| # taz.de -- Protest gegen Putsch in Myanmar: Ungehorsam als Widerstand | |
| > Beamt:innen und Staatsangestellte wehren sich mit zivilem Ungehorsam | |
| > gegen die Militärherrschaft. Das erfordert Mut und Opferbereitschaft. | |
| Bild: Beteiligung am Protest gegen den Militärputsch in Bürokleidung in Yango… | |
| Yangon taz | Drei Tage nach dem [1][Putsch vom 1. Februar] begann in | |
| Myanmar eine [2][Kampagne des zivilen Ungehorsams], benannt nach ihren | |
| englischen Initialen CDM (Civil Disobedience Campaign). Zuerst streikten | |
| Ärzt:innen und Pfleger:innen staatlicher Krankenhäuser, danach folgte | |
| Lehrpersonal an Schulen und Universitäten. | |
| Inzwischen haben sich Zehntausende Mitarbeiter:innen von Ministerien, | |
| Behörden und Staatsbetrieben angeschlossen. Sollte die Arbeit länger ruhen, | |
| schwächt dies die Militärregierung. | |
| Sich politischen Streiks anzuschließen, ist für viele aber nicht einfach. | |
| Denn Vorgesetzte üben Druck aus, und mancherorts lässt sich das Militär | |
| Listen der Arbeitsverweigerer aushändigen, um sie festzunehmen oder zu | |
| bedrohen. | |
| Die Ingenieurin Mai Suitaraw hat sich am 7. Februar dem zivilen Ungehorsam | |
| in der Abteilung Ländliche Entwicklung im Landwirtschaftsministerium im | |
| Chin-Staat angeschlossen. Sie fordert Kolleg:innen zum Mitmachen auf. | |
| ## Schwarze Listen und Geldnot | |
| „Ich habe mich damit abgefunden, dass ich bald gefeuert und dann auf einer | |
| schwarzen Liste stehen werde“, sagt sie. „Freunde von mir wollten auch | |
| mitmachen. Aber Familienangehörige halten sie davon ab. Die haben Angst, | |
| weil sie selbst einmal gefoltert wurden, als sie früher gegen das Militär | |
| protestiert hatten.“ | |
| Mai Suitaraw schätzt, dass die CDM-Bewegung zur Hälfe aus | |
| Mitarbeiter:innen von Behörden und Ministerien besteht. Doch nicht | |
| alle Streikenden beteiligten sich aktiv an Protesten. „Wir lehnen die | |
| Herrschaft der Generäle ab und wollen nicht für ihre Regierung arbeiten“, | |
| sagt sie. | |
| „Manche Kollegen sind dringend auf ihr Gehalt angewiesen und müssen schon | |
| Geld bei Freunden leihen,“ erklärt Mai Suitaraw. Sie sucht deshalb nach | |
| Spendern unter Landsleuten im Ausland, damit mehr bei der | |
| Arbeitsverweigerung mitmachen können. | |
| Eine Studierendengruppe hat bis Ende letzter Woche 3 Millionen Kyat (1.735 | |
| Euro) gesammelt, um Streikende im Bildungssektor zu unterstützen, berichtet | |
| Thet Phone Shein Toe. Er hat die Gruppe mitgegründet, die in fünf | |
| Großstädten aktiv ist. | |
| ## Verlockende Boni | |
| „Aber wir sind verwundbar, wenn die Militärs wieder das Internet oder | |
| Facebook sperren“, sagt er. Seine Gruppe will ein Kuriersystem aufbauen, | |
| bei dem es wieder wie früher und trotz Covid-19 persönliche Treffen gibt. | |
| „Ein anderes Problem ist der große Druck“, sagt auch er. „Einige haben | |
| zunächst mitgemacht, dann aber dem Druck nachgegeben und sind an ihre | |
| Arbeit zurückgekehrt.“ Einige Ämter und Ministerien zahlten jetzt sogar | |
| einen Bonus für Anwesenheit. | |
| Ältere Staatsangestellte fürchten bei einer Beteiligung an der CDM-Kampagne | |
| ihre Pension zu verlieren. Die 50-jährige Myat Thu, die in einem | |
| ungenannten Ministerium arbeitet, sagt, sie arbeite weiter, weil ihre | |
| Familie dringend ihr Gehalt brauche, nachdem das kleine Geschäft ihrer | |
| Familie in der Pandemie pleite ging. | |
| „Mein Mann und meine Tochter sind arbeitslos. Ich bin jetzt die Einzige | |
| unserer Familie mit einem Job. Deshalb kann ich die Arbeit schlecht | |
| boykottieren. Doch werde ich jetzt auch noch angefeindet“, sagt Myat Thu. | |
| „Ich weiß wirklich nicht, was ich noch machen soll.“ | |
| ## Rauswurf aus dem Schwesternheim | |
| Die größte Beteiligung gibt es im Gesundheits- und Bildungsbereich, während | |
| nur wenige aus Behörden mitmachen. Der Arzt Nyi Zaw vom Allgemeinen | |
| Krankenhaus Nord-Okkalapa in Yangon fordert seit dem 3. Februar Mediziner | |
| auf, sich dem zivilen Ungehorsam anzuschließen. | |
| „Wir wollen nicht für das verhasste Militär arbeiten. Unsere | |
| Krankenschwestern wurden schon beschimpft und aus dem Schwesternheim | |
| geworfen. Doch jetzt protestiert auch unser Abteilungsleiter, und der Druck | |
| ist geringer geworden“, sagt der Arzt. „Mir tun die Patienten leid, aber um | |
| die Generäle zu stoppen, müssen wir streiken.“ | |
| Inzwischen gibt es auch bei Banken CDM-Aktionen. Sie müssten dort aber aus | |
| Sorge um das Bargeld gut vorbereitet sein. | |
| 18 Feb 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Staatssteich-in-Myanmar/!5744873 | |
| [2] /Kampagne-des-zivilen-Ungehorsams/!5746617 | |
| ## AUTOREN | |
| Nyein Ei Ei Htwe | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Myanmar | |
| Militärputsch | |
| Ziviler Ungehorsam | |
| Generalstreik | |
| Schwerpunkt Myanmar | |
| Schwerpunkt Myanmar | |
| Protest | |
| Schwerpunkt Myanmar | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Wirtschaftskrise in Myanmar: Ein Land im Dauerstreik | |
| Fast leere Geldautomaten, nur noch wenige Lkw und Züge fahren: Viele | |
| Menschen in Myanmar verweigern die Arbeit unter dem Putschregime. | |
| Putsch in Myanmar: Nachts geht die Angst um | |
| Während der Ausgangssperre holt die Polizei Juntakritiker ab. Auch die | |
| Freilassung von 23.000 Kriminellen verbreiten Misstrauen und Furcht. | |
| Protestbewegung in Myanmar: Generation Freiheit | |
| Die Generäle in Myanmar wollen mit ihrem Putsch die Zeit zurückdrehen. Doch | |
| die Jugend will die Freiheit, in der sie aufgewachsen ist, nicht hergeben. | |
| Militärputsch in Myanmar: Hupen für Suu Kyi | |
| Trotz zeitweiser Internet- und Mobilfunksperre: In Myanmar protestieren | |
| Hunderttausend friedlich gegen den Militärputsch. Darunter sind viele | |
| Junge. |