| # taz.de -- Türkei-Urlaub: Mysteriöser Tod deutscher Familie in Istanbul | |
| > Die Ursachen des Tods einer deutschen Familie sind noch nicht geklärt. | |
| > Denkbar ist eine Vergiftung mit Insektengift. Der Türkei droht eine neue | |
| > Tourismuskrise. | |
| Bild: Das Taksim-Krankenhaus in Istanbul. Hier wurden die Touristen nach Vergif… | |
| Noch ist die Ursache für den Tod einer deutsch-türkischen Familie in | |
| Istanbul unklar, stattdessen gibt es viele Spekulationen und Beschuldigte. | |
| Für das Image der Türkei und die Tourismusindustrie ist der tragische Tod | |
| von zwei Kindern und ihrer Eltern aus Hamburg, die in Istanbul Urlaub | |
| machen wollten, schon jetzt ein Desaster. | |
| In der Türkei schlägt der Fall hohe Wellen, selbst Präsident [1][Recep | |
| Tayyip Erdoğan] sah sich am Montag genötigt, in einer Stellungnahme zu | |
| betonen, dass „alles, was von unseren Feldern auf den Tisch kommt, streng | |
| kontrolliert ist“. | |
| Woran und wie ist die Urlauberfamilie Böcek aus Hamburg, deren Vorfahren | |
| aus der Türkei stammen, dann gestorben? Bekannt ist lediglich der äußere | |
| Ablauf. Am Sonntag vor einer Woche landete die Familie in Istanbul und | |
| stieg in einem unteren Mittelklassehotel im historischen Bezirk Fatih ab. | |
| Am Dienstag fuhr die Familie nach Ortaköy, einem beliebten Ausflugsplatz | |
| und Touristenhotspot am Bosporus, wo es von Cafés, Restaurants aber auch | |
| billigen Streetfoodbuden nur so wimmelt. Dort sollen sie Muscheln, Kocoreç | |
| – gegrillter Darm, eine türkische Spezialität – aber auch Süßigkeiten | |
| gegessen haben. Am Mittwoch klagten insbesondere die Kinder, drei und sechs | |
| Jahre alt, aber auch die Eltern über Übelkeit und Erbrechen. | |
| ## Lebensmittelvergiftung unwahrscheinlich | |
| Sie gingen in die Ambulanz eines Krankenhauses in der Nähe, wurden | |
| untersucht und wieder nach Hause geschickt. In der Nacht auf Donnerstag | |
| wurden die Beschwerden dann so schlimm, dass die Familie einen Krankenwagen | |
| rief und in eine andere Klinik eingeliefert wurde. Noch am Donnerstag | |
| starben die beiden Kinder, am Freitag auch die Mutter. Der Vater lag noch | |
| bis Montag auf der Intensivstation, wo er dann auch verstarb. | |
| Zunächst richtete sich der Verdacht auf eine Lebensmittelvergiftung, denn | |
| insbesondere Muscheln sind dafür berüchtigt. Doch eine Autopsie von Mutter | |
| und Kindern konnte keine Belege dafür erbringen. Die regierungsnahe Zeitung | |
| Yeni Safak berichtet am Dienstag, Muscheln und Kocoreç seien untersucht | |
| worden und unbedenklich gewesen. | |
| Die Mutter und die Kinder sind mittlerweile in einer Kleinstadt im Westen | |
| der Türkei, aus der die Familie des Mannes stammt, beerdigt worden. Während | |
| die Untersuchung nach vergifteten Lebensmitteln noch lief, wurde bekannt, | |
| dass zwei weitere Gäste aus dem Hotel der Familie wegen Übelkeit und | |
| Erbrechen in ein Krankenhaus kamen – sie erkrankten jedoch nicht | |
| lebensgefährlich. | |
| Es stellte sich heraus, dass ein Zimmer in dem Hotel gegen Bettwanzen mit | |
| Insektengift behandelt worden war und Dämpfe davon durch die Entlüftung | |
| auch in andere Zimmer gelangt sein könnten. Seitdem läuft eine noch nicht | |
| abgeschlossene toxikologische Untersuchung. Sämtliche Gäste wurden | |
| ausquartiert, das Haus geschlossen und versiegelt. Der Manager des Hotels | |
