| # taz.de -- Audioserie „Slayers“: Neues aus dem Buffyverse | |
| > Vor zwanzig Jahren endete die feministische Kult-TV-Serie „Buffy the | |
| > Vampire Slayer“. Nun balanciert eine Audioserie zwischen Nostalgie und | |
| > Neuanfang. | |
| Bild: Die Darsteller:innen von Buffy – Im Bann der Dämonen | |
| Zwanzig Jahre ist es her, dass die letzte Folge von „Buffy the Vampire | |
| Slayer“ im Fernsehen ausgestrahlt wurde. [1][Mittlerweile genießt die Serie | |
| Kultstatus] und ist sogar [2][Gegenstand wissenschaftlicher | |
| Untersuchungen]. Denn mit ihrer weiblichen Titelheldin war „Buffy“ Ende der | |
| Neunziger eine kleine Sensation. Auch, weil sie auf die sexualisierte | |
| Darstellung weiblicher Körper verzichtete und als Erstes eine längere | |
| lesbische Beziehung im Fernsehen zeigte. | |
| Schaut man sich „Buffy“ heute an, ist einiges nicht gut gealtert: Buffys | |
| bester Freund Xander zum Beispiel wirkt unerträglich misogyn. Auch fehlt es | |
| fast vollständig an Repräsentation von People of Colour. Und seit im Jahr | |
| 2021 mehrere Schauspielerinnen öffentlich machten, [3][dass sie am Set | |
| verbale Übergriffe und Machtmissbrauch durch „Buffy“-Erfinder Joss Whedon | |
| erfahren haben], wird diskutiert, wie feministisch eine Serie sein kann, | |
| die von einem übergriffigen Mann geschrieben und produziert wurde. | |
| Doch dass „Buffy“ nicht mit seinem Erfinder gleichgesetzt werden muss und | |
| der Stoff auch heute noch dazu taugt, inspirierende feministische | |
| Geschichten zu erzählen, zeigt die neue Audioserie „Slayers“, die gerade | |
| auf Audible Premiere feierte. Die Handlung beginnt etwa zehn Jahre nach dem | |
| Ende der TV-Serie. Aus Angst vor den Slayern leben die meisten Dämonen und | |
| Vampire im Untergrund und vertreiben sich mit Alkohol und Poker die Zeit, | |
| statt Jagd auf Menschen zu machen. Doch in den Dämonen-Bars von Los Angeles | |
| regt sich Widerstand. Der Vampir Spike (James Marsters), Publikumsliebling | |
| der TV-Serie, arbeitet undercover für die Slayer und führt die | |
| Hörer*innen als Erzähler durch die Geschichte, in der ihm bald eine | |
| Reihe weiblicher Heldinnen und Bösewichter die Show stehlen. | |
| Zur Freude der Fans sind neben Marsters viele weitere | |
| Originaldarsteller*innen dabei und Amber Benson, die in ihrer Rolle | |
| als Tara zurückkehrt, ist zugleich Co-Autorin der Serie. Buffy selbst wird | |
| zwar, wie die Hexe Willow, schmerzlich vermisst, dafür gibt es ein | |
| Wiedersehen mit Wächter Giles (Anthony Head) und Rachedämon Anya (Emma | |
| Caulfield Ford). Eine besondere Freude ist es, Juliet Landau als Drusilla | |
| zuzuhören, die als selbsternannte Königin der Vampire die Welt in Chaos | |
| versinken lassen will. | |
| ## Handlung im Paralleluniversum | |
| Ein Teil der Handlung spielt in einem Paralleluniversum. So lassen sich | |
| neue Seiten an alten Charakteren entdecken und Figuren, die in der Serie | |
| gestorben sind, tauchen wieder auf. Darunter auch Tara, die als lesbische | |
| Hexe zur Identifikationsfigur für viele queere Zuschauer*innen geworden | |
