| # taz.de -- Umstrittener Film „The Kashmir Files“: Gewalt im Kaschmirtal | |
| > Der Film „The Kashmir Files“ sorgt für Kontroversen. Kritiker bemängeln | |
| > hindunationalistische Propaganda, dem Regisseur geht es um Humanität. | |
| Bild: Der Filmemacher Vivek Agnihotri bei einer Pressekonferenz zu „The Kashm… | |
| Nach der Pandemie hat es in Indien nur ein Streifen geschafft, Menschen | |
| wieder in Massen in die Kinosäle zu locken: Die Rede ist von „The Kashmir | |
| Files“. Bisher gilt er als erfolgreichster Hindi-Film des Jahres. Doch es | |
| bleibt ein bitterer Beigeschmack, denn die Linie zwischen Propaganda und | |
| Geschichtsschreibung verwischt stark in den 170 Minuten dieser fiktiven | |
| Geschichte eines jungen Mannes, der versucht, die Vertreibung von Hindus im | |
| indischen Kaschmir aufzuarbeiten. | |
| Es ist die mutmaßliche historische Ungenauigkeit, die vielen aufstößt und | |
| die teils als hindunationalistische Propaganda angesehen wird. Das durchaus | |
| gut gespielte Drama thematisiert die 1990er Jahre, als während einer | |
| Separatistenbewegung gegen die indische Verwaltung im indischen Kaschmirtal | |
| grausame Verbrechen von militanten Muslimen an der Bevölkerung, vor allem | |
| an Hindus, aber auch an anderen Bevölkerungsgruppen wie Sikhs begangen | |
| wurden. Sie waren teils aufgefordert worden zu fliehen oder zu | |
| konvertieren. | |
| Militante Gruppen wie die Jammu-Kaschmir-Befreiungsfront (JKLF), dessen | |
| Anführer Yasin Malik im Mai zu lebenslanger Haft verurteilt wurde, oder die | |
| islamistische Jamaat-e-Islami Kashmir, zum Teil unterstützt vom Erzfeind | |
| Pakistan, sorgten vor drei Jahrzehnten, ebenso wie heute auf der Leinwand, | |
| für großen Schrecken. | |
| Die Morde an Kashmiri Pandits, das heißt Hindus der oberen Kaste aus dem | |
| Kaschmirtal, werden im Film rekonstruiert und auf eine Familie projiziert. | |
| Angelehnt sind sie an reale Vorfälle wie die Erschießung eines Ingenieurs | |
| 1990, der sich in einer Reistonne versteckte, über den Mord einer Frau | |
| durch eine mechanische Säge bis zu einer Massenerschießung. Es sind | |
| Szenen, die Zuschauern vor Fassungslosigkeit Tränen in die Augen treiben. | |
| ## Antimuslimische Hassreden im Kino | |
| Andere befeuern sie zum Hass gegen Muslime. Bei Vorführungen in Indien kam | |
| es zu antimuslimischen Hassreden, was zugleich den Einfluss von Filmen auf | |
| die indische Gesellschaft verdeutlicht. Viele Millennials wissen im | |
| Übrigen wenig über die Vertreibung von Kashmiri Pandits in den 1990ern. | |
| Der 48 Jahre alte Regisseur des Films, Vivek Agnihotri, möchte mit seiner | |
| Interpretation des Kaschmirkonflikts jedenfalls weitere Zielgruppen | |
| erreichen. Daher ist er auf einer sogenannten Humanity Tour in | |
| Großbritannien, Deutschland und den Niederlanden. | |
| Begleitet wird er von seiner Frau und „The Kashmir Files“-Darstellerin | |
| Pallavi Joshi. Sie spielt eine verbissene Professorin an einer | |
| linksgerichteten Universität, die Kontakte zu radikalen Kräften in Kaschmir | |
| unterhält und Studierende für ihre Zwecke manipuliert, indem sie sie zum | |
