| # taz.de -- Ferien von Berlin in der Corona-Krise: „Die Affen werden frech“ | |
| > Wegen des Lockdown ist ein schwules Ehepaar bei seinem Urlaub in Afrika | |
| > gestrandet. Robert Schuh, von Beruf Frisör, erzählt. | |
| Bild: „Das Verhältnis zwischen uns und den Tieren wird immer besser“. Rein… | |
| Elefanten am Wasserloch, dahinter die feuerrote Sonne, die gerade am | |
| Horizont versinkt: Es gibt schlimmere Orte zum Abhängen. Wir sind ein | |
| schwules Ehepaar auf Urlaub in Afrika. Vor knapp drei Wochen sind wir im | |
| Nordosten von Botswana gestrandet. Mit einem Landrover waren wir auf | |
| Safari, als die Nationalparks wegen des Coronavirus geschlossen wurden. Die | |
| Betreiber der Elephant Sands Lodge haben uns netterweise Asyl gewährt. | |
| Wir sind hier die einzigen Gäste. Alles hat dichtgemacht. Mein Mann, | |
| Reinhard Bär, hat in Berlin ein Restaurant, ich selbst bin Frisör. Das war | |
| unser Jahresurlaub. Wir sind in der zweiten Märzwoche losgefahren. Es war | |
| knapp. Österreich hatte seinen Flughafen gerade gesperrt. Die ersten Tage | |
| in Afrika haben wir so gut wie nichts mitbekommen, weil wir kein Internet | |
| hatten. [1][Dann prasselte es auf uns ein:] Lockdown, Kontaktsperre. Dass | |
| es in Deutschland so heftig kommt, hatten wir nicht erwartet. Wie ich höre, | |
| geht der Arsch den kleineren Frisören allmählich auf Grundeis, auch wenn es | |
| Zuschüsse für den Geschäftsausfall gibt. | |
| Seit zwei Wochen hätten wir eigentlich wieder zurück in Berlin sein müssen. | |
| Wir haben ein Angebot gehabt: einen Flug von Gaborone, der Hauptstadt von | |
| Botswana, der allerdings 4.000 Euro pro Person gekostet hätte. Wir sehen | |
| jetzt zu, dass wir nach Sambia kommen. Dort gibt es keinen Lockdown. Es | |
| soll dort Flüge ab 1.000 Euro geben. | |
| Das Coronavirus ist in Botswana auch angekommen. Die Rede ist von 13 | |
| Infektionsfällen in Gaborone. Hier in der Lodge sind wir zum Glück weit weg | |
| davon. | |
| ## Kampf zwischen Elefant und Löwe | |
| Normalerweise, würde ich schätzen, sind hier bis zu 100 Touristen. Es gibt | |
| 20 Hütten, dazu kommen die Caravan-Stellplätze und Campingplätze. Die Tiere | |
| merken genau, dass nichts mehr los ist, einige kommen mittlerweile mitten | |
| ins Camp: die Mangusten und die Impalas. Gestern Nacht gab es einen Kampf | |
| zwischen einem Elefanten und einem Löwen. Sehen konnten wir das nicht, aber | |
| hören! | |
| Die Trockenheit der letzten Jahre ist ein riesiges Problem. Auch deshalb | |
| kommen die Tiere näher. Die Affen werden richtig frech. Kürzlich haben sie | |
| ein Kissen zerfetzt, weil ich die Tür der Hütte offen gelassen hatte. | |
| Elefanten fangen an, die Duschen zu zerlegen. Einer hat ganz dicht neben | |
| mir mit seinem Rüssel eine Wasserlache aufgesaugt. All das erlebt man | |
| nicht, wenn viele Touristen hier sind. Das Verhältnis zwischen uns und den | |
| Tieren wird immer besser. | |
| Nein, ich zähle nicht die Tage. In Deutschland könnte ich zurzeit ja auch | |
| nicht arbeiten. Hier in der Lodge fühlen wir uns schon fast zur Familie | |
| zugehörig. Eigentlich könnten wir auch Weihnachten zusammen feiern, | |
| scherzen wir manchmal. | |
| ## Keine Sorge ums Geschäft | |
| Mit der Dorfbevölkerung gibt es wegen der Elefanten Konflikte. Die | |
| Betreiber der Lodge versuchen, die Tiere deshalb mithilfe von Wasserlöchern | |
| zurück in den Busch zu locken. Normalerweise finanzieren sie den Diesel für | |
| die Pumpen zum Befüllen der Löcher aus den Tourismuseinnahmen. | |
| Aber das geht jetzt nicht mehr. Auf absehbare Zeit wird hier wohl keiner | |
| mehr herkommen. Damit die Tiere weiter mit Wasser versorgt werden können, | |
| haben wir in unserem Freundeskreis einen Spendenaufruf gestartet. Der | |
| einzige Vorteil ist, dass nun auch die Jäger nicht mehr kommen. In Botswana | |
| dürfen Elefanten wieder bejagt werden. Es soll Deutsche geben, die hier für | |
| Tausende Euro Elefanten abknallen. | |
| Heute kam die Nachricht, dass die Frisöre in Berlin am 4. Mai wieder | |
| aufmachen können. Das werde ich nicht schaffen, selbst wenn wir in den | |
| nächsten Tagen einen Rückflug bekommen sollten. Wie alle, die aus dem | |
| Ausland zurückkommen, werden wir zu Hause noch zwei Wochen in Quarantäne | |
| verbringen müssen. Wärst du doch in Afrika geblieben, werde ich dann sagen. | |
| Sorgen um mein Frisörgeschäft habe ich nicht. Dazu werde ich viel zu | |
| sehnsüchtig erwartet. | |
| Robert Schuh wurde 1977 in Wien geboren. Seit 1998 arbeitet er in Berlin | |
| als Frisör. Siehe auch [2][berlinfolgen-taz.de] | |
| 17 Apr 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Corona-Tagebuch-der-Hauptstadt/!5671055&s=Corona+tagebuch/ | |
| [2] http://berlinfolgen.2470media.eu/chapter-detail.97.de.html?tfs%5BchapterId%… | |
| ## AUTOREN | |
| Plutonia Plarre | |
| ## TAGS | |
| Botswana | |
| Shutdown | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Ein Quarantäne-Tagebuch: Das Leben auf Corona Island II | |
| Helene Fischer, Göttinnen und Coronaterroristen suchen unseren Autor in der | |
| Quarantäne heim. Und die Ahnung, dass uns das Schlimmste noch bevorsteht. | |
| Ein Quarantäne-Tagebuch: Leben auf Corona Island | |
| Isolation kommt von Isola, der Insel, und wurde einst von Venezianern | |
| erfunden. Die Franzosen machten aus 30 Tagen 40, die Quarantäne. | |
| Corona-Tagebuch der Hauptstadt: Im Ausnahmezustand | |
| Anfang März wird der erste Berliner positiv aufs Coronavirus getestet. Nun | |
| steht Berlin fast still. Wie konnte es dazu kommen? Eine Chronik. |