| und der Insektenbekämpfer wurden festgenommen. | |
| ## Neue Krise für den Tourismus? | |
| Zuvor hatte man bereits diverse Streetfoodverkäufer und einen | |
| Restaurantbesitzer festgenommen. Auch das Restaurant, in dem die Familie | |
| gegessen hatte, wurde geschlossen. Gegen vier Verdächtige wurde | |
| mittlerweile Haftbefehl erteilt. | |
| Sprecher des Gesundheits- und Innenministeriums beteuern, es werde mit | |
| allem Nachdruck ermittelt, doch der Eindruck, TouristInnen seien in der | |
| Türkei auch jenseits von politischen Verwicklungen nicht sicher, hat sich | |
| bereits verfestigt. | |
| Der Tourismus hatte sich in den letzten Jahren gerade von seiner Krise | |
| erholt. Die Besucherzahlen waren nach dem Putschversuch durch türkische | |
| Militärs gegen Erdoğan im Jahr 2016 und den darauffolgenden Jahren des | |
| Ausnahmezustands stark zurückgegangen. In der [2][Coronapandemie] lag der | |
| Tourismus in der Türkei wie überall auf der Welt brach. Zuletzt waren aber | |
| immer mehr BesucherInnnen in die Türkei gekommen, unter ihnen auch | |
| besonders viele Deutsche. | |
| Dass nun ausgerechnet das türkische Essen in Verruf gerät, ist tragisch. | |
| Die kleinen volkstümlichen „Lokanta“ bieten tagsüber gutes und preiswertes | |
| Essen an. Die Restaurants sind zwar in den letzten Jahren deutlich teurer | |
| geworden, bieten aber oft eine exzellente Küche an. Bislang gab es nur | |
| auffällig oft Probleme mit gepantschtem Alkohol, weil Alkohol in der Türkei | |
| sehr hoch besteuert wird. | |
| Immer wieder gibt es aber auch Klagen wegen gespritztem Obst oder anderen | |
| Feldfrüchten. Der Einsatz von Pestiziden in der Landwirtschaft, außer bei | |
| den Biolandwirten, ist insgesamt hoch. Mehrfach hat die EU die Einfuhr von | |
| türkischen Agrarprodukten deshalb zurückgewiesen. Wie Greenpeace erst | |
| kürzlich beklagte, steckt dahinter aber auch eine große Portion | |
| Scheinheiligkeit. [3][Pestizide, die in der EU verboten sind, werden | |
| weiterhin aus der EU in Länder wie die Türkei verkauft.] | |
| 18 Nov 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Opposition-in-der-Tuerkei/!6129111 | |
| [2] /Repression-in-der-Tuerkei/!5677586 | |
| [3] /Die-EU-hat-den-Export-von-verbotenen-Pestiziden-massiv-gesteigert/!6114544 | |
| ## AUTOREN | |
| Jürgen Gottschlich | |
| ## TAGS | |
| Türkei | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Schwerpunkt Pestizide | |
| Gastronomie | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Obduktionsbericht in Istanbul: Touristenfamilie an Phosphin-Vergiftung gestorben | |
| Bei der in Istanbul verstorbenen Hamburger Familie gilt eine Vergiftung als | |
| Todesursache als wahrscheinlich. Nun werden Details bekannt. | |
| Folgen der Dürre: Der Wasserschock in der Türkei | |
| Bursa und viele Regionen der Türkei leiden unter extremer Dürre, leeren | |
| Staudämmen und Wasserknappheit. Experten warnen vor langfristigem Mangel. | |
| Abzug nach Nordirak: PKK kündigt Rückzug ihrer Kämpfer aus der Türkei an | |
| Zehntausende Menschen sind im Konflikt zwischen PKK und türkischer | |
| Regierung gestorben. Nun kündigt die PKK einen weiteren Schritt im | |
| Friedensprozess an. | |
| Repression in der Türkei: LGBTQI*-Aktivist in der Türkei verhaftet | |
| Der 23-jährige Aktivist Enes Hocaoğulları wurde am Flughafen in Ankara | |
| festgenommen. Er hatte zuvor polizeiliche Repressionen in der Türkei | |
| kritisiert. |