| Beispiel dazu bewegt, für ein freies Kaschmir zu demonstrieren. | |
| ## Menschenrechtsverletzungen auch an anderen Volksgruppen | |
| Dieses Umfeld prägt den jungen Krishna Pandit. Zunächst ist er davon | |
| überzeugt, nur Muslime in Kaschmir litten unter der angespannten Situation. | |
| Im Laufe der Handlung erkennt Krishna jedoch, welches Unrecht Hindus | |
| angetan wurde, wie etwa seinen Eltern, die ermordet wurden, oder erfährt | |
| von seiner eigenen Vertreibung als Kleinkind, von der er lange nichts | |
| wusste. Er war mit der Lüge aufgewachsen, seine Eltern wären bei einem | |
| Unfall gestorben. | |
| Das soll den Zuschauenden zu verstehen geben, dass Hindus die | |
| Hauptleidtragenden in dem jahrzehntelangen Konflikt sind. Doch so einseitig | |
| ist die Geschichte nicht, es gab auch Menschenrechtsverletzungen an anderen | |
| Volksgruppen. | |
| Laut offiziellen Angaben kamen von 1988 bis 1991 über 200 Hindus aus der | |
| Zivilbevölkerung ums Leben. Die steigende Gewalt richtete sich damals wie | |
| heute gegen verschiedene Bevölkerungsgruppen wie Sikhs. Von 1990 bis 2021 | |
| wurden nach Polizeiangaben 1.724 weitere Menschen von Militanten getötet, | |
| darunter 89 Kashmiri Pandits. | |
| Auch Muslime in Kaschmir litten unter Terrorismus. Unterdessen versuchen | |
| indische Sicherheitsbehörden, die Lage und damit separatistische | |
| Bestrebungen vereinzelt mit harten Maßnahmen unter Kontrolle zu bringen. Es | |
| kommt regelmäßig zu tödlichen Zusammenstößen mit mutmaßlichen Terroristen. | |
| ## Interreligiöse Spannungen in Indien | |
| „Dies ist ein Film für Menschen, und er muss Menschen gezeigt werden“, | |
| äußerte sich Pallavi Joshi bei einer der ersten Vorführungen in | |
| Großbritannien. Sie betont, es sei für sie und ihren Mann eine Mission, die | |
| sie fortführen würden. Es gehe nicht um Religion, sondern um Humanität, | |
| sagte sie in einem anderen Video, das sie auf Instagram teilte. | |
| Bei Auftritten wurden Agnihotri und Joshi mit affirmativen Transparenten | |
| mit der Aufschrift „Hindu lives Matter“ empfangen. Aufgrund der aktuellen | |
| interreligiösen Spannungen in Indien außerhalb Kaschmirs, die sich gegen | |
| Muslim:innen richten, wirkt so ein Slogan verzerrend. | |
| Die Filmemacher:innen haben gleichwohl einen wunden Punkt getroffen. | |
| [1][Nach der Unabhängigkeit Indiens 1947] wurde das damalige Fürstentum | |
| Kaschmir von drei angrenzenden Nachbarn – China und den neu gegründeten | |
| Nationalstaaten Pakistan und Indien – beansprucht. Der indische Teil | |
| Kaschmirs hat seit Jahrhunderten eine mehrheitlich muslimische Bevölkerung, | |
| die sich im vorwiegend hinduistischen Indien unterdrückt fühlt, da die | |
| Regierung mitunter hart gegen Aufständische vorgeht. | |
| ## Ein komplexer Konflikt | |
| [2][Die Gewalt im Kaschmirtal ließ viele – damals wie heute erneut – | |
| fliehen]. Manche kaschmirische Hindus fühlen sich zu Recht von der | |
| indischen Regierung im Stich gelassen. Sie harrten zum Beispiel in | |
| Flüchtlingslagern aus, verloren ihr Hab und Gut. Später wurden | |
| Wiederansiedlungsprogramme ins Leben gerufen. Doch es bleibt ein komplexer | |
