# taz.de -- Die Wahrheit: Höschen und Anzügchen | |
> Die Olympischen Winterspiele laufen in Peking auch sprachlich zur | |
> Hochform auf – in der Berichterstattung der deutschen Sender. | |
Bild: Olympisches Fernsehen: schneeblasse Moderatoren, hammerharte Analysen und… | |
„Es ist das pure Glück!“, honigkuchenpferdelte jüngst die wie eh und je | |
astrein pure ZDF-Jubelmadonna Katrin Müller-Hohenstein nach dem Gewinn der | |
Silbermedaille im Damenlanglaufstaffelwettbewerb, vermochte aber mit ihrer | |
kindlichen oder eher kindischen Exaltation trotzdem nicht die | |
ARD-Moderationskollegin Jessy Wellmer auszustechen, die bereits am ersten | |
Sporteltag, am vorvergangenen Samstag, im Mainzer Studio zwar nicht real | |
existierende sozialistische, doch immerhin „real existierende olympische | |
Medaillen“ abgefackelt, nein: abgefeiert hatte – und zwar zunächst mal im | |
Hinblick auf die, jawohl: „Slowenien“, diese Skispringerinnen, „die immer | |
so aggressiv sitzen – war sicher ’n Pusher für Katharina Althaus“. | |
Aufs Neue sitzen wir diplomierten Sprach-Judges seit über einer Woche so | |
aggressiv wie abgeschlafft vor dem Bildschirm, und gleich zu Beginn dieser | |
singulären Naturzertrümmerungs- und Umweltschmutzspiele wähnten wir uns in | |
einer Albert-Einstein’schen Zeitschleife, als der unvermeidliche | |
Wintersporthampelmann Bernd Schmelzer den Rodler Johannes Ludwig nach den | |
ersten beiden Läufen mit der hammer- und sichelharten Analyse | |
konfrontierte: „Das ist ein enges Höschen jetzt.“ | |
Dass uns irgendwelche zu weiten Höschen oder Anzügchen im Rahmen des | |
Skisprung-Mixed-Team-Contests ein, so der Trainer Stefan Horngacher, | |
blitzsauberes „Kaschperletheater“, mithin eine der prächtigsten | |
Lachveranstaltungen der olympischen Korruptionsgeschichte bescherten, | |
versöhnte uns allerdings zwischenzeitlich mit dem totalitären Stuss in und | |
rund um Peking, den der ungemein sympathische ZDF-Biathlonexperte Sven | |
Fischer in anderer Hinsicht sodann als „bedingt verkorkst“ einstufte. | |
## Schneeweiße Altsäcke | |
Recht hat er, der redliche Fischer-Sven. Denn, o Denis Schreck, neben den | |
Bernd Hirnschmelzers und einem Sprachschredderer wie Hanni Hannawald („vom | |
Kopf her neutralisieren“, „Da geht man dann auch noch mal ins Gefühl“) o… | |
einem Planfasler wie Arnd Peiffer („Dieses Rennen wird auch ein Stück weit | |
im Kopf gewonnen“) brillieren an den Mikrofonen ja tatsächlich ein paar | |
schneeweiße Altsäcke; zum Beispiel der treffliche Erzähler und Meister der | |
Sprachbeherrschung Hermann Valkyser, der beim Eisschnelllauf herrlich | |
hinschnoddert: „Bart Swings – vergessen Sie den, der ist erledigt“; oder | |
der unanfechtbare Norbert Galeske, der in eleganter Süffisanz über das | |
alberne chinesische Herreneishockeyteam herzieht. | |
Gewiss, gewiss, es soll dessen ungeachtet ordentlich Altöl in den Reiswein | |
geschüttet werden. Wie oft, fragen wir uns beispielsweise, müssen wir uns | |
noch die unfassbaren Unverschämtheiten des Weltsportdirigenten Thomas | |
„Hamlet“ Bach in die Ohren tröpfeln lassen, etwa: „Das IOC ist ja keine | |
Weltregierung“? Heißt: Uiguren? Überwachung? Drauf gepfiffen. Der Renminbi | |
rolle. | |
## In die Sprachpfütze gestampft | |
Und womit haben wir einen Fernsehkommentator wie Ralf Scholt vom ohnehin | |
unbegreiflichen Hessischen Rundfunk verdient, der es beim Eisschnelllauf | |
fertigbringt, weiß Gott jeden Satz, der seinen Lippen entflieht, in die | |
Pfütze zu stampfen? „So einfach kann man die Welt in dieser Distanz nicht | |
einreißen.“ – „Die Ästhetik können wir dann ja während des Rennens | |
verfolgen.“ – „Ein Erfolg des Willens!“ Leni Riefenstahl hätte gestrah… | |
Nun, mit dem Alpinexegeten Marco Büchel zu trompeten: Das alles ist „eine | |
Meisterleistung für den Kopf“. Oder doch mit dem Olympiasieger in der | |
Nordischen Kombination Vinzenz Geiger: „Das war natürlich alles ’n | |
Riesenscheiß“? Oder schließlich mit der Biathletin Franziska Preuß: „Da … | |
man die Schnauze grad ganz schee voll“? | |
„Ma’ waaß es net“, sagt der Hesse in uns. So oder so – wir bleiben am … | |
Barscheleskes Ehrenwort! | |
16 Feb 2022 | |
## AUTOREN | |
Jürgen Roth | |
## TAGS | |
Olympische Spiele | |
Fernsehen | |
Sprache | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Olympische Spiele | |
Schwerpunkt Olympische Spiele 2021 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Bananen am Stammtisch | |
Es gibt sie, die gerechten Aktionen. Manchmal entstehen Ideen dazu am | |
Stammtisch. Vielleicht kennen Sie, ja Sie, schon die | |
Bananenbiegergewerkschaft. | |
Die Wahrheit: Fern des Bieres in der Frühe | |
Wenn der alkoholische Rausch im Urlaub ist, bleibt Zeit für manch liegen | |
gebliebene Dinge. Und für die morgendliche Idylle in der Stadt. | |
Die Wahrheit: Zettels Albtraum | |
Selbst Schilder am Briefkästen schützen nicht. „Bitte keine Werbung und | |
keine kostenlosen Zeitungen!“: Der Dreck ohne Sinn und Verstand flutet | |
alles. | |
Die Wahrheit: Frankfurter Büdchenrealismus | |
Sind am Main ungefähr 60 Jahre Knast und 100 Jahre Obdachlosigkeit auf | |
einem Platz versammelt, entsteht Diskursives, das Schopenhauer um Längen | |
toppt. | |
Die Wahrheit: Das Sensibilitätsministerium | |
Träume und Schäume: Wie es ist, wenn einem die Bundesregierung nachts in | |
die Gehirnwindungen schaut. | |
Die Wahrheit: Lupenreine Gedanken im Kopf | |
Die Hitparade der zehn absolut tollsten Fernsehsätze während der soeben | |
beendeten megaolympischen Spiele in Tokio. | |
Die Wahrheit: Am Nullpunkt der beringten Hölle | |
Beeindruckendes Absinkverhalten: Betrachtungen zum olympischen Geschehen | |
und seinen Vermittlern im Fernsehen. |