| # taz.de -- Mit Kindern über Krieg sprechen: „Auf Augenhöhe begegnen“ | |
| > Die Situation in der Ukraine beschäftigt auch die Kleinsten. Wie man | |
| > altersgerecht über Krieg spricht, erklärt Romy Geiger von den | |
| > Kindernachrichten beim ZDF. | |
| Bild: Ein Kind steht am Sarg eines getöteten ukrainischen Soldaten am 22. Febr… | |
| taz: Frau Geiger, wie erklärt man einem Kind, was ein Krieg ist? | |
| Romy Geiger: Man sollte die Kinder nicht anlügen. Viel wichtiger ist, wie | |
| man die Wahrheit beschreibt. Wenn man Krieg erklärt, dann sagt man | |
| natürlich auch, dass Menschen gegeneinander kämpfen und sterben. Viele | |
| Kinder haben Angst davor, dass der Krieg nach Deutschland kommt, dass ein | |
| Weltkrieg ausbricht oder dass ihnen etwas passiert. Man sollte ihre Sorgen | |
| ernst nehmen und ihnen auf Augenhöhe begegnen. Wir als | |
| Kindernachrichtenredaktion versuchen aber immer, mit einem positiven | |
| Ausblick aus dem Thema rauszugehen. Zum Beispiel erzählen wir dann, dass es | |
| Menschen gibt, die sich für Hilfe einsetzen. So wollen wir auch in | |
| schlimmsten Sachlagen Hoffnung geben. | |
| Worauf achten Sie in Ihrer [1][Berichterstattung zum Krieg] besonders? | |
| Kinder haben nur eine begrenzte Fähigkeit, Informationen aufzunehmen. | |
| Irgendwann sind sie gesättigt und überfordert. Wir achten darauf, dass wir | |
| die richtige Dosis an Informationen vermitteln und häppchenweise auf | |
| konkrete Fragen Antworten geben. Außerdem schauen wir darauf, was die | |
| Kinder für ein Vorwissen haben. Woran können wir anknüpfen? Da müssen wir | |
| viel Grundlegendes erklären und einordnen. Wir können nicht davon ausgehen, | |
| dass die Kinder wissen, was die Nato ist. | |
| Besteht eine Verpflichtung, Kinder über das Weltgeschehen zu informieren? | |
| Das liegt am Ende natürlich immer bei den Eltern. Wir bei „logo!“ glauben, | |
| dass unsere Zielgruppe, also Kinder im Alter von 8–12 Jahren und auch | |
| jüngere Kinder, ohnehin mitbekommt, dass gerade Krieg in der Ukraine ist. | |
| Die haben ja oft auch eigenen Zugang zum Internet. Das können Eltern nicht | |
| vollständig kontrollieren, selbst wenn sie das wollten. Das | |
| Informationsbedürfnis ist also da. Jedes Kind ist von Natur aus neugierig | |
| und will wissen, was da passiert. | |
| Gerade schreckliche Nachrichten sollten wir dann einordnen: Was genau | |
| geschieht da und was bedeutet das konkret für die Kinder selbst? Wir | |
| empfehlen immer, dass Eltern gerade in solchen Situationen Nachrichten mit | |
| ihren Kindern schauen und die Fragen der Kinder beantworten. Denn es wird | |
| garantiert Fragen geben. Dabei können Eltern beobachten, wie ihre Kinder | |
| das aufnehmen und wie sie reagieren. | |
| Bilder können ein gutes Mittel sein, um Inhalte leicht zugänglich zu | |
| machen. Im Falle eines Krieges entstehen aber auch sehr grausame Bilder. | |
| Wie viel kann man Kindern zumuten? | |
| Gerade beim Medium Fernsehen werden die Hauptbotschaften über Bilder | |
| vermittelt. Umso sensibler müssen wir dann mit der Auswahl der Bilder | |
| umgehen. Wir nehmen das sehr ernst, weil wir wissen, wie wahnsinnig | |
| empathisch Kinder sind. Für sie ist es noch schrecklicher als für uns | |
| Erwachsene, das Leid anderer zu sehen. Wir prüfen jedes Bild und Video sehr | |
| genau darauf, ob es noch im Bereich des Erträglichen ist. Niemals würden | |
| wir jemanden zeigen, der eine blutige Wunde hat und vor Schmerzen schreit. | |
| Da sagen wir: Das ist zu heftig, das können wir den Kindern nicht zumuten. | |
| Wenn sie das sehen, fühlen sie sich nur ohnmächtig und hilflos. Dieselbe | |
| Botschaft kann man auch mit anderen Bildern darstellen, etwa mit einem | |
| Krankenwagen oder einem Verwundeten, der bereits versorgt ist. Außerdem | |
| achten wir auf die Bilder, die bei den Kindern im Kopf entstehen. Kinder | |
| haben eine riesige Fantasie. Deswegen wählen wir unsere Formulierungen sehr | |
| behutsam. | |
| Immer wieder interviewen Kamerateams an der Grenze zur Ukraine auch Kinder, | |
| die gerade auf der Flucht sind. Ist das aus Ihrer Sicht in Ordnung? | |