| Konflikt mit vielen Leidtragenden auf verschiedenen Seiten. Und erneut sind | |
| dieser Wochen und Monate Berichte aus Kaschmir zu lesen, dass gezielt | |
| Arbeitskräfte aus anderen Bundesstaaten sowie kaschmirische Hindus getötet | |
| werden. | |
| Mit Protesten machten Hindus kürzlich auf ihre unsichere Lage aufmerksam | |
| und forderten, dass sie in sichere Regionen versetzt werden. Es scheint, | |
| dass weder der Film noch die jüngsten Reformen in Kaschmir – wie die | |
| Teilung des Bundesstaats 2019 in die beiden Unionsterritorien Kaschmir und | |
| Ladakh und damit die Aufhebung des Sonderstatus – geholfen haben, dass Ruhe | |
| in die Region einkehrt. | |
| Kritische Stimmen beklagen, dass „The Kashmir Files“ der Agenda von | |
| Hindunationalisten in die Hände spielt. In mehreren Bundesstaaten, die von | |
| der hindunationalistischen Volkspartei BJP regiert werden, wurde der Film | |
| steuerbefreit. Premierminister Narendra Modi wie hohe Minister seiner | |
| BJP-Regierung lobten den Film. Unbestritten ist immerhin: „The Kashmir | |
| Files“ hat nicht nur in Indien zu geteilten Meinungen geführt, auch unter | |
| Kashmiri Pandits. | |
| 17 Jun 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Filmstart-von-Der-Stern-von-Indien/!5433278 | |
| [2] /Spannungen-im-Kaschmirtal/!5804081 | |
| ## AUTOREN | |
| Natalie Mayroth | |
| ## TAGS | |
| Spielfilm | |
| Indien | |
| Kaschmir | |
| Kontroverse | |
| Kaschmir | |
| religiöse Gewalt | |
| Indien | |
| Hindunationalisten | |
| Indien | |
| Film | |
| Indien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Regionalwahl in Indien: Kaschmirs erste Wahl nach 10 Jahren | |
| In Kaschmir treten zwei Lokalparteien gegen die hindu-nationalistische | |
| Partei von Premier Modi an. Sie wollen den Sonderstatus der Konfliktregion | |
| zurück. | |
| Interview zum Film „Afwaah“: „Ich sehe das Feminine in mir“ | |
| Der indische Regisseur Sudhir Mishra über ethnoreligiöse Gewalt in Indien, | |
| Filmzensur und das Monster der sozialen Medien in seinem Film „Afwaah“. | |
| Indien nutzt G20-Treffen in Kaschmir: Konfliktregion als Tourismusgebiet | |
| Indien nutzt seinen G20-Vorsitz für ein Tourismustreffen in Kaschmir und | |
| wirbt für den dortigen Fremdenverkehr samt seiner harten Politik. | |
| Frustrierte Jugend in Indien: Proteste gegen Rekrutierungsreform | |
| Weil sie sich um die Aussichten auf einen sicheren Job beim Militär | |
| gebracht fühlen, protestieren junge Inder:innen gegen eine Reform der | |
| Rekrutierung. | |
| Spannungen im Kaschmirtal: Angst unter Hindus und Sikhs | |
| Eine Mordserie an Angehörigen religiöser Minderheiten im indischen Teil | |
| Kaschmirs treibt Hindus in die Flucht. Die Situation erinnert an die | |
| 1990er. | |
| Sozialdrama „Milestone“ aus Indien: Jenseits von Bollywood | |
| Im Netflix-Film „Milestone“ geht es um die Existenzsorgen eines alternden | |
| Truckers. Er zeigt, was das Indie-Kino aus Indien so stark macht. | |
| Filmstart von „Der Stern von Indien“: Spielball der britischen Kolonialpoli… | |
| Gurinder Chadha erzählt von der indischen Teilung und der Kolonialzeit – | |
| und scheut dabei keine Elemente des Bollywood-Kinos. |