| # taz.de -- Schreckensszenarien in Belarus: Der Eiserne Vorhang fällt | |
| > Jetzt, wo der Flugverkehr gestoppt ist, wird die Angst der Menschen noch | |
| > größer. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 89. | |
| Bild: Flugzeuge der belarussischen Fluggesellschaft Belavia dürfen EU-Länder … | |
| In der letzten Zeit werden die Nachrichten immer schlimmer: Die besten | |
| Medien des Landes wurden geschlossen, einige von deren | |
| Mitarbeiter*innen festgenommen. So manche*r hat es geschafft, in nur | |
| einem Tag das Land zu verlassen, Konten wurden gesperrt (rund 300 Personen | |
| bekommen keinen Lohn, kein Urlaubs- oder Mutterschaftsgeld mehr). Ein | |
| Menschenrechtler ist im Gefängnis zu Tode gekommen, [1][der ehemalige | |
| Chefredakteur des Kanals Nexta und seine Freundin wurden festgenommen]. Das | |
| I-Tüpfelchen war die Nachricht, dass wir von Belarus aus viele Länder nicht | |
| mehr anfliegen können. | |
| „Jetzt haben wir auch noch einen sauberen Himmel über unseren Köpfen“, wi… | |
| auf Facebook gelästert. [2][Lukaschenko] hat nach den Wahlen wiederholt | |
| einen ähnlichen Satz geäußert (eine Art „Nachkriegssatz“). | |
| „Seien wir mal ehrlich: Wir haben immer gewusst, dass Billigflieger Belavia | |
| (staatliche belarussische Fluggesellschaft, Anm. d. Red.) töten werden“, | |
| scherzt der Gründer und Chef von BY-help (Stiftung, die repressierten | |
| Belaruss*innen hilt, Anm. d. Red.) auf seiner Seite. Nur wusste | |
| niemand, dass das ein Flieger schaffen würde. | |
| Der Himmel wurde immer mit Freiheit assoziiert. Und was haben wir jetzt? Im | |
| denkenden Teil der belarussischen Gesellschaft breitet sich Apathie aus. | |
| Viele warteten auf den Sommer – darauf, in den Urlaub zu fahren, um sich | |
| zumindest ein wenig auszuruhen und einen Tapetenwechsel zu haben. | |
| Mich beunruhigt noch eine Tatsache: Wenn wir unmittelbar bedroht sind, | |
| können wir nicht einfach ein Ticket für den nächstbesten Flug kaufen, um | |
| unser geliebtes Land zu verlassen, so wie andere das gemacht haben. Solche | |
| Geschichten gibt es viele. Heute fliegen schon den ganzen Tag Flugzeuge | |
| über Minsk, mit einer Staatsflagge am Heck. Wohin die Reise geht, ist | |
| unklar. | |
| „Ich weiß nicht, wer ich bin: ein Flüchtling, ein Downshifter oder ein | |
| Expat“, schreibt der ehemalige Mitarbeiter des Onlineportals tut.by Vadim | |
| auf seiner Seite. „Wenn man in einer halben Stunde packen muss, um mit | |
| einem Koffer und einem One-Way-Ticket den nächsten Flug zu nehmen, ist man | |
| ein Flüchtling. | |
| Wenn Du ein Jobangebot von einem der größten Technikberatungsfirmen in der | |
| EU hattest, aber abgelehnt hast und dort geblieben bist, wohin dein Flug | |
| ging – nach Odessa – dann eher ein Downshifter. Wenn Du am Meer lebst in | |
| einem Haus aus dem 19.Jahrhundert, in einer großen Wohnung mit 4 Meter | |
| hohen Räumen und Kamin, wo einst der Drehbuchautor von „Elimination“ | |
| arbeitete und Dir noch etwas Zeit zum Leben bleibt, wahrscheinlich ein | |
| Expat.“ | |
| „Ich bin schon seit drei Monaten weg, von zu Hause, Verwandten und | |
| Freunden. Mit einer kleinen Tochter und einer schwangeren Frau. Sie hat | |
| gemäß den Gesetzen des,Sozialstaates' keinen Anspruch auf Zahlungen für das | |
| Kind, da sie nicht mehr in Belarus ist. Danke, dass BySol (unterstützt | |
| Familien von politischen Gefangenen in Belarus, Anm. d. Red.) und ByPol | |
| (Organisation von Ex-Geheimdienstlern, die sich gegen Lukaschenko stellen, | |
| Anm. d. Red.) vor dem potentiellen Interesse der Bestrafer an mir gewarnt | |
| haben. Und der Grund ist lächerlich. An meiner Stelle könnte wahrscheinlich | |
| jeder sein, der am falschen Ort war.“ | |
| „Warum sollte ich weggehen?“, kommentiert die Bloggerin Maria die Frage, | |
| die den Belaruss*innen jetzt oft gestellt wird. „Ich habe so lange | |
| versucht, mir eine eigene Wohnung zu kaufen und mir mein Leben | |
| einzurichten, von dem ich geträumt habe, alle meine Verwandten sind hier.“ | |
| Im Staatsfernsehen von Belarus werden die Leute namentlich beleidigt. Dort | |
| wird darüber gesprochen, wer als nächstes „Repressionen zum Opfer“ fällt. | |
| Ich habe mir auch russisches Fernsehen angesehen und bin von der neuen | |
| Rhetorik schockiert: „Das sind unsere neun Millionen Menschen (ein | |
| russischer Journalist über die Belaruss*innen), das sind unsere sechs | |
| Provinzen und wir werden sie Lukaschenko bald wegnehmen.“ | |
| „Ich fühle mich irgendwie unwohl“, schreibt der Kollege Sascha aus Kiew. | |
| „Gott bewahre, dass sie Euch mit Russland vereinen. In Anbetracht unseres | |
| Donbass und der Krim weiß ich nicht, was zu erwarten ist.“ | |
| Während die belarussischen Behörden Repressionen gegen das eigene Volk | |
| durchführen, sieht jemand dabei zu. Angst liegt in der Luft. | |
| Aus dem Russischen von Barbara Oertel | |
| 9 Jun 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Repressionen-in-Belarus/!5748128 | |
| [2] /Versteckspiel-in-Belarus/!5716590 | |
| ## AUTOREN | |
| Olga Deksnis | |
| ## TAGS | |
| Belarus | |
| Protest | |
| Kolumne Notizen aus Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Minsk | |
| Alexander Lukaschenko | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Nach Entführung von Roman Protassewitsch: EU sperrt Luftraum für Belarus | |
| In der Nacht riegelten die EU und Ukraine den Luftraum für belarussische | |
| Flugzeuge ab. Weitere Wirtschaftssanktionen sollen folgen. | |
| Entführter Oppositioneller in Belarus: „Ein Mann mit Eiern aus Stahl“ | |
| Der inhaftierte Blogger Roman Protassewitsch legt in einem Interview ein | |
| Geständnis ab und lobt Belarus' Machthaber. Alles deutet auf Folter hin. | |
| Protestbewegung gegen Lukaschenko: Nach der Revolte | |
| In Belarus brachte die Protestbewegung das Regime an den Rand des | |
| Scheiterns. Doch das ist vorbei. Warum Lukaschenko wieder fest im Sattel | |
| sitzt. |