| # taz.de -- Coronainfektionen in Irland: Offene Pubs und Mutationen | |
| > Die Zahl der Neuinfektionen ist in Irland regelrecht explodiert. Ein | |
| > Grund dafür sind Familienfeste und die neue, infektiösere Virusmutante. | |
| Bild: Nicht auf Rituale verzichtet: Weihnachtsbad in Dublin | |
| Dublin taz | Vom Musterknaben zum Sorgenkind: Die Entwicklung der | |
| Coronafälle in Irland ist rasant. Vorige Woche verzeichnete das Land mit | |
| 45.700 Fällen die höchste Zahl an Neuinfektionen in der Welt, wie die John | |
| Hopkins University bekannt gab. Auf Deutschland mit zwanzigmal so vielen | |
| Einwohnern übertragen wären das mehr als 900.000 Neuinfektionen in einer | |
| Woche. | |
| Noch Anfang Dezember hatte Irland die niedrigste Infektionsrate in der | |
| Europäischen Union, weil man Ende Oktober scharfe Restriktionen verhängt | |
| hatte. Dann kam Weihnachten, und die meisten Beschränkungen wurden | |
| aufgehoben. Das Fest hat eine besondere Bedeutung auf der Grünen Insel, | |
| traditionell kehren zigtausende Auswanderer für die Feiertage zurück. | |
| Die Lockerungen waren eine populistische Entscheidung. Micheál Martin, | |
| Irlands Premierminister, der mit dem Amt restlos überfordert scheint, | |
| versprach den Menschen ein „bedeutsames Weihnachtsfest“, ohne das weiter zu | |
| erläutern. So interpretierte das jeder für sich. Die Folge waren Partys, | |
| volle Restaurants und Pubs sowie überfüllte Einkaufsmeilen. Hinzu kam die | |
| Verbreitung der neuen, infektiöseren Variante des Coronavirus. Welchen | |
| Anteil diese Variante an der rasanten Ausbreitung der Infektionskrankheit | |
| hat, ist noch nicht geklärt. | |
| Die fatale Entwicklung des Infektionsgeschehens in Irland hatte zur Folge, | |
| dass am Silvestertag erneut die höchste Restriktionsstufe 5 verhängt werden | |
| musste: Sämtliche Geschäfte außer Lebensmittelläden und Apotheken sind | |
| geschlossen, bei Hochzeiten und Beerdigungen sind höchstens zehn Gäste | |
| erlaubt, Schulen bleiben zu, Hausbesuche sind untersagt, öffentliche | |
| Verkehrsmittel dürfen nur aus besonderen Gründen benutzt werden, und | |
| niemand darf sich weiter als fünf Kilometer von seinem Wohnhaus entfernen. | |
| Die Beschränkungen gelten zunächst bis Monatsende. | |
| Dennoch hat Irland am Montag die 150.000-Marke an Infizierten | |
| überschritten. Eine Woche zuvor waren es noch knapp 100.000. Insgesamt sind | |
| bisher 2.400 Menschen an oder mit Covid-19 gestorben. Zurzeit werden fünf | |
| von tausend Menschen pro Tag getestet, davon sind 21 Prozent positiv. | |
| Dänemark hingegen testet im Vergleich zwölf von tausend Einwohnern, aber | |
| nur 2,7 Prozent sind positiv. | |
| Bei der Todesrate sieht es in Irland allerdings etwas besser aus. Trotz der | |
| vielen Infizierten sterben täglich nur zwei von einer Million Menschen an | |
| Covid-19. In Großbritannien sind es fast 14. Experten warnen jedoch, dass | |
| die Zahl in Irland in den kommenden Wochen auf über hundert pro Tag steigen | |
| könnte. 2.500 Patienten werden in den kommenden zwei Wochen wahrscheinlich | |
| ein Krankenhausbett benötigen, bis zu 400 davon auf der Intensivstation. | |
| ## Staatliche Kontrolle der Privatkrankhäuser | |
| Die Regierung will deshalb noch in dieser Woche die Privatkrankenhäuser | |
| vorübergehend unter staatliche Kontrolle bringen. Dabei können schon jetzt | |
| fast 600 Betten nicht belegt werden, weil das Personal fehlt. Zurzeit | |
| fallen 3.500 Gesundheitsarbeiter und 1.000 Betreuer in Altenheimen aus, da | |
| sie entweder selbst an dem Virus erkrankt sind oder in engem Kontakt mit | |
| jemanden waren, der erkrankt ist. Deshalb sollen die „Menschen an | |
| vorderster Front“ zuerst geimpft werden. | |
| Irland wartet händeringend auf den Impfstoff. Ende der Woche sollen erste | |
| Lieferungen von Moderna eintreffen, und sobald der AstraZeneca-Impfstoff | |
| Ende des Monats von der EU genehmigt ist, kann er binnen kürzester Zeit | |
| eingesetzt werden. Nur dann kann das Ziel von 700.000 Impfungen bis Ende | |
| März erreicht werden. | |
| Die Folgen für die Wirtschaft sind noch nicht absehbar, die | |
| Arbeitslosigkeit liegt inzwischen bei über 20 Prozent. Dennoch prophezeit | |
| das Institut für Wirtschafts- und Sozialforschung für dieses Jahr ein | |
| Wirtschaftswachstum von 4,9 Prozent – unter der Voraussetzung, dass die | |
| Restriktionen der Stufe 5 nicht länger als sechs Wochen im ersten Halbjahr | |
| dauern. Angesichts der derzeitigen Zahlen erscheint das äußerst | |
| optimistisch. | |
| 12 Jan 2021 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Covid-19 | |
| Irland | |
| Infektion | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Coronaleugner in Irland: Randale im irischen Lockdown | |
| In Irland steht das öffentliche Leben pandemiebedingt still. In Dublin | |
| demonstrierten dagegen Hunderte Coronaleugner – mit Flaschen und Steinen. | |
| Coronalage nach der Virus-Mutation: Es reicht nicht | |
| Alarmierende Zahlen in Großbritannien und Irland machen hierzulande weitere | |
| Maßnahmen nötig. Der neue Impfstoff sollte schneller zugelassen werden. | |
| Aktuelle Nachrichten in der Coronakrise: Debatte um Impfpflicht geht weiter | |
| Vor allem Jüngere infizieren sich derzeit vermehrt. Für die Einreise in die | |
| USA gilt eine Testpflicht. In Deutschland gibt es 1.060 neue Todesfälle. | |
| Gefährlichere Coronamutanten: Die Sorgen wachsen exponentiell | |
| Wie stark die neue Virus-Mutation in Deutschland schon verbreitet ist, weiß | |
| niemand. Bisher wird das nicht systematisch untersucht. | |
| Aktuelle Nachrichten in der Coronakrise: B.1.351-Mutation in Deutschland | |
| Es ist der erste Hinweise, dass die Coronamutante aus Südafrika auch hier | |
| grassiert. Bayern beschließt eine FFP2-Maskenpflicht. Jens Spahn plant | |
| strengere Einreiseregeln. | |
| Aktuelle Entwicklungen in der Coronakrise: Neue Coronavariante in Nigeria | |
| Das RKI meldet über 32.000 Neuinfektionen. In Nigeria ist eine neue | |
| Variante des Virus aufgetreten. Österreich öffnet Ski-Pisten trotz Corona. |