| # taz.de -- Bergtourismus in Japan: Stau der Kugelkletterer | |
| > An Japans heiligem Berg Fuji-san drängeln sich die Touristen. Manche | |
| > wollen den Massenansturm eindämmen, für andere gehört der Stau am Berg | |
| > dazu. | |
| Bild: Berg Fuji: Wer ihn besteigt, gilt als weise. Wer es nochmal macht, als Id… | |
| Tokio taz | Nachts aus der Ferne sieht man auf der schwarzen Silhouette von | |
| Japans höchstem Berg eine weiß glitzernde Linie, die sich bis hoch oben zu | |
| seiner Spitze zieht. Das Licht stammt von den grellen Kopflampen von | |
| unzähligen Wanderern, die den Berg Fuji besteigen, um von seinem knapp | |
| 3.800 Meter hohen Gipfel gegen halb sechs Uhr morgens die Sonne über dem | |
| Pazifik aufgehen zu sehen. | |
| Für diesen erhabenen Moment der Naturschönheit stehen sie auf den letzten | |
| 700 Höhenmetern mit Tausenden anderer Wanderer stundenlang im „Frühstau zu | |
| Berge“, wenn es nur noch schrittweise vorangeht. „Die Leute stehen so dicht | |
| hintereinander, dass sie bei einer Panik wie Dominosteine umfallen würden“, | |
| berichtet die Anwältin Arisa Tanaka vom Aufstieg am vergangenen Wochenende. | |
| Der Andrang ist so groß, dass Einweiser kurz vor dem Gipfel die Menschen | |
| mit „Come on, let’s go“ antreiben, damit kein gefährliches Gedränge | |
| entsteht. Die englischen Worte gelten den vielen Kletterern aus dem | |
| Ausland. | |
| Die offizielle Aufstiegssaison reicht von Ende Juni bis Mitte September, | |
| wenn der Fuji-san komplett schneefrei ist. (Wie Mont beim Montblanc gehört | |
| das Wort san für Berg zum japanischen Namen, die deutsche Bezeichnung | |
| Fujiyama beruht auf einer falschen Lesung des Schriftzeichens für Berg.) | |
| Der Aufstieg ist relativ leicht, da man bis zur fünften Bergstation in | |
| 2.300 Meter Höhe mit dem Auto oder Bus fahren kann. Bis dorthin kamen in | |
| diesem Jahr vier Millionen Menschen. Mehrere Hunderttausend davon machen | |
| sich dann auf den Weg zum Gipfel, darunter Senioren, Kleinkinder und | |
| Jogger. Die Betreiber der Hütten mit Schlafpritschen und die freiwilligen | |
| Helfer kommen daher mit dem Einsammeln von Müll und dem Reinigen der | |
| wenigen Toiletten kaum hinterher. | |
| ## Touristen aus dem Ausland sind ein Problem | |
| Knapp ein Drittel der Kletterer versucht einen „Bullet Climb“, will also | |
| den sechs- bis achtstündigen Aufstieg über Nacht pünktlich zum | |
| Sonnenaufgang ohne Ruhepause schaffen. Ein großes Schild an der fünften | |
| Station warnt ausdrücklich vor diesem „Kugelklettern“, so der japanische | |
| Ausdruck, insbesondere vor der größeren Verletzungsgefahr durch scharfes | |
| Lavagestein aufgrund von Müdigkeit, vor Höhenkrankheit durch die dünne Luft | |
| und vor Unterkühlung, wenn die Menschen bei Temperaturen nahe Null | |
| verschwitzt im Stau stehen. Jeder siebte Schnellwanderer gäbe erschöpft | |
| auf, daher sollte man sich genügend Zeit für einen gemächlichen Aufstieg | |
| lassen. | |
| Die japanische Presse berichtete ausführlich über diese „Unsitte“ und | |
| identifizierte Touristen aus dem Ausland als das eigentliche Problem. Aber | |
| von den 61 Menschen, die die Bergwacht retten musste, war nur jeder vierte | |
| ein Ausländer. | |
| Wer den Fuji-san besteigt, gilt einem japanischen Bonmot zufolge als weise. | |
| (Aber wer es zweimal tut, als Idiot.) Deshalb wollen auch viele | |
| Landesbewohner einmal ganz oben auf diesem seit 1707 schlafenden Vulkan | |
| stehen. Das diesjährige Chaos belebte jedoch die japanische Diskussion, den | |
| Massentourismus stärker zu regulieren. | |
| „Diese Krise ist unkontrollierbar“, sagte ein Beamter. Der Bürgermeister | |
| der nahen Stadt Fuji-Yoshida ging noch weiter: „Der Fuji-san ist ein | |
| heiliger Berg, der gar nicht berührt werden sollte“, sagte Shigeru | |
| Horiuchi. Die Behörden fühlen sich unter Druck. Denn die UNESCO hatte den | |
| Fuji vor zehn Jahren zum Weltkulturerbe erklärt und schon damals Maßnahmen | |
| gegen die Überfüllung sowie den Rückbau der Parkplätze an den Bergflanken | |
| verlangt. Daher griffen die Lokalregierungen nun den früheren Plan auf, den | |
| Auto- und Busverkehr zu verbieten und auf der 28 Kilometer langen | |
| Zufahrtstraße eine Bahnlinie zu bauen. | |
| Auf diese Weise könnte man die Zahl der Besucher und Kletterer leicht | |
| verringern. Das Vorbild liefern die Bergbahnen in der Schweiz. „Ohne dieses | |
| Projekt verliert der Fuji-san seinen Charme“, meinte der zuständige Beamte. | |
| Dagegen setzten sich Tourismusvertreter dafür ein, den Busverkehr am Berg | |
| zu elektrifizieren. Viele Fuji-Bezwinger lassen diese Überlegungen kalt. | |
| „Die Massen gehören zu diesem Erlebnis halt dazu“, sagt die deutsche | |
| Touristin Eva Möller nach zehnstündigem Kugelklettern mit glücklichem | |
| Gesicht. | |
| 16 Sep 2023 | |
| ## AUTOREN | |
| Martin Fritz | |
| ## TAGS | |
| Reiseland Japan | |
| Kolumne Stadtgespräch | |
| Tourismus | |
| Bergsteigen | |
| Vulkane | |
| Pakistan | |
| Schwerpunkt Klimawandel | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Geologe über Vulkanausbrüche: „Ein selbstverstärkender Effekt“ | |
| Auf Island droht bald ein Vulkan auszubrechen. Der Geologe Steffen | |
| Kutterolf erklärt, wie sich das auf den Klimawandel auswirken könnte. | |
| Extrem-Bergsteigen in Pakistan: Hassans Tod am „Flaschenhals“ | |
| Ein Gepäckträger verunglückt tödlich auf dem K2. Bergsteiger:innen | |
| liefen an ihm vorbei. Hätten sie ihn retten können? | |
| Alpinist über tauenden Permafrost: „Der Klebstoff geht verloren“ | |
| Der Klimawandel wirkt sich auch auf die Berge aus. Angst vorm Bergsteigen | |
| braucht man nicht zu haben, sagt Michael Larcher. Er rät, wie man sich vor | |
| Gefahren schützt. | |
| Die Coronakrise und der Tourismus: Die Alpenkulisse wartet | |
| Garmisch bereitet sich auf einen Gästeansturm vor, wenn der Lockdown endet. | |
| Es regiert das Prinzip Hoffnung, dass alles genauso wird wie früher. |