| war. Ihr Serientod wird oft als Beispiel für [4][die „Bury Your | |
| Gays“-Trope] genannt: queere Charaktere werden für die Handlung als | |
| entbehrlich angesehen und sterben früh. In „Slayers“ bekommt Tara nun eine | |
| zweite Chance. | |
| Auch Cordelia, Mean Girl an Buffys Highschool und spätere Dämonenjägerin, | |
| kehrt nun trotz Serientod ins Buffyverse zurück. Cordelia-Darstellerin | |
| Charisma Carpenter hatte, soweit bekannt, am meisten unter Joss Whedons | |
| psychischer Gewalt zu leiden. Als sie schwanger wurde, feuerte der | |
| Showrunner sie. Dass sie in der Audioserie nun selbst zum Slayer wird, | |
| kommentierten viele Fans als späten Akt der Gerechtigkeit. | |
| ## Von Whedon emanzipiert | |
| Doch „Slayers“ ist nicht bloß eine Parade vertrauter Figuren. Gleich zu | |
| Beginn begegnen die Hörer*innen einer neuen Heldin. Indira (Laya DeLeon | |
| Hayes) hat erst seit wenigen Stunden Slayer-Kräfte und schon spaziert sie | |
| in die nächste Dämonen-Bar, um das Böse zu bekämpfen. Dort trifft sie auf | |
| Spike und stolpert kopfüber in ihr erstes Abenteuer. Cordelia wird Indiras | |
| Mentorin und die Gespräche zwischen den beiden sind voller feministischer | |
| Solidarität. Es sei wichtig, für sich einzustehen und den Mund aufzumachen, | |
| sagt Cordelia zu ihr. Die Täter seien diejenigen, die wollen, dass man | |
| schweigt. „Glaub mir, wenn die Wahrheit ans Licht kommt, sind sie es, die | |
| die Konsequenzen zu spüren bekommen.“ | |
| Mit „Slayers“ hat sich „Buffy“ von [5][Joss Whedon] emanzipiert. Die | |
| Audioserie ist spannend und witzig – und findet die Balance zwischen | |
| Nostalgie und Neuanfang. Sie könnte die Basis werden für mehr empowernde | |
| Geschichten über Slayer und Vampire, für die man die „alten“ Figuren | |
| vielleicht gar nicht mehr brauchen wird. Dass das TV-Original unübertroffen | |
| bleibt, ist sowieso klar. | |
| 25 Oct 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /20-Jahre-Buffy/!5392299 | |
| [2] /Der-Horror-und-das-Maedchen/!339177/ | |
| [3] https://variety.com/2021/tv/features/joss-whedon-buffy-angel-charisma-carpe… | |
| [4] /Kolumne-Die-Couchreporter/!5605098 | |
| [5] /!511868/ | |
| ## AUTOREN | |
| Norma Schneider | |
| ## TAGS | |
| Serien-Guide | |
| TV-Serien | |
| Vampire | |
| Queerfeminismus | |
| 90er Jahre | |
| Die Couchreporter | |
| Vampire | |
| The Sopranos | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Neue Sky-Serie „The Nevers“: Superheldinnen im Korsett | |
| Diese Frauen können Übernatürliches und werden dafür verachtet. „The | |
| Nevers“ erzählt von weiblicher Selbstermächtigung im 19. Jahrhundert. | |
| 20 Jahre „Buffy“: Eine Frau, die das Patriarchat zerlegt | |
| Ein zierliches Mädchen verkloppt Vampire und Monster, die in den Ort | |
| Sunnydale einfallen: Seit jeher ist Buffy ein feministisches Role Model. | |
| Hype um US-Fernsehserien: Bling-Bling fürs Bürgertum | |
| Das Feuilleton tut so, als hätte erst der US-Sender HBO den Anspruch ins | |
| Fernsehen gebracht. Falsch! Die wahre Königin des Intellektuellen-TV heißt | |
| „Buffy“. |