Beruf auch besser | |
verdienen. | |
Auf dem Campus des Queen Mary College der University of London haben | |
muslimische Studentinnen einen Stand vor der Bibliothek aufgebaut, um | |
Aufklärung über den von ihnen getragenen Hidschab zu leisten. Die | |
aufgestellten Plakate, die ausgelegten Flugblätter, der ausgeschenkte Tee | |
und die angebotenen, typischen englischen Kekse – all das sind | |
Versatzstückchen eines üblichen politischen Aktionismus. Eine Woche später | |
ist der Platz besetzt von Wahlplakaten. Die erste Kandidatin für das Amt | |
der Präsidentin der Studentenvertretung ist eine jener jungen Frauen, die | |
freundlich bestimmt um Verständnis für das Tragen des Hidschab warben. | |
## Kopftuch verhüllt Armut | |
Was sie wohl sagen würde über die wachsende Zahl von kleinen Mädchen, die | |
in diesem Viertel von ihren Eltern gezwungen werden, sich zu verhüllen? Im | |
roten Doppeldeckerbus sitzt ein höchstens sieben Jahre altes Kind mit | |
aufwendiger Kopfbedeckung. Offensichtlich ist es den Eltern wichtiger, | |
durch ihre Kinder ein Signal der Zugehörigkeit, vielleicht auch der | |
trotzigen Emphase zu setzen, als über den Sinn einer solchen Verschärfung | |
und Verfälschung uralter Traditionen nachzudenken. | |
Denn das Kopftuch soll weibliche Reize verhüllen, somit wird das Kind vor | |
der Zeit als Frau konnotiert, man könnte gar argumentieren, dass es dadurch | |
(ungewollt) sexualisiert wird, zumindest aber seine Unbeschwertheit Schaden | |
nimmt. Wer hierüber mit der Mutter des Mädchens diskutieren wollte, wird es | |
schwer haben, denn die Frau (hinter ihrer Tochter sitzend) spricht nur | |
Somalisch. | |
Die amtierende Abgeordnete für diesen Wahlkreis, die aus Bangladesch | |
stammende Rushanara Ali, hat als junge Frau für Familien wie diese an der | |
Errichtung der Language Line mitgearbeitet, einem landesweiten | |
telefonischen Übersetzungsdienst. Als Siebzehnjährige begann sie sich, | |
frustriert über die geringen Chancen für „Menschen, wie jene, mit denen ich | |
aufgewachsen bin“, zu engagieren. Inzwischen bietet sie Studentinnen und | |
Studenten ein Programm an, bei dem sie in einem zweiwöchigen Intensivkurs | |
Berufserfahrung erlangen können. | |
Rushanara Ali, eine eloquente, in Oxford ausgebildete Frau, Tochter eines | |
Hilfsarbeiters, die erste Akademikerin in ihrer Familie, ist mit der Armut | |
und der Radikalisierung im East End bestens vertraut. Sie galt als große | |
Hoffnung der Labour Party, bis letzten September, als sie im Parlament | |
gegen einen weiteren Militäreinsatz im Irak stimmte. Eskalation sei keine | |
Lösung sagte sie. Sie weiß, wovon sie spricht. | |
11 Mar 2015 | |
## AUTOREN | |
Ilija Trojanow | |
## TAGS | |
Lebenserwartung | |
Schwerpunkt Armut | |
Muslime | |
London | |
Schlagloch | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Schwerpunkt Rassismus | |
London | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Pegida-Demo in Großbritannien: Newgida on the road | |
Pegida will expandieren. Eine erste Demonstration in Newcastle ist bereits | |
angekündigt. Doch die Einwohner wollen die Islamhasser nicht haben. | |
Muslime in Großbritannien: Islam ist nicht gleich Islam | |
Wie halten es Muslime mit der Terrororganisation „Islamischer Staat“? Diese | |
Frage spaltet in London auch Araber und Asiaten. | |
London in den 80ern: Wie Oliver Hoelzle die Welt sieht | |
Zu gut geschmiert: Ulf Erdmann Ziegler lässt, handwerklich versiert, seinen | |
Erzähler schwadronierend durch das England der Achtziger schlendern. |