| Es ist wichtig, auch die Erfahrung der Kinder zu zeigen. Und auch da | |
| konkret zu schauen: Wie erleben sie die Flucht? Die Sichtbarkeit zu | |
| erhöhen, ist prinzipiell erst mal gut. Aber natürlich sollte das immer in | |
| einem Rahmen geschehen, in dem die Kinder nicht vorgeführt werden, sich | |
| unwohl fühlen oder für irgendwas herhalten müssen. Es geht dabei immer um | |
| das „Wie“. | |
| Wir würden mit Sicherheit keine Drei- oder Vierjährigen befragen, sondern | |
| eher Zehn- bis Zwölfjährige. Diese Kinder würden wir dann auch nicht nach | |
| Russlands Präsident Putin oder ihrer politischen Einschätzung fragen. Im | |
| Fokus stehen vielmehr ihre persönlichen Erfahrungen und wie es ihnen geht. | |
| Das können Kinder in so einer Situation sehr wohl beantworten. Und es ist | |
| auch wichtig, das zu hören. | |
| Wo liegt die Grenze, ab der ein Interview mit einem Kind nicht mehr | |
| gesendet wird? | |
| Wenn das gezeigte Kind völlig verstört und apathisch ist. Wenn man denkt: | |
| Dieses Kind braucht eigentlich Zuwendung und nicht eine Kamera, die es | |
| weiter verschreckt. Einer solchen Situation wollen wir das Kind nicht | |
| aussetzen. | |
| Wird der [2][Schrecken eines Krieges] für zuschauende Kinder greifbarer, | |
| wenn man betroffene Kinder dazu interviewt? | |
| Ja, das ist sicherlich so. Ein Problem, das wir als | |
| Kindernachrichtenredaktion immer haben, ist, dass alles so wahnsinnig | |
| kompliziert und abstrakt ist. Aber je konkreter die Aussagen, desto | |
| einfacher können Kinder sie nachvollziehen. Wenn ein Kind vor der Kamera | |
| davon erzählt, dass es seit zwei Tagen Angst hat, dass es Panzer gesehen | |
| und nicht viel gegessen hat, dass es völlig erledigt und müde ist – dann | |
| ist das eine sehr konkrete Beschreibung von einem Kind in Kindersprache, | |
| die zuschauende Kinder sehr gut nachvollziehen können. | |
| Insofern machen wir den Krieg in dem Moment durch die Kinderstimmen | |
| nahbarer. Im Fokus steht für uns dann die Frage: Wie geht es den Kindern in | |
| anderen Ländern? Das ist eine Frage, die Kinder ab einem bestimmten Alter | |
| stark interessiert. Sie wollen auch Anteil daran nehmen. Und das geht eben | |
| nur, wenn sie informiert sind. Viele Kinder werden dann selbst aktiv. Sie | |
| malen ukrainische Flaggen und kleben diese in ihr Fenster. Viele Schulen | |
| fangen außerdem an, mit den Kindern Projekte dazu zu machen. Die Kinder | |
| berührt die ganze Situation und sie wollen etwas unternehmen. Natürlich ist | |
| das nur symbolisch. Aber es hilft beim Verarbeiten. | |
| 1 Mar 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Krieg-in-der-Ukraine/!5837936 | |
| [2] /Ukraine-Krieg/!5837788 | |
| ## AUTOREN | |
| Anna Meyer-Oldenburg | |
| ## TAGS | |
| taz на русском языке | |
| Russland | |
| Krieg | |
| Kinder | |
| Schwerpunkt Stadtland | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| American Pie | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Der Krieg und die Kinder: Die Welt leuchtet gelb und blau | |
| Letzte Woche hat die Autorin bei blau und gelb noch an Elche und | |
| Zimtschnecken gedacht. Nun demonstriert in ihrem Kopf selbst Ikea gegen | |
| Putin. | |
| Politologe über Ukraine-Krieg: „Putins Pläne zusammengebrochen“ | |
| Der russische Machthaber habe Angst und sei wütend, sagt Politologe Waleri | |
| Solovej. Innenpolitisch verliere er zunehmend Rückhalt. | |
| Debatte in NHL über Rauswurf der Russen: Putin on Ice | |
| Alexander Owetschkin ist der beste Russe in der NHL. Weil er ein Fan des | |
| russischen Präsidenten ist, wird nun über den Rauswurf aller Russen aus der | |
| Liga diskutiert. | |
| Expertin über Spenden für die Ukraine: „Geld hilft am besten“ | |
| Wie kann man Ukrainer:innen aktuell unterstützen? Im Moment vor allem | |
| finanziell, sagt Mathilde Langendorf von der Caritas. | |
| Autoindustrie und Krieg: Stillstand der Produktion | |
| Russlands Krieg gegen die Ukraine wirkt sich auf die globale Autoindustrie | |
| aus. Ein Experte warnt vor steigenden Kosten und Produktionsausfällen. |