# taz.de -- Afrika-Workshop 2021/22: Die Spuren des einen im anderen | |
> Journalist:innen aus 15 afrikanischen Ländern sind bei einem Workshop | |
> der Panter Stiftung zusammengekommen. Dabei ist ein Journal entstanden. | |
Bild: Trans.continental – Ein Magazin für afrikanisch-europäische Reflexion… | |
BERLIN taz | Die beiden Kontinente trennen nur wenige Kilometer. Gefühlt | |
aber ist Afrika für viele in Europa eine andere Welt und allzu oft eine | |
Projektionsfläche für Ängste. Vielen Afrikaner:innen scheint Europa indes | |
unerreichbar – und ist gleichzeitig Projektionsfläche für ihre Träume. Doch | |
die wirkliche Nähe ist groß, und das schon lange. Vergangenheit und | |
Gegenwart der beiden Kontinente sind ohne den anderen nicht verstehbar, und | |
beider Zukunft hängt voneinander ab, wenn auch in unterschiedlicher Weise. | |
Seit Jahren lädt die taz Panter Stiftung Journalist:innen aus anderen | |
Teilen der Welt zu Workshops ein. Auch in Zeiten der Pandemie wollten wir | |
daran festhalten. Seit April 2021 haben wir dies deshalb online getan: | |
Einmal im Monat kamen so 16 Journalist:innen aus 15 afrikanischen Ländern | |
zusammen. Und wir hoffen, sie im Frühjahr 2022 zur Abschlusskonferenz in | |
Berlin begrüßen können. Die Arbeitsbedingungen für die Teilnehmer:innen | |
sind oft schwierig. Sie leben in Konfliktregionen wie West-Kamerun; im | |
Sudan, wo das Volk gegen eine Militärdiktatur kämpft; in Äthiopien, wo ein | |
Bürgerkrieg ausbrach; in Nord-Nigeria, wo Islamisten die Bevölkerung | |
terrorisieren; in autoritären Staaten wie Ägypten oder in sehr armen | |
Regionen. | |
Doch trotz derart unterschiedlicher Lebenswirklichkeiten gibt es Dinge, die | |
Menschen hier wie dort gleichermaßen bewegen: die globalen Ungleichheiten | |
in der Coronapandemie etwa, der Umgang mit kolonialer Raubkunst, der Wunsch | |
nach Demokratie und dem Ende von Korruption, Klimawandel, Desinformation im | |
Netz, Genderfragen und globale Migration. Wir wollten den Kolleg:innen | |
Einblicke verschaffen, wie über diese Dinge in Europa diskutiert wird. Denn | |
die Diskurse in Afrika kennen sie selbst. Und an Debatten außerhalb Afrikas | |
zu partizipieren ist für afrikanische Medienschaffende oft schwierig. | |
So luden wir europäische Expert:innen und Aktivist:innen ein, die | |
ihrerseits neugierig waren auf die Teilnehmer:innen. Aus diesen Gesprächen | |
haben wir die Themen für ein Magazin entwickelt. Die Autor:innen schauen | |
sich dort um, wo sie leben: in Afrika, [1][trans.continental]. Aber sie | |
suchen dabei auch nach den Verschränktheiten mit Europa, den Spuren des | |
einen im anderen. Wer so aus Europa nach Afrika schaut, sieht immer auch | |
die tiefen Spuren, die die europäischen Gesellschaften dort hinterlassen – | |
von der Kolonialgeschichte über die Ungleichheit beim Zugang zu | |
Covid-Impfstoffen bis zu den Folgen des Klimawandels in der Zukunft. | |
12 Jan 2024 | |
## LINKS | |
[1] https://download.taz.de/Afrika-Magazin_taz-Panter-Stiftung_2_2022_Doppelsei… | |
## AUTOREN | |
Ole Schulz | |
Christian Jakob | |
## TAGS | |
Afrika im Wettbewerb globaler Mächte | |
Afrika | |
taz Panter Stiftung | |
Afrika im Wettbewerb globaler Mächte | |
Afrika im Wettbewerb globaler Mächte | |
Afrika im Wettbewerb globaler Mächte | |
Afrika im Wettbewerb globaler Mächte | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Journalismus in Somalia: In den Händen der Clans | |
Somalia gilt als eines der korruptesten Länder in der Welt, freie Wahlen | |
gelten als utopisch. Das Leben im Land als Journalist ist gefährlich. | |
Politisches Klima im Sudan: Komitees der Hoffnung | |
Jahrzehntelang litten die Menschen im Sudan unter einer Diktatur. Jetzt | |
kämpfen sie für eine demokratische Regierung und eine neue Gesellschaft. | |
Artenvielfalt in Simbabwe: Waldgärten als Lebensretter | |
In Simbabwe drohen Baumarten auszusterben. Die profilierte | |
Umweltschützerin Shamiso Mupara pflanzt Wälder aus diesen Arten. | |
Sexualisierte Gewalt in Nigeria: Salmas Scham | |
Im Norden Nigerias werden viele sehr junge Frauen vergewaltigt. Werden sie | |
schwanger, landen sie mit dem ungewollten Kind teils auf der Straße. |