| # taz.de -- Zerstörte Infrastruktur in der Ukraine: Ohne Wasser und unter Besc… | |
| > Im südukrainischen Mikolajiw wurde die Wasserversorgung durch eine Rakete | |
| > lahmgelegt. Eine Sammelaktion in Odessa bringt schnell Hilfe. | |
| Bild: Solidarische Aktion aus Odessa: Wasserflaschensammlung für Mykolajiw | |
| Wasser ist Gold wert. Schon fast eine Woche gibt es in Odessas Nachbarstadt | |
| Mikolajiw kein Wasser mehr. Eine russische Rakete hat die Hauptleitung der | |
| zentralen Wasserversorgung getroffen. Die Menschen aus Odessa haben sofort | |
| eine Sammelaktion begonnen, um ihrer Nachbarstadt zu helfen. Auf eine der | |
| Hauptstraßen der Stadt brachten sie Wasserbehälter – innerhalb weniger | |
| Stunden waren es mehrere Tausend Kanister, Flaschen und Dosen. Alle | |
| brachten sie Wasser: von kleinen Kindern bis zu berühmten Künstlern. | |
| Die Behörden von Mikolajiw hatten die Nachricht über die zerstörte | |
| Wasserversorgung zunächst nicht öffentlich gemacht und die großangelegte | |
| Wassersammlung hatte niemand angekündigt. Aber nachdem die Menschen in | |
| Odessa vom Unglück ihrer Nachbarn erfahren haben, beschlossen sie sofort, | |
| ihnen selbst zu helfen. An diesem Tag wurde ein Freiwilligenzentrum | |
| eingerichtet, koordiniert wird es von Natalja Bogatschenko. Sie erzählt von | |
| der Sammelaktion. | |
| „Wir haben schon einen Lkw voller Wasser losgeschickt. Es fahren auch | |
| Busse. Die große Sammelaktion hat begonnen, kaum das die Informationen über | |
| das Problem öffentlich wurden. Alles, was sie hier sehen, haben wir an | |
| einem Tag gesammelt. Und das ist noch lange nicht das Ende. Ich denken, | |
| dass wir insgesamt sicher zwei, drei 18-Tonner voll bekommen“, sagt | |
| Bogatschenko. | |
| Wenn das Wasser in Mikolajiw ankommt, stellen sich die Einwohner sofort in | |
| Schlangen an. [1][Ohne Wasser und unter Beschuss] – das ist eine | |
| schreckliche Situation für die Bewohner. Die russische Armee greift die | |
| Stadt und ihre Umgebung seit den ersten Kriegstagen an, es sind schon große | |
| Schäden entstanden. Aber die Stadt hält weiter durch. Und in Odessa | |
| versteht man, dass es in der Stadt auch dank der Standhaftigkeit ihrer | |
| Nachbarn noch vergleichsweise ruhig ist. Mikolajiw hält den Vormarsch der | |
| Besatzungsarmee auf. | |
| Außer Wasserkanistern haben die Odessiten auch spezielle Wasserfahrzeuge | |
| geschickt, die eine Woche vor Ort bleiben. Sie liefern Wasser in | |
| verschiedene Gebiete und kommen dann zurück, um die Tanks zu füllen und | |
| dann erneut losfahren. | |
| Die Menschen in Mikolajiw machen schon Witze, dass sogar im Dschungel | |
| während großer Dürreperioden Tiere sich gegenseitig bei der | |
| Wasserversorgung helfen. | |
| Die Wasserversorgung von Mikolajiw wird wieder instand gesetzt, aber das | |
| ist [2][unter dem ständigen Beschuss äußerst schwierig]. Die Menschen in | |
| Odessa sind bereit, ihren Nachbarn auch weiterhin zu helfen. So viel und so | |
| lange, wie es nötig ist. | |
| Aus dem Russischen [3][Gaby Coldewey] | |
| Finanziert wird das Projekt von der [4][taz Panter Stiftung]. | |
| 10 May 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Ukrainische-Stadt-nach-russischem-Abzug/!5847613 | |
| [2] /Krieg-in-der-Ukraine/!5853213 | |
| [3] /!s=&Autor=Coldewey/ | |
| [4] /!p4550/ | |
| ## AUTOREN | |
| Tatjana Milimko | |
| ## TAGS | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Odessa | |
| Infrastruktur | |
| Schwarzes Meer | |
| Wasserversorgung | |
| Ukraine | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Der fragile Alltag in Odessa: Am Rande des Krieges | |
| Die ukrainische Hafenstadt Odessa ist Zufluchtsort für zahlreiche | |
| Ukrainer:innen – und zugleich Ziel russischer Luftangriffe. | |
| Generationen-Gespräch im Ukrainekrieg: Als Oma Baumrinde knabbern musste | |
| Die Erinnerungen von Großeltern aus der Zeit des Weltkriegs sind | |
| brandaktuell. Unsere Autorin fände schöner, wenn sie Märchen vorlesen | |
| würden. | |
| Sprechen über Krieg und Frieden: „Wenn alle zusammenstehen“ | |
| Wie soll man Kindern den Krieg erklären? Unserer Autorin fällt nur ihre | |
| Definition von Frieden ein. Trotzdem versucht sie, die richtigen Worte zu | |
| finden. | |
| Hafenstadt Odessa im Ukrainekrieg: Stadt im Widerstand | |
| Odessa wird seit Kriegsbeginn attackiert. Doch die Menschen in der | |
| Schwarzmeerstadt tun alles, um Moskaus Angriff standzuhalten. Ein | |
| Ortsbericht. |