| # taz.de -- Russischer Atomkritiker: „Ruhiger hinter Stacheldraht“ | |
| > Deutscher Uranmüll ist unterwegs in die geschlossene Stadt Nowouralsk. | |
| > Dort stört nicht der Abfall, es stören die Kritiker, sagt ein Blogger. | |
| Bild: Die Bewohner von Nowouralsk sind de facto abhängig vom Rosatom-Konzern | |
| taz: Herr Kasakow, was denken die Menschen in Nowouralsk darüber, dass | |
| bald Uranmüll aus Deutschland eintreffen wird? | |
| Viktor Kasakow: Der überwiegenden Mehrheit der Bevölkerung scheint das | |
| gleichgültig zu sein. Möglicherweise ist diese Gleichgültigkeit auch nur | |
| aufgesetzt und im Herzen denken die Menschen hier ganz anders. Mir | |
| jedenfalls fällt es schwer zu glauben, dass einem Derartiges gleichgültig | |
| sein kann. | |
| Umweltschützer protestieren gegen die Transporte. Sind diese Proteste den | |
| Menschen auch egal? | |
| Nein, die Proteste interessieren die Leute. Alle, die hier beim | |
| Elektrochemischen Werk (UEChK) arbeiten, das ja das abgereicherte Uran | |
| aufnehmen soll, und ihre Familien, die ärgern sich über diese Proteste. | |
| Warum? | |
| Zum einen wird man in Städten, in denen Rosatom das Sagen hat, von | |
| Kindesbeinen an zu einer ablehnenden Haltung gegen die grüne Bewegung | |
| erzogen. Die geschlossene Stadt Nowouralsk ist komplett abhängig von | |
| Rosatom. Und all die Grünen schaden mit ihren Forderungen dem Geldbeutel | |
| derer, die hier leben. Warum soll denn Rosatom auf ein Geschäft verzichten, | |
| das ein kontinuierliches Weiterlaufen der Zentrifugen garantiert, denkt | |
| man. Sollte einmal das Material nicht mehr kommen, dann drehen sich die | |
| Zentrifugen nicht mehr. Und wenn die Zentrifugen stillstehen, verlieren wir | |
| unsere urananreichernde Fabrik. Doch von dieser ernährt sich unsere Stadt | |
| fast ausschließlich. | |
| Und was sagen die städtischen Behörden zu den Transporten? | |
| Die Führung der Stadt und des Urananreicherungskombinats sind faktisch | |
| identisch. Insgesamt sind sich die Behörden ziemlich sicher. Sie brauchen | |
| keine Proteste, keine Kritik zu fürchten. Gerade ein einziges Mal haben | |
| sich die städtischen Behörden öffentlich zu den erwarteten Transporten | |
| geäußert. Das war am 24. Oktober. Da haben sie verlauten lassen, dass die | |
| Angaben von Greenpeace, bei diesen Transporten handle es sich um Atommüll, | |
| Desinformation seien. Vielmehr gehe es dabei um nützliche und unschädliche | |
| Rohstoffe, haben sie gesagt. Und mit denen könne Rosatom arbeiten, | |
| profitabel angereichertes Uran für die Atomwirtschaft anderer Länder | |
| produzieren. Die Deutschen, so hieß es, haben anscheinend veraltete Technik | |
| und seien so gezwungen, sich an uns zu wenden. | |
| Und die Bevölkerung glaubt das? | |
| Wer praktisch Leibeigener ist, übernimmt alles, was ihn seine Vorgesetzten | |
| glauben machen wollen. Und der wird dann nicht das Gift hassen, sondern | |
| die, die nicht wollen, dass dieses Gift zu uns kommt. Wenn hier Menschen | |
| wegen der Atomtransporte auf die Straße gehen würden, dann nur mit | |
| Transparenten wie: „Grünes Licht für deutschen Müll!“ | |
| Nowouralsk ist eine geschlossene Stadt. Die Menschen leben hinter | |
| Stacheldraht. Was halten sie davon? | |
| Sie werden es nicht glauben, aber die meisten Menschen hier sind mit dem | |
| Status einer geschlossenen Stadt zufrieden. | |
| Warum? | |
| Ich denke auch oft darüber nach. Und mir fällt keine rationale Antwort ein. | |
| Unser Land ist wirtschaftlich und politisch nicht frei. Wir hören ständig | |
| Propaganda. Technisch und wirtschaftlich geht es bergab. Und das macht | |
| nervös. Und das führt zu Konkurrenz und Missgunst unter den Städten. Man | |
| überlegt, wer mehr Geld von Moskau bekommt, wer weniger. Und bei diesem | |
| Vergleich kommen die geschlossenen Städte ganz gut weg. Hinter dem | |
| Stacheldraht lebt man satter und ruhiger. Und man merkt dabei gar nicht, | |
| dass das erniedrigend ist. | |
| Was macht ein Journalist oder ein Umweltschützer, wenn er Nowouralsk | |
| besuchen will? | |
| Er muss sich eine Genehmigung holen. Die bekommt er entweder bei den | |
| städtischen Behörden oder bei der Verwaltung des Elektrochemischen Werks. | |
| Gegenfrage: Gibt es in der Europäischen Union auch geschlossene Städte – | |
| von Gefängnissen mal abgesehen? | |
| Sie vertreten mit Ihrer Ablehnung der Transporte aus Gronau eine absolute | |
| Minderheitenmeinung in Ihrer Stadt. Haben Sie deswegen Probleme? | |
| Nein. Ich werde wegen meiner Auffassung nicht verfolgt. Ich habe sogar | |
| gewisse Kontakte zur örtlichen Vertretung der Atommüllbehörde. Allerdings | |
| ist man dort nicht sehr mitteilsam. Ich habe jedoch aus einem anderen Grund | |
| Schwierigkeiten mit den Behörden. Ich habe 2018 in der Stadt Flugblätter | |
| verteilt mit dem Aufruf, Putins Wahlen zu boykottieren. Und da hat der | |
| Geheimdienst FSB mir Extremismus vorgeworfen. Die Sache ist noch nicht | |
| ausgestanden. | |
| Und wie stehen Sie jetzt zur Atomenergie? | |
| Ich habe mich 2014 intensiver mit der Frage des Atommülls | |
| auseinandergesetzt. Und dabei bin ich zu der Auffassung gekommen, dass sich | |
| das Problem des Atommülls prinzipiell nicht lösen lässt. Leicht ist mir | |
| mein Gesinnungswandel nicht gefallen, habe ich doch fast 40 Jahre für die | |
| Atomwirtschaft gearbeitet, mit dazu beigetragen, dass der Berg des | |
| Atommülls weiter wächst. | |
| 21 Nov 2019 | |
| ## AUTOREN | |
| Bernhard Clasen | |
| ## TAGS | |
| Urenco | |
| Urananlage Gronau | |
| Atommüll | |
| Nowouralsk | |
| Urananlage Gronau | |
| Urananlage Gronau | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Anti-Atom-Bewegung | |
| Atommüll | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Wiederaufbereitungsanlage in Russland: Atomarer Zwischenfall im Ural | |
| In Nowouralsk starb ein Mensch, als Uranhexafluorid aus einem Container | |
| entwich. Dieser könnte aus Deutschland angeliefert worden sein. | |
| Deutscher Atommüll in Russland: Gronau grüßt nach Osten | |
| 600 Tonnen abgereichertes Uran aus Nordrhein-Westfalen sind in der | |
| russischen Stadt Nowouralsk angekommen. Kritiker werden eingeschüchtert. | |
| Export von Atommüll: Russland erwägt Schnellen Brüter | |
| Offenbar plant Moskau, Uranhexafluorid aus Gronau in einem Kernreaktor zu | |
| nutzen. Das Umweltministerium will den Export von Atommüll beschränken. | |
| Atommüll nach Russland: Blockade hinter Rock'n'Pop | |
| AtomkraftgernerInnen stoppen Uranzug kurz hinter Gronau in NRW. Sie | |
| protestieren gegen den Export zur Aufbereitung von Uranhexaflorid nach | |
| Russland. | |
| Billigentsorgung von Atommüll: Urencos Uranabfall für Nowouralsk | |
| Demonstranten protestieren gegen den Transport von Uranabfall aus Gronau. | |
| Russische Aktivisten bezeichnen die Lieferung als „unmoralisch und | |
| zynisch“. | |
| Portable Uran-Batterie: Urenco sprengt Atomausstieg | |
| Der Urankonzern Urenco arbeitet seit 2008 an einem mobilen Reaktortyp für | |
| neue Atomstandorte. Dagegen protestieren Atomkraftgegner*innen. | |
| Billige Entsorgung von Atommüll: Uranzug rollt nach Russland | |
| Ein weiterer Atomtransport mit radioaktivem und giftigem Uranhexafluorid | |
| soll am Montag Deutschlands einzige Urananreicherungsanlage verlassen. | |
| Uranabfall aus Nordrhein-Westfalen: Atom-Exporte im Visier | |
| Umweltgruppen protestieren gegen neue Transporte von Uranhexafluorid. | |
| Hersteller Urenco sieht kein Problem. | |
| Anreicherungsanlage Gronau: Uran-Müll geht wieder nach Russland | |
| Urenco hat die umstrittenen Exporte von Uran-Hexafluorid wieder | |
| aufgenommen. Das gilt offiziell als Wertstoff – obwohl nur ein Bruchteil | |
| recycelt